「OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

Authority of a Sales Representative 例文帳に追加

外務員の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delegation of Registration Work 例文帳に追加

登録事務の委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Registration, etc. 例文帳に追加

登録等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the occurrence of causes specified by the articles of incorporation; 例文帳に追加

一　定款に定める事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Loan of Funds for Refund 例文帳に追加

返還資金融資 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of a Liquidator 例文帳に追加

清算人の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration in District of Location of Secondary Offices 例文帳に追加

従たる事務所の所在地における登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of Officers, etc. 例文帳に追加

役員の選任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Remuneration of Liquidators 例文帳に追加

清算人の報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Duties, etc. of Officers 例文帳に追加

役員の職務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Changes, etc. of Methods of Business, etc. 例文帳に追加

業務の方法等の変更命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition of Wrongful Acts 例文帳に追加

不正行為の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) issuance of an order for suspension of all or part of its business, change of the methods of its business or for prohibition of a part of its business, under the provisions of Article 74(1); 例文帳に追加

十三　第七十四条第一項の規定による業務の全部若しくは一部の停止、業務の方法の変更又は業務の一部の禁止の命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delegation of Authorities to Commissioner of Financial Services Agency 例文帳に追加

金融庁長官への権限の委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Assistance of Police Officials 例文帳に追加

警察官の援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Execution of Services, etc. 例文帳に追加

業務の執行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Amount of stated capital 例文帳に追加

四　資本金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Examination of facts by the court in charge of an appeal 例文帳に追加

抗告裁判所の事実の取調べ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hearing of second instance 例文帳に追加

抗告審の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) the matters concerning the amendment of the articles of incorporation; and 例文帳に追加

八　定款の変更に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Calculation of Travel Expenses, etc. 例文帳に追加

旅費等の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The date of production; 例文帳に追加

五　製造年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A transcript of the family register; 例文帳に追加

一　戸籍謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The date of occurrence; 例文帳に追加

イ　発生年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Announcement of a Summary, etc. of Witness Statements 例文帳に追加

証人の供述の要旨等の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Affixation of Name and Seal in Lieu of Signature and Seal 例文帳に追加

署名押印に代わる記名押印 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hearing of Opinions on Suspension of Execution 例文帳に追加

執行停止についての意見の聴取 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Treatment of Seized Articles 例文帳に追加

押収物の処置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Payment of Confinement Fees 例文帳に追加

収容費の支払 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submission and Service of Copies of a Written Request 例文帳に追加

請求書の謄本の差出し、送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Re-extension of the Detention Period of a Suspect 例文帳に追加

被疑者の勾留期間の再延長 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the place of confinement; 例文帳に追加

四　留置の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hearing of Opinions on a Change of Date 例文帳に追加

期日変更についての意見の聴取 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Proof of the Circumstances of Interrogation or Interview 例文帳に追加

取調べの状況に関する立証 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Completion of the Record of a Pretrial Conference Procedure 例文帳に追加

公判前整理手続調書の整理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Contents of a Written Judgment 例文帳に追加

判決書の記載 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Return of Documents, etc. 例文帳に追加

書類等の返還 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authority of a Judge 例文帳に追加

裁判官の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Remuneration of the Members, etc. 例文帳に追加

委員の給与等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Disqualification of Public Members 例文帳に追加

公益委員の除斥 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Challenge of Public Members 例文帳に追加

公益委員の忌避 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) Handling of private placement of securities 例文帳に追加

十一　有価証券の私募の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

Minutes of the Council Meeting 例文帳に追加

理事会の議事録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accreditation of the Testing Laboratory of a Testing Laboratory Operator 例文帳に追加

試験事業者の試験所の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Requests for transfer of registration 例文帳に追加

登録換の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム