1153万例文収録!

「MODERN」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MODERNを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4370



例文

Modern evil, the man who bears the name priest例文帳に追加

≪ 「神父を名乗る現代の悪魔」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This doesn't seem to fit the modern spirit. I don't care.例文帳に追加

現代の精神に合わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people in the modern world, in the secular world例文帳に追加

現代の世俗的世界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that's a modern form of enlightenment.例文帳に追加

悟りの現代的な形ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So the problem is, nowadays, with modern man例文帳に追加

問題はというと 現代人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

It was created in the modern era. 例文帳に追加

近代に作られた神楽である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modern youth are wanting in perseverance 例文帳に追加

今時の若い者は根気が無い - 斎藤和英大辞典

Take heed of a modern fair one! 例文帳に追加

今時の姐さん油断がならぬ - 斎藤和英大辞典

a modern economical heating system 例文帳に追加

現代の経済的な暖房装置 - 日本語WordNet

例文

a field of study concerned with modern economics 例文帳に追加

近代経済学という学問 - EDR日英対訳辞書

例文

in pre-modern Japan, a person who is a lord of a manor 例文帳に追加

荘園領主である人 - EDR日英対訳辞書

Japanese traditional music performed in a modern style 例文帳に追加

新様式による日本音楽 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, the earnings person received for serving as the lord of a manor 例文帳に追加

地頭としての得分 - EDR日英対訳辞書

an allowance of a 'bushi' in the modern period of Japan 例文帳に追加

近世における武士の俸禄 - EDR日英対訳辞書

a state of being suited to the modern age 例文帳に追加

今の時代に向いていること - EDR日英対訳辞書

the triumphs of modern science 例文帳に追加

現代科学のめざましい業績. - 研究社 新英和中辞典

(of thought) modern 例文帳に追加

(思想が)現代的なようであるさま - EDR日英対訳辞書

a prostitute of pre-modern Japan from Echizen Mikuni, which is now northern Fukui prefecture 例文帳に追加

越前三国の遊女 - EDR日英対訳辞書

None of your modern trumpery...." 例文帳に追加

現代のくだらんやつには全然・・・」 - James Joyce『恩寵』

a Copernican revolution in modern art 例文帳に追加

モダンアートにおけるコペルニクスの革命 - 日本語WordNet

modern English is a syncretic language 例文帳に追加

現代英語は融合言語である - 日本語WordNet

he joined the Modern Language Association 例文帳に追加

彼は近代語学会に加盟した - 日本語WordNet

a buffoon in modern pantomimes 例文帳に追加

現代のパントマイムにおける道化者 - 日本語WordNet

In 1949 we saw the emergence of the modern china例文帳に追加

1949年に、近代中国が興り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The red is modern conflict例文帳に追加

赤色の部分は近代の紛争で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modern cars they all look like electric shavers.例文帳に追加

モダンな車... まるで電気カミソリだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you asked a modern cosmologist例文帳に追加

近代の宇宙学者に聞いても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bentham is the father of modern criminology.例文帳に追加

ベンサムは 近代犯罪学の父だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The modern sector is the abode of the elites.例文帳に追加

近代部門はエリートの棲家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What does modern science have to say about this?例文帳に追加

現代の科学による見解は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was revived a little in the early modern period, and used until the end of the early-modern times. 例文帳に追加

近世になって多少、復活し、近世末まで用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He can compare with any scholar ancient or modern 例文帳に追加

彼は古今の学者に劣らぬ - 斎藤和英大辞典

Take heed of a modern fair one. 例文帳に追加

今時の小娘は油断がならぬ - 斎藤和英大辞典

Modern music is familiar to him. 例文帳に追加

彼は現代音楽に通じている。 - Tanaka Corpus

He is acquainted with the modern history of France. 例文帳に追加

彼はフランス近代史に詳しい。 - Tanaka Corpus

Modern man evolved a long time ago 例文帳に追加

現代人は、大昔に進化した - 日本語WordNet

Modern music is familiar to him.例文帳に追加

彼は現代音楽に通じている。 - Tatoeba例文

He is acquainted with the modern history of France.例文帳に追加

彼はフランス近代史に詳しい。 - Tatoeba例文

an instrumental musical piece called the modern suite 例文帳に追加

近代組曲という器楽曲 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, white robes worn when committing suicide by disembowelment 例文帳に追加

切腹する時に着る着物 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, a monk soldier who belongs to a temple 例文帳に追加

寺院が備えていた僧兵 - EDR日英対訳辞書

the estate of a 'bushi' in the modern period of Japan 例文帳に追加

近世における武士の封土 - EDR日英対訳辞書

a type of modern jazz, called cool jazz 例文帳に追加

演奏に抑制をきかせたジャズ - EDR日英対訳辞書

a design style called post-modern 例文帳に追加

ポストモダンという,デザイン上の傾向 - EDR日英対訳辞書

That is out of touch with the modern world. 例文帳に追加

それは今の時代にそぐわない。 - Weblio Email例文集

an apartment without modern conveniences 例文帳に追加

近代的給湯設備のないアパート - 日本語WordNet

There are many modern buildings around here. 例文帳に追加

この付近はモダンな建物が多い。 - Tanaka Corpus

That architect builds very modern houses. 例文帳に追加

あの建築家はモダンな家を建てる。 - Tanaka Corpus

The vicinity of modern-day Ogaki City, Gifu Prefecture. 例文帳に追加

現在の岐阜県大垣市付近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Modern buildings around Karasuma Sanjo 例文帳に追加

烏丸三条付近の近代建築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS