「MODERN」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the wonders of modern science 例文帳に追加

現代科学の驚異 - 日本語WordNet

a resident of modern Rome 例文帳に追加

現代ローマの住民 - 日本語WordNet

April 11: the troop enters Edo (modern-day Tokyo). 例文帳に追加

3月19日　江戸入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uncertain modern so ...例文帳に追加

不確かな現代- それで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never before in the modern era例文帳に追加

現代にいたるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Historic roots to modern practices.例文帳に追加

歴史から現代まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plastic, very modern.例文帳に追加

プラスティック、近代的だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cremation in the modern age 例文帳に追加

現代における火葬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sekidobon Kokinshu (Collection of Ancient and Modern) 例文帳に追加

関戸本古今集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

formation of modern society例文帳に追加

近代社会の構造 - Eゲイト英和辞典

a history of modern society例文帳に追加

近代社会の歴史 - Eゲイト英和辞典

"Hari-gire (Fragment of the Hari Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Koyorigire (Fragment of the Koyori Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc. 例文帳に追加

『針切』、『紙捻切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Imozu" (1943, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加

『芋図』（1943年、同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a representative modern play 例文帳に追加

代表的な現代劇 - 日本語WordNet

capital of modern Macedonia 例文帳に追加

現代のマケドニアの首都 - 日本語WordNet

founder of modern communism 例文帳に追加

近代社会主義の祖 - 日本語WordNet

In modern times and later 例文帳に追加

近代以降の住宅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are the modern pieces.例文帳に追加

ここは近代美術ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is versed in ancient and modern lore. 例文帳に追加

古今の学に通ず - 斎藤和英大辞典

Onzoshi' in modern terms 例文帳に追加

現代用語の「御曹司」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a modern mode of life例文帳に追加

現代の生活様式 - Eゲイト英和辞典

Shokukokin Wakashu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry, Continued) 例文帳に追加

続古今和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Akamatsu" (1947, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加

『赤松』（1947年、同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

extremely modern 例文帳に追加

極端に現代的である - 日本語WordNet

the modern Greek vernacular 例文帳に追加

現代のギリシアの現地語 - 日本語WordNet

"Showagire (Fragment of the Showa Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Boshingire (Fragment of the Boshin Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc. 例文帳に追加

『昭和切』、『戊辰切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Citation is a translation in modern language.) 例文帳に追加

（引用は現代語訳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the way through modern medicine例文帳に追加

現代医学を通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prior to modern times例文帳に追加

近世より前の時代は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The modern economy and the modern world例文帳に追加

現代経済や現代世界との間を結びつける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to modern technology例文帳に追加

現代技術のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have modern composite materials例文帳に追加

最新の複合材料 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our modern western societies例文帳に追加

現在の欧米社会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinkokin Wakashu (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) 例文帳に追加

新古今和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu) 例文帳に追加

少林寺拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a man of the modern school. 例文帳に追加

彼は当世の人だ - 斎藤和英大辞典

of something, to be modern in style 例文帳に追加

現代風であるさま - EDR日英対訳辞書

any of the modern Indic languages 例文帳に追加

現代のインド語派言語 - 日本語WordNet

a modern Russian triumvirate 例文帳に追加

現代ロシアの三頭政治 - 日本語WordNet

"Tosei shosei katagi" (The Character of Modern Students, 1885-6) 例文帳に追加

『当世書生気質』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Makuda no Kori, Kazusa Province (modern-day's central part of Chiba Prefecture) 例文帳に追加

上総国望陀郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the modern communications例文帳に追加

この近代的な手法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our modern world is communicating例文帳に追加

現代社会では過去に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vaccines, modern medicine例文帳に追加

ワクチンや近代的な薬や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even in modern times例文帳に追加

しかし現代においても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書