「Offended」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Your action has offended his dignity.例文帳に追加

君の行為は彼の品位を傷つけた。 - Tatoeba例文

But the rest offended her—— 例文帳に追加

けれどもその他はデイジーの気に触った—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Dr. chilton often offended me例文帳に追加

チルトン博士はしばしば私を怒らせた、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why should he be offended? 例文帳に追加

彼がなにも立腹するわけはあるまい - 斎藤和英大辞典

I beg you will not be offended at my long silence. 例文帳に追加

ご無沙汰の罪ご宥恕ありたし - 斎藤和英大辞典

A casual remark of mine offended him. 例文帳に追加

漫然と言ったことがお気にさわった - 斎藤和英大辞典

He apologized for having offended her. 例文帳に追加

彼は彼女を怒らせたことを詫びた。 - Tanaka Corpus

His words offended me. 例文帳に追加

彼の言葉に私は感情を害された。 - Tanaka Corpus

I was offended and so was he 例文帳に追加

私は怒りを感じ、彼もまた感じた - 日本語WordNet

react in an offended or angry manner 例文帳に追加

むっとしてまたは怒って反応する - 日本語WordNet

He apologized for having offended her.例文帳に追加

彼は彼女を怒らせたことを詫びた。 - Tatoeba例文

His words offended me.例文帳に追加

彼の言葉に私は感情を害された。 - Tatoeba例文

his sour breath offended her 例文帳に追加

彼の臭い息は彼女を怒らせました - 日本語WordNet

Has anything offended my lord's eye? 例文帳に追加

何か殿のお目ざわりになりましたか - 斎藤和英大辞典

He is offended at something. 例文帳に追加

彼には何が気に障ったか怒っている - 斎藤和英大辞典

You will not be offended with me for not writing sooner. 例文帳に追加

其後は絶えて御無音に打過ぎ申候 - 斎藤和英大辞典

Please don't be offended. 例文帳に追加

あなたはどうか気を悪くしないでください。 - Weblio Email例文集

Please don't be offended, but... 例文帳に追加

あなたは気を悪くしないで聞いてください。 - Weblio Email例文集

Her tactless remark offended me 例文帳に追加

彼女の無愛想な意見は、私を怒らせた - 日本語WordNet

cruelty offended his sensibility 例文帳に追加

残酷な行為が彼の感受性を傷つけた - 日本語WordNet

Actually I thought maybe people would be offended.例文帳に追加

気を悪くする人がいるかと思ったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My husband is offended when I say this例文帳に追加

私の夫に これを言うと怒るのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was deeply offended at his remarks. 例文帳に追加

彼女は彼のことばにひどく腹をたてた。 - Tanaka Corpus

I was offended by her crude manners. 例文帳に追加

私は彼女の粗野な態度に腹が立った。 - Tanaka Corpus

be offended or bothered by 例文帳に追加

おこらせているか、または迷惑を掛けられる - 日本語WordNet

She was deeply offended by his remarks.例文帳に追加

彼女は彼のことばにひどく腹をたてた。 - Tatoeba例文

I was offended by her crude manners.例文帳に追加

私は彼女の粗野な態度に腹が立った。 - Tatoeba例文

I though that maybe you were offended. 例文帳に追加

私は貴方が気を悪くしたかと思った。 - Weblio Email例文集

I repent having offended my sister. 例文帳に追加

姉の感情を損ねたことを悔やんでいる. - 研究社 新英和中辞典

`But you're so easily offended, you know!' 例文帳に追加

「でも、あなたもそんな、すぐに怒らなくても！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He is offended at something. 例文帳に追加

彼は何か気にさわったとみえて怒っている - 斎藤和英大辞典

She felt mortally offended. 例文帳に追加

彼女はひどく心を傷つけられたと感じた. - 研究社 新英和中辞典

and rather offended by the offer of a bribe. 例文帳に追加

でもわいろの申し出の方が気に障った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Being offended, Nobuyori said 'You are violent. 例文帳に追加

信頼は気分を害して「乱暴なことを申す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She seems to have been offended by what he said. 例文帳に追加

彼女は彼の言葉に気を悪くしたようだ。 - Tanaka Corpus

She seems to have been offended by what he said.例文帳に追加

彼女は彼の言葉に気を悪くしたようだ。 - Tatoeba例文

I had broken the law―infringed the law―violated the law―offended against the law―without knowing it. 例文帳に追加

僕は知らずして法を犯したのであった - 斎藤和英大辞典

There's no doubt you were offended by that. 例文帳に追加

あなたはそれに気分を悪くされたに違いない。 - Weblio Email例文集

My dear lady, if I have offended you, I apologize.例文帳に追加

親愛なる、レディー、 怒らせたのなら謝ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am at a loss to comprehend how I can have offended him. 例文帳に追加

どうしてお気にさわったか合点が行かぬ - 斎藤和英大辞典

I had broken the law―violated the law―offended against the law―without knowing it. 例文帳に追加

僕は知らずして法律に背いたのであった - 斎藤和英大辞典

a feeling of anger caused by being offended 例文帳に追加

怒ることによって引き起こされた怒りの感情 - 日本語WordNet

I am at a loss to comprehend how I can have offended him. 例文帳に追加

どうしてご立腹になったか僕には解せぬ - 斎藤和英大辞典

I pray you are not offended. 例文帳に追加

私はあなたが気を悪くしていないことを祈ります。 - Weblio Email例文集

He stood looking on with a scandalized air―with an air of offended virtue. 例文帳に追加

彼は憤慨した様子をして傍観しておった - 斎藤和英大辞典