MODERNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4370件
Anatomically modern human beings例文帳に追加
解剖学上は 現人類は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Kokinshu" (abbreviation of "Collection of Ancient and Modern Poems"), Genei-bon manuscript 例文帳に追加
元永本『古今集』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are related to the modern sotoba. 例文帳に追加
現代の卒塔婆に繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a book illustrating modern Kyoto and its neighborhoods 例文帳に追加
近世上方の挿絵本 - EDR日英対訳辞書
in pre-modern Japan, feudal lords 例文帳に追加
封建時代の大名たち - EDR日英対訳辞書
a hotel with modern conveniences 例文帳に追加
近代設備の整ったホテル. - 研究社 新英和中辞典
the marvels of modern technology 例文帳に追加
現代科学技術の驚異. - 研究社 新英和中辞典
a term that shows a connection to modern technology 例文帳に追加
先端技術に関する〜 - EDR日英対訳辞書
belonging to the modern era 例文帳に追加
現代の時代に属するさま - 日本語WordNet
the modern form of quantum theory 例文帳に追加
量子論の現代の形態 - 日本語WordNet
That modern man is a part of.例文帳に追加
現代人もその一部です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shinshoku Kokin Wakashu (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry Continued) 例文帳に追加
新続古今和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kokinshu" (abbreviation of "Collection of Ancient and Modern Poems"), kansubon (book in scroll style) 例文帳に追加
巻子本『古今集』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otei KANEKO: calligraphy of modern poems 例文帳に追加
金子鴎亭…近代詩文書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a modern method of embroidery 例文帳に追加
近代的な刺繍の刺し方 - EDR日英対訳辞書
vol. 4 "Kinsei Nosho Den" (Stories of Skilled Calligrapher in Early-Modern Times) 例文帳に追加
巻4近世能書伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The author of "Mimibukuro" (literally, "Ear Bag"; a collection of fantastic tales and intriguing rumors from early modern Japan) 例文帳に追加
著書『耳袋』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But welcome to the modern world.例文帳に追加
さて... 現代社会にようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ninety percent of modern war casualties例文帳に追加
現代の戦争の犠牲者の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so even a modern rocket ship these days例文帳に追加
近代の宇宙船でさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Modern youth are wanting in perseverance 例文帳に追加
今時の若い者は根が無い - 斎藤和英大辞典
Are you interested in modern art?例文帳に追加
現代美術に興味はある？ - Tatoeba例文
What do you think of modern art?例文帳に追加
現代美術って、どう思う？ - Tatoeba例文
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
