「Original Form」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be restored to its original form 例文帳に追加

原形に復す - 斎藤和英大辞典

Yama (Original Form of Yama plus Kuruma) 例文帳に追加

山（山車の原型） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original form is unknown. 例文帳に追加

原型は定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compressed files can be restored to their original form using 例文帳に追加

圧縮されたファイルは - JM

Its original form was "Senrigatake no ba" (scene of Senrigatake.) 例文帳に追加

「千里が竹の場」が原型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the original form of something 例文帳に追加

本来あるべき正しいすがた - EDR日英対訳辞書

Narezushi is regarded as an original form of sushi. 例文帳に追加

寿司の原形とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original shrine and branch shrines form a group of shrines. 例文帳に追加

それらを系列社という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOSENSITIVE RESIN PRINTING PLATE ORIGINAL FORM例文帳に追加

感光性樹脂印刷版原版 - 特許庁

The original form of the current 'Miyake.' 例文帳に追加

現在の「宮家」の源流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANUFACTURE OF ORIGINAL FORM FOR DIRECT PRINTING TYPE LITHOGRAPHIC PRESS AND ORIGINAL FORM FOR THE SAME例文帳に追加

直描型平版印刷用原版の製造方法及びその原版 - 特許庁

It is no longer staying the original form例文帳に追加

元の形を とどめなくなってこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the true and original form of a thing 例文帳に追加

あるものの,もともとの正しい調子 - EDR日英対訳辞書

It coincides with its original form as a bookmark.例文帳に追加

栞という元の形態にも符号する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SUPPORT FOR LITHOGRAPHIC PRINTING FORM AND LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE例文帳に追加

平版印刷版用支持体および平版印刷版原版 - 特許庁

This is considered the original form of hatsuho. 例文帳に追加

これが初穂の元来の形と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE AND PRINTING METHOD例文帳に追加

平版印刷版原版および印刷方法 - 特許庁

LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE AND ITS PRINTING METHOD例文帳に追加

平版印刷版原版および印刷方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE, LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE AND LITHOGRAPHIC PRINTING METHOD例文帳に追加

平版印刷版原版の製造方法、平版印刷版原版および平版印刷方法 - 特許庁

It seems to have been eaten by being boiled and served with sho (the original form of soy sauce), misho (the original form of miso soybean paste), vinegar, etc. 例文帳に追加

食するときは茹でた後に醤・未醤・酢などに付けて食べたとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE, LITHOGRAPHIC PRINTING FORM AND ITS PREPARING METHOD例文帳に追加

平版印刷版原版、平版印刷版およびその作製方法 - 特許庁

ON PRESS DEVELOPING METHOD OF LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE例文帳に追加

平版印刷版原版の機上現像方法 - 特許庁

As mentioned above, the original form of the sheet transformer is formed.例文帳に追加

こうしてシート型トランスの原形を形成する。 - 特許庁

SERVER, PROGRAM, FORM CERTIFICATE DATA, AND ORIGINAL DATA例文帳に追加

サーバ、プログラム、フォーム証明書データ及び原本データ - 特許庁

Aren't you better off never returning to your original form?例文帳に追加

もう元に戻らない方が いいんじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is considered that this was the original form of Geta in Japan. 例文帳に追加

これが日本の下駄の原型だと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A scanner 6 reads a landscape form (or a portrait form) original and outputs an original image with binary values.例文帳に追加

スキャナ６はランドスケープ形（又はポートレート形）原稿を読み取り２値の原稿画像を出力する。 - 特許庁

Miso is an original seasoning of Japan, and its original form dates back to the Jomon period. 例文帳に追加

古来縄文時代からその原型がある日本独自の調味料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LITHOGRAPHIC PRINTING FORM ORIGINAL PLATE AND LITHOGRAPHIC PRINTING METHOD例文帳に追加

平版印刷版原版および平版印刷方法 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE ORIGINAL FORM FOR INFRARED LASER例文帳に追加

赤外線レーザ用感光性平版印刷版原版 - 特許庁

That is, the original form of the karate uniform was a judo uniform. 例文帳に追加

すなわち、空手衣の元は柔道衣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I cannot return the compressed file to its original form. 例文帳に追加

私はその圧縮ファイルを元に戻すことが出来ません。 - Weblio Email例文集

It is said that this was the original form of Japanese yokan. 例文帳に追加

これが日本における羊羹の原型になったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Chinese herbal medicine, a medicine that is taken in it's original herbal form without having been refined or processed 例文帳に追加

漢方において,未精製で材料のままの薬 - EDR日英対訳辞書

of a thing, the power to spring back to the original form, called elasticity 例文帳に追加

弾性力という,変形した物体に生じる力 - EDR日英対訳辞書

The sash can be brought back to an original form and stored when not in use since the sash is made in an original sash form as it is.例文帳に追加

また、帯本来の形状のまま作製している為に未使用時には元に戻し保管できるものである。 - 特許庁

("Honji" refers to the original form of Buddha, while Gongen refers to a form of Buddha that appears with the change of its figure. 例文帳に追加

（「本地」は本来の姿である仏、「権現」は仏が姿を変えて現れたものの意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an image read section 11 reads an N-in-1 original, an input form designation section 16 designates the form of an input original, and an output form designation section 17 designates the form of an output original.例文帳に追加

Ｎｉｎ１原稿を画像読取部１１で読み取るとき、その入力原稿の形態を入力形態指定部１６で指定するとともに、出力原稿の形態を出力形態指定部１７で指定する。 - 特許庁

The descrambler returns the scrambled data back to its original form.例文帳に追加

デスクランブラはスクランブルがかけられたデータを元の形態に戻す。 - 特許庁

I need to gather it into one place and return it to its original form.例文帳に追加

それを一つの場所に集め、以前の姿に戻せばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to destroy the original form of something for another purpose 例文帳に追加

(他のことに使うため)本来の形をくずすことができる - EDR日英対訳辞書

To eliminate the need for correction of the original of a form and acquisition of a form image using a scanner device etc. for the corrected form original when correcting entry information of the form.例文帳に追加

帳票の記載情報の修正のさいに、帳票の原本の修正、及び、修正後の帳票原本に対するスキャナ装置等を用いた帳票画像の取得を不要とする。 - 特許庁

Then whether the original has a fixed form size or non-fixed form size is discriminated according to an output of the APS sensor 8 and the length in the main scanning direction and if the original has a fixed form size, which size the original has is discriminated.例文帳に追加

そして、ＡＰＳセンサ８の出力と主走査方向長さと従って原稿が定形サイズか非定形サイズか、もし定形サイズであるならば、どの原稿サイズであるかを判断する。 - 特許庁

CARE FOOD SOYBEAN RETAINING PRIMARY COLOR, ORIGINAL FORM AND NUTRIENT例文帳に追加

原色及び原型並びに栄養素を保持した介護食用大豆 - 特許庁

LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE ORIGINAL FORM AND LITHOGRAPHIC PRINTING METHOD USING THAT例文帳に追加

平版印刷版原版及びそれを用いた平版印刷方法 - 特許庁