「OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, he was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and became Geki (secretary of the grand council of state) and Kiden hakase (a professor of history) at the same time. 例文帳に追加

その後、従五位下に叙せられて外記兼紀伝博士となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the child of KI no Natora, who had the title of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

正四位下紀名虎の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a child of Gon Chunagon (Provisional Vice-councilor of State) Tomooki IWAKURA. 例文帳に追加

権中納言岩倉具起の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of the MINAMOTO no Yorimitsu line of the Seiwa-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

清和源氏源頼光流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was the daughter of Dainagon (chief councilor of state) Haremichi KOGA. 例文帳に追加

母は大納言久我晴通の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of Naidaijin (Minister of the Interior) FUJIWARA no Muneyoshi, who belonged to the Nakamikado Line of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家中御門流の内大臣藤原宗能の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 14, 989, he took the post of Iyo no suke (assistant governor of Iyo Province). 例文帳に追加

永祚2年（989年）伊予介（1月29日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of the Chunagon (vice-councilor of state) KI no Haseo. 例文帳に追加

中納言紀長谷雄の3男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of FUJIWARA no Kanesuke, Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

中納言藤原兼輔の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Gyobukyo (Minister of Justice) Yorisuke NANBA. 例文帳に追加

刑部卿難波頼輔の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was an adopted child of Sadaijin (Minister of the Left) FUJIWARA no Tsunemune. 例文帳に追加

左大臣・藤原経宗の猶子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from the FUJIWARA no Toshimoto line of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家藤原利基流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Dainagon (chief councilor of state) FUJIWARA no Yukinari. 例文帳に追加

大納言藤原行成の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from the Ceremonial House of the Fujiwara clan, and was the eighth son of Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards) FUJIWARA no Harutsu. 例文帳に追加

藤原式家の出身で右兵衛督藤原春津の八男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He renewed 'Noh of Fuji' (Mt. Fuji of Noh). 例文帳に追加

また「富士の能」などを改作している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Popular Utai (the chanting of a Noh text) of that time is known. 例文帳に追加

当時の謡の流行が窺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in the Ceremonial House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原式家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left a private selection of poetry "Suetsune Nyudoshu" (Collection of Suetsune Nyudo's Poems). 例文帳に追加

家集『季経入道集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in the FUJIWARA no Nagara line of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家藤原長良流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a daughter of Hisamichi KONOE, who held the title of Kanpaku (chief adviser to the Emperor). 例文帳に追加

関白近衛尚通の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fudai kashin dan (a group of hereditary vassals) 例文帳に追加

譜代家臣団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wife of Iekiyo MATSUDAIRA 例文帳に追加

松平家清夫人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1294: Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加

1294年（永仁2年）左衛門尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of Nobuhide ODA. 例文帳に追加

織田信秀の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the great-grandfather of Princess Hanako, the wife of Imperial Prince Masahito. 例文帳に追加

正仁親王妃華子の曽祖父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

729: He was appointed as Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs). 例文帳に追加

天平元年（729年）：中務卿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakasa no kuni shugo (Governor of Wakasa Province). 例文帳に追加

若狭国守護。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shojo shojo" (personal writings of Shojo) 例文帳に追加

『昭乗書状』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of the third. 例文帳に追加

3代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of the fourth. 例文帳に追加

4代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of the seventh. 例文帳に追加

7代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an adopted son of the eighth. 例文帳に追加

8代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the fourth son of the eighth and the younger brother of the tenth. 例文帳に追加

8代目の四男、10代目の弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A disciple of the fourth. 例文帳に追加

-四代目の門弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adopted child of the third. 例文帳に追加

-三代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second son of the sixth. 例文帳に追加

-六代目の二男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adopted child of the eighth. 例文帳に追加

-八代目の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oldest son of the first. 例文帳に追加

-初代の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first generation of Hisamatsu-Matsudaira family of the Sadatsuna family line. 例文帳に追加

定綱系久松松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The retainer of the Tokugawa clan. 例文帳に追加

徳川氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A retainer of the Tokugawa clan. 例文帳に追加

徳川氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She dropped out of Faculty of Arts and Literature, Seijo University. 例文帳に追加

成城大学文芸学部中退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served in posts such as Jisha-Bugyo (Magistrate of Temples and Shrines), the Keeper of Osaka-jo Castle, Kyoto Shoshidai (the Kyoto deputy) and roju (member of shogun's council of seniors). 例文帳に追加

寺社奉行・大坂城代・京都所司代・老中を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the 20th descendent of the Toda clan. 例文帳に追加

戸田氏20世孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス