「MODERN」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Makimonogire (Kokin Waka shu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry)) 例文帳に追加

巻物切（古今和歌集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Museum of Modern Art 例文帳に追加

京都国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now the modern sector, of course例文帳に追加

近代部門には 当然ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's talked about in these modern ways例文帳に追加

現代でもこう言われますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the more modern, discrete mathematics例文帳に追加

より最新の離散数学へと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, modern technology is amazing, you know.例文帳に追加

現代技術には驚くよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because what we realize today is that modern culture例文帳に追加

なぜなら 現代の文明は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For them, there's no modern toilet.例文帳に追加

現代的なトイレがないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the dawn of modern literature.例文帳に追加

近代文学の夜明けである。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modern geisha make capital out of their beauty. 例文帳に追加

今時の芸者は顔で売る - 斎藤和英大辞典

Modern bridges are similar in shape. 例文帳に追加

現代の橋は形が似ている。 - Tanaka Corpus

Mary is a modern woman.例文帳に追加

メアリーは現代風の女性だよ。 - Tatoeba例文

the various turpitudes of modern society 例文帳に追加

近代社会の様々な卑劣 - 日本語WordNet

Modern bridges are similar in shape.例文帳に追加

現代の橋は形が似ている。 - Tatoeba例文

modern times as a division of the world's ages 例文帳に追加

時代区分としての現代 - EDR日英対訳辞書

(in pre-modern Japan) a code of principles that a warrior should follow 例文帳に追加

武士が守るべき道義 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, a salary paid to a samurai 例文帳に追加

武士に与えられた給与 - EDR日英対訳辞書

the genius of modern civilization [the English language] 例文帳に追加

現代文明[英語]の特質. - 研究社 新英和中辞典

the fast tempo of modern life 例文帳に追加

現代生活の急速なテンポ. - 研究社 新英和中辞典

in pre-modern Japan, a person who was a high samurai official 例文帳に追加

武家の高官である人 - EDR日英対訳辞書

National Museum of Modern Art, Kyoto 例文帳に追加

京都国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the instancy of modern communication 例文帳に追加

現代のコミュニケーションの即効性 - 日本語WordNet

('Shincho Koki' [Biography of Nobunaga ODA], 'Todaiki' [a famous chronicle describing the Early Modern age]) 例文帳に追加

（「信長公記」「当代記」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Museum of Modern Art, Kyoto 例文帳に追加

-京都国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokinshu (Collection of Ancient and Modern): Written by Tamesuke REIZEI 例文帳に追加

古今集　冷泉為相筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Museum of Modern Art, Kyoto 例文帳に追加

京都国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't it a cute, modern name?例文帳に追加

どう? 今風のカワイイ名前でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modern medicine in the late 19th century例文帳に追加

現代医学は19世紀後半に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But with modern encrypting techniques例文帳に追加

現代の暗号機能を駆使して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modern jazz is not my line. 例文帳に追加

モダンジャズは私の得意じゃない。 - Tanaka Corpus

Relationship with modern "alcohol addition" 例文帳に追加

現代の「アルコール添加」との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drugs are a cancer of modern society.例文帳に追加

薬物は現代社会の癌だ。 - Tatoeba例文

This building looks very modern.例文帳に追加

この建物は現代的に見える。 - Tatoeba例文

I prefer modern furniture.例文帳に追加

現代風の家具の方が好きだな。 - Tatoeba例文

The principles that inform modern teaching 例文帳に追加

現代教育を与える原則 - 日本語WordNet

Modern jazz is not my line.例文帳に追加

モダンジャズは私の得意じゃない。 - Tatoeba例文

in pre-modern Japan, the family of a reigning shogun, called 'shogun-ke' 例文帳に追加

将軍家という家柄 - EDR日英対訳辞書

land that is untouched by modern civilization 例文帳に追加

文明的に開けていない土地 - EDR日英対訳辞書

Chaplin's Modern Times is a satire on modern industrial civilization. 例文帳に追加

チャップリンの「モダンタイムズ」は現代機械文明に対する風刺作品だ. - 研究社 新英和中辞典

a high governmental position in pre-modern and Meiji Japan called 'Daijo Daijin' 例文帳に追加

太政大臣である人 - EDR日英対訳辞書

a dance movement developed because of criticism of modern dance called post-modern dance 例文帳に追加

ポストモダンダンスという,モダンダンスに対する批判から生まれた舞踊 - EDR日英対訳辞書

Modern Imperial Household and Female-line Emperor 例文帳に追加

現代の皇室と女系天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shi-no-ko-sho in the Early Modern Japan 例文帳に追加

近世日本の士農工商 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You'd have modern equipment to work with, a lab...例文帳に追加

最新の機械に 実験室も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modern evil, the man who bears the name priest例文帳に追加

≪ 「神父を名乗る現代の悪魔」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書