CONTROL DEVICE FOR PAPER MAKING MACHINE例文帳に追加
抄紙機の制御装置 - 特許庁
CYLINDRICAL CONTAINER MAKING MACHINE例文帳に追加
筒状容器製造機 - 特許庁
WATER-LEVEL DIFFERENCE MAKING CISTERN例文帳に追加
水位差発生水槽 - 特許庁
OSCILLATION TYPE TAKOYAKI-MAKING MACHINE例文帳に追加
振動式たこ焼き機 - 特許庁
APPARATUS FOR MAKING MAGNETIC HEAD AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
磁気ヘッドの製造装置及び製造方法 - 特許庁
a writing implement for making a mark 例文帳に追加
マークをつける道具 - 日本語WordNet
a specialist in wine making 例文帳に追加
ワイン造りの専門家 - 日本語WordNet
Presentation3:“Making the “Active Aging” real: How can the development cooperation contribute?” (PDF:1,585KB)例文帳に追加
・協力機関講演3:“Making the “Active Aging” real: How can the development cooperation contribute?” (PDF:1 - 厚生労働省
Making couplefriends?例文帳に追加
カップルの友達は作った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm making him dinner.例文帳に追加
夕食作るつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you making hamburger ? hm, ami is making them.例文帳に追加
ハンバーグ作ったんだ? うん 亜美が作ったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was making, on average a week例文帳に追加
彼は 週平均で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Money-making is his ruling passion―He is bent on money-making―devoted to money-making―absorbed in money-making. 例文帳に追加
あの人の凝っているのは金儲けだ - 斎藤和英大辞典
Konbujime (making salted fish sandwiched between seaweed to transfer the flavor of seaweed to the fish) 例文帳に追加
昆布じめ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She's making progress.例文帳に追加
彼女は進歩している。 - Tatoeba例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)