「On His Own」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

for his/her own business based on his/her own account 例文帳に追加

自己の営業のためにその計算において - 法令用語日英標準対訳辞書

He is always acting on his own. 例文帳に追加

彼はいつも一人で行動する。 - Weblio Email例文集

He must stand on his own.例文帳に追加

彼は自身で立たなければいけない。 - Weblio Email例文集

In the final analysis it depends on his own efforts. 例文帳に追加

所詮は彼の努力次第です. - 研究社 新和英中辞典

He can not stand on his own legs yet. 例文帳に追加

まだ独立ができない - 斎藤和英大辞典

“Every cock is king on his own dunghill.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

内へ帰れば天下様 - 斎藤和英大辞典

Each has his own views on the subject. 例文帳に追加

各自所見を異にする - 斎藤和英大辞典

“Every cock is king on his own dunghill.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

我が家へ帰れば天下様 - 斎藤和英大辞典

He is a doctor on his own authority―on his own statement. 例文帳に追加

彼は自分免許の博士だ - 斎藤和英大辞典

He studied on his own account.例文帳に追加

彼は独力で勉強した。 - Tatoeba例文

He studied on his own.例文帳に追加

彼は独力で勉強した。 - Tatoeba例文

He did the work on his own.例文帳に追加

彼は独力でその仕事をした。 - Tatoeba例文

He went into business on his own account.例文帳に追加

彼は独立して商売を始めた。 - Tatoeba例文

He's working on his own behalf.例文帳に追加

彼は自分のためにだけ働いている。 - Tatoeba例文

He did the work on his own.例文帳に追加

彼は自分で仕事をやりとげた。 - Tatoeba例文

He did the work on his own.例文帳に追加

彼は自営業をしていた。 - Tatoeba例文

He lives, relying only on his own strength.例文帳に追加

彼は自分の力で暮らしている。 - Tatoeba例文

He did the work on his own.例文帳に追加

彼が独力でその仕事をした。 - Tatoeba例文

Every cock crows on his own dunghill.例文帳に追加

内弁慶は誰でもできる。 - Tatoeba例文

When will he be able to stand on his own feet?例文帳に追加

いつ彼は独立できるのか。 - Tatoeba例文

Tom wants to do that on his own.例文帳に追加

トムは1人でそれをしたいんだよ。 - Tatoeba例文

He struck out on his own 例文帳に追加

彼は一人で三振に打ちとった - 日本語WordNet

of a person, to write a legend on his/her own painting 例文帳に追加

自分の絵に自分で賛を書く - EDR日英対訳辞書

He decided to strike out on his own.例文帳に追加

彼は自立することに決めた - Eゲイト英和辞典

He studied on his own. 例文帳に追加

彼は独力で勉強した。 - Tanaka Corpus

He went into business on his own account. 例文帳に追加

彼は独立して商売を始めた。 - Tanaka Corpus

He's working on his own behalf. 例文帳に追加

彼は自分のためにだけ働いている。 - Tanaka Corpus

He did the work on his own. 例文帳に追加

彼は自分で仕事をやりとげた。 - Tanaka Corpus

He did the work on his own. 例文帳に追加

彼は自営業をしていた。 - Tanaka Corpus

He did the work on his own. 例文帳に追加

彼が独力でその仕事をした。 - Tanaka Corpus

Every cock crows on his own dunghill. 例文帳に追加

内弁慶は誰でもできる。 - Tanaka Corpus

When can he stand on his own feet? 例文帳に追加

いつ彼は独立できるのか。 - Tanaka Corpus

On October 30, he died in his own house. 例文帳に追加

10月30日、自宅で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osumi managed to escape on his own. 例文帳に追加

小隅は一人免れて逃げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Duke carried the relic on his own person, and locked it up in the case with his own hands." 例文帳に追加

そして大公自ら遺物を運び、自らケースに錠をかけたのです」 - G.K. Chesterton『少年の心』

John turned his back on the company and started on his own.例文帳に追加

ジョンは会社に背を向け、自分で事業を始めた。 - Tatoeba例文

John turned his back on the company and started on his own. 例文帳に追加

ジョンは会社に背を向け、自分で事業を始めた。 - Tanaka Corpus

His views are largely based [founded] on his own experience(s). 例文帳に追加

彼の見解は主として体験を土台にしている. - 研究社 新和英中辞典

His new novel is based on his own experiences.例文帳に追加

彼の今度の小説は自分自身の体験に基づいている。 - Tatoeba例文

His new novel is based on his own experiences. 例文帳に追加

彼の今度の小説は自分自身の体験に基づいている。 - Tanaka Corpus

Color painting on silk self-inscribed portrait of High Priest Genkitsu with an epigraph on his own painting 例文帳に追加

絹本着色元佶和尚像　自賛あり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went on to become an independent film maker who directed his own screenplays using his own funds. 例文帳に追加

以降は自作のシナリオを自らの資金繰りで監督する独立映画作家となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suenaga is well known for his own picture scroll, "Moko Shurai Ekotoba" (picture scrolls on the Mongol invasion attempts against Japan) which he ordered to be drawn of his own distinguished war service. 例文帳に追加

元寇における自身の戦功を描かせた『蒙古襲来絵詞』で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He cannot eat meals on his own. 例文帳に追加

彼は食事を自分で食べることはできない。 - Weblio Email例文集

He insisted on doing it his own way. 例文帳に追加

自分の方法でやると彼は言い張った。 - Weblio Email例文集