MADEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Japanese rice cakes made at New Year's 例文帳に追加
正月の祝いに搗く餅 - EDR日英対訳辞書
{organic glass} made from acrylic resin 例文帳に追加
アクリル樹脂製の有機ガラス - EDR日英対訳辞書
achievements made in business 例文帳に追加
事業によって立てた功績 - EDR日英対訳辞書
a thing made of plain wood 例文帳に追加
白木のままで造ったもの - EDR日英対訳辞書
a fence made by piling up concrete blocks 例文帳に追加
コンクリートブロックを積んだ塀 - EDR日英対訳辞書
{glycoprotein} made from {T lymphocite} 例文帳に追加
Tリンパ球のつくる糖蛋白 - EDR日英対訳辞書
a print made with an engraved wood-block 例文帳に追加
木版で印刷したもの - EDR日英対訳辞書
in Japanese culture, potatoes and other potato-like vegetables made of starchy tuberous roots, called 'imo' 例文帳に追加
芋という野菜 - EDR日英対訳辞書
That is definitely made up. 例文帳に追加
それは間違いなく捏造だ。 - Weblio Email例文集
That was reasonably made. 例文帳に追加
それはいい加減に作られた。 - Weblio Email例文集
I made you worry. 例文帳に追加
あなたに心配をかけました。 - Weblio Email例文集
What material is the tape made of? 例文帳に追加
テープの材質は何ですか - Weblio Email例文集
I made you some eggs.例文帳に追加
卵料理を作ってきたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made an astounding discovery.例文帳に追加
目覚ましい発見をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This person made that song?例文帳に追加
《この人が あの歌を作った...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The right hand that made nanko meshi.例文帳に追加
楠公飯を作った右手 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an appointment made twenty years ago. 例文帳に追加
20年前の約束なんだよ。 - O Henry『二十年後』
Comments made later in the hearing 例文帳に追加
公聴会で後出のコメント - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
SKIN PLATE MADE OF FRP FOR DOOR BODY OF FLOODGATE, BEAM MATERIAL MADE OF FRP, GUSSET PLATE MADE OF FRP, RUBBER PRESS PLATE MADE OF FRP, WATER LEVEL REGULATING SHARPNESS REMOVED PLATE MADE OF FRP, DOOR BODY MADE OF FRP AND DOOR STOP MADE OF FRP FOR FLOODGATE例文帳に追加
水門の扉体のFRP製スキンプレート、FRP製桁材、FRP製ガセットプレート、FRP製ゴム押え板、FRP製水位調節用角落し板、FRP製扉体、水門のFRP製戸当り - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”After Twenty Years” 邦題:『二十年後』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) OHenry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived. |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)