Mixtureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26180件
COMBUSTION FURNACE FOR MIXTURE OF WASTE AND ITS COMBUSTING METHOD例文帳に追加
混合廃棄物の燃焼炉及びその燃焼方法 - 特許庁
The mixture may be a mixture containing hydrogen iodide, water, methanol, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate.例文帳に追加
前記混合物は、ヨウ化水素、水、メタノール、ヨウ化メチル、酢酸、及び酢酸メチルを含む混合液であってもよい。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING GASEOUS MIXTURE OF CARBON MONOXIDE WITH HYDROGEN例文帳に追加
一酸化炭素および水素の混合ガスの製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF HYDROGEN-NITROGEN GASEOUS MIXTURE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
水素−窒素混合ガスの製造方法およびその装置 - 特許庁
AZO COMPOUND, ITS TAUTOMER, AND DYE MIXTURE例文帳に追加
アゾ化合物、その互変異性体、及び染料混合物 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MIXTURE OF MONOGLYCERIDE KETAL AND MONOGLYCERIDE例文帳に追加
モノグリセリドケタール及びモノグリセリド混合物の製造方法 - 特許庁
A mixture gas of the insulating gas is composed of a mixture gas containing at least N_2O and N_2.例文帳に追加
本発明の絶縁ガスに係る混合ガスを、少なくともN_2O及びN_2を含む混合ガスとして構成する。 - 特許庁
POLYMER MIXTURE FOR ADHESIVE, ADHESIVE COMPOSITION USING THIS POLYMER MIXTURE FOR ADHESIVE AND ADHESIVE PRODUCT例文帳に追加
粘着剤用ポリマー混合物、該粘着剤用ポリマー混合物を用いた粘着剤組成物および粘着製品 - 特許庁
To raise the degree of freedom of position for ignition of mixture, so as to ignite the mixture at an appropriate position within a combustion chamber.例文帳に追加
混合気の点火箇所の自由度を高めて、燃焼室内の適切な箇所で混合気の点火を行う。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MIXTURE OF CHAIN AND CYCLIC SILOXANES, MIXTURE AND USE THEREOF例文帳に追加
鎖状及び環状シロキサンの混合物の製造方法、そのような混合物、それらの混合物及びその使用 - 特許庁
MATRIX METALLOPROTEASE INHIBITOR CONTAINING POLYLACTIC ACID MIXTURE例文帳に追加
ポリ乳酸混合物を含むマトリックスメタロプロテアーゼ抑制剤 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING INTERNAL OLEFIN, INTERNAL OLEFIN MIXTURE AND OIL-DRILLING BASE OIL CONTAINING INTERNAL OLEFIN MIXTURE例文帳に追加
内部オレフィンの製造方法、内部オレフィン混合物及び内部オレフィン混合物を含む石油掘削基油。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING INTERNAL OLEFIN, INTERNAL OLEFIN MIXTURE AND OIL DRILLING BASE OIL CONTAINING INTERNAL OLEFIN MIXTURE例文帳に追加
内部オレフィンの製造方法、内部オレフィン混合物及び内部オレフィン混合物を含む石油掘削基油 - 特許庁
MIXTURE OF POLYAMIDE-BLOCK-GRAFTED COPOLYMER AND FLEXIBLE POLYOLEFIN例文帳に追加
ポリアミドブロックグラフトコポリマーと可撓性ポリオレフィンとの混合物 - 特許庁
NEMATIC LIQUID CRYSTAL MIXTURE AND MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
ネマチック液晶混合物およびマトリックス液晶ディスプレイ - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING ZIRCON FROM REFRACTORY MATERIAL MIXTURE例文帳に追加
耐火物混合材料からのジルコンの抽出方法 - 特許庁
Then, the mixture layer 5A is exposed, whereby the exposed mixture layer 5A is formed in a third cladding layer 5.例文帳に追加
そして、上記混合層5Aを露光し、その露光された混合層5Aを第3のクラッド層5に形成する。 - 特許庁
BATTERY MIXTURE POWDER, PROPORTIONAL PREPARATION OF POWDER SUCH AS TONER, MIXTURE, FORMATION, FILLING-UP METHOD, ITS DEVICE, SECONDARY BATTERY, AND TONER例文帳に追加
電池混合粉、トナー等粉の比例調合、混合、形成、充填方法及びその装置。二次電池又はトナー。 - 特許庁
STINKBUG CONTROLLING AGENT OF FORMIC ACID OR FORMIC ACID MIXTURE例文帳に追加
ギ酸あるいはギ酸混合物であるカメムシ防除剤 - 特許庁
TETRAAZAPORPHYRIN DERIVATIVE MIXTURE AND ITS PREPARATION例文帳に追加
テトラアザポルフィリン誘導体混合物及びその製造方法 - 特許庁
ASPHALT MIXTURE, ITS PRODUCTION AND ASPHALT PAVING例文帳に追加
アスファルト混合物、その製造方法及びアスファルト舗装 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR MIXTURE OF CALCIUM SULFATE AND OIL例文帳に追加
硫酸カルシウムおよび油分の混合物の製造方法 - 特許庁
POWDER MIXTURE FOR POWDER METALLURGY, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
粉末冶金用混合粉末およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING POLYMERIZABLE PROPERTY OF (METH)ACRYLIC ACID MIXTURE例文帳に追加
(メタ)アクリル酸混合物の重合性の評価方法 - 特許庁
ELECTRODE MIXTURE, ELECTRODE, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY例文帳に追加
電極合剤、電極および非水電解質二次電池 - 特許庁
This is b positive. there are some other unique properties in this mixture.例文帳に追加
これはBプラス 他にも興味深い特性のがあるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For condiments, green laver, pepper, shichimi togarashi (a mixture of red cayenne pepper and other aromatic spices) are used. 例文帳に追加
薬味には青のり、こしょう、七味蕃椒など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meanwhile, Muginawa was made from the mixture of rice and wheat-flour. 例文帳に追加
ただし、麦縄は米と小麦粉を混ぜて作られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Green mochi which is produced by mixing mugwort into glutinous rice and pounding the mixture (yomogi-mochi: mugwort mochi). 例文帳に追加
ヨモギを混ぜてついた緑色の餅(ヨモギ餅)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a dough-like mixture of whiting and boiled linseed oil 例文帳に追加
ホワイティングと亜麻仁油を煮た、パン生地状の混合物 - 日本語WordNet
a component of a mixture that has been separated by a fractional process 例文帳に追加
分別の過程で分離された混合物の成分 - 日本語WordNet
a semisolid mixture of hydrocarbons obtained from petroleum 例文帳に追加
石油から採られる炭化水素類の半固体の混合物 - 日本語WordNet
a method of separating a mixture of gold and silver, called parting 例文帳に追加
分金という,金と銀の混合物の分離方法 - EDR日英対訳辞書
an act of separating a mixture of liquids by distillation 例文帳に追加
液体混合物を蒸留によって分別すること - EDR日英対訳辞書
His success story is a mixture of fact and fiction.例文帳に追加
彼の出世話は事実と作り話が混じっている - Eゲイト英和辞典
This favorite food is formed by mixing black soybeans with soybeans and Adzuki beans, carrying out a roasting treatment of the resultant mixture and then pulverizing the roasted mixture.例文帳に追加
黒豆と大豆と小豆を混合して、これらを焙煎処理した後、粉砕して形成されている。 - 特許庁
After that, the mixture is made into a paste by dispersing in a roll mill (S2).例文帳に追加
その後、ロールミルにて分散させてペーストとする(S2)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)