NORAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 51件
More than enough time to save nora.例文帳に追加
ノラを救うに十分の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nora and I are breaking up after eight years together.例文帳に追加
ノラとぼくは8年一緒でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna find out who really killed nora, and I promise you, henry例文帳に追加
ノラを殺した真犯人を見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You opened your lab a month after nora allen's murder.例文帳に追加
ノーラの事件の1ヵ月後に ラボを開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murder house, built by dr. charles and nora montgomery.例文帳に追加
チャールズ博士とノラMによって 建てられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think nora has found someone else to move forward with.例文帳に追加
ノラは何か別のことを 見つけたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nora and I are not together anymore, and I have to tell you i'm, uh...例文帳に追加
ノラとぼくは一緒ではなく あなたに 何と言うか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nora dunn is a fulltime traveler and freelance writer.例文帳に追加
ノラ・ダンは旅行が職業で フリーランス作家でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna find out who really killed nora and i'm going to get you out of here.例文帳に追加
ノーラを殺した犯人を見つけ あんたをここから出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An estimated two dozen girls went under dr. montgomery's knife, thanks to his wife nora.例文帳に追加
推定 24人の女の子が ─ dr. モンゴメリの ナイフの手にかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An estimated two dozen girls went under dr. montgomery's knife, thanks to his wife nora.例文帳に追加
推定 24人の女の子が ─ Dr. モンゴメリの ナイフの手にかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Built in 1922 by dr. charles montgomery acclaimed surgeon to the stars for his wife nora, a prominent east coast socialite.例文帳に追加
1922年にdr. cモンゴメリーによって 建てられました 有名な外科医で 妻 "ノラ" のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Built in 1922 by dr. charles montgomery acclaimed surgeon to the stars for his wife nora, a prominent east coast socialite.例文帳に追加
1922年にDr. Cモンゴメリーによって 建てられました 有名な外科医で 妻 "ノラ" のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was recognized by playing Nora, a main character, in "A Doll's House" in 1911 and started Geijutsuza (Arts Theatre) with Hougetsu SHIMAMURA in 1913. 例文帳に追加
1911年、『人形の家』の主人公ノラを演じて認められ、1913年、島村抱月と芸術座(劇団)を旗揚げした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Charles was a doctor to the stars, but he was also drug addict, and his wife nora wasn't gonna let that get in the way of her lifestyle.例文帳に追加
チャールズは医者だった 薬物中毒者でもあった 妻のノラは ─ 彼が生活で 邪魔になってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A mind like yours could've developed a dozen ways of tricking nora hill without helping me in my little power play.例文帳に追加
君なら ノラ・ヒルをワナにかける方法を 1ダースは 編み出しただろう 私のつまらん企みから私を助け出さなくても な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In Japanese villages, it has been believed since ancient times that evil spirits and plague-spreading gods come and go across the 'nora', the border between mountains and village, or the 'sakai', the border between villages. 例文帳に追加
日本の村落においては、村と山の境界にあたる野良(ノラ)、あるいは村と村の境(サカイ)には古くから魔や疫病をはやらせる神などが出入りすると考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France