「Over and Over Again」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Over and over and over again例文帳に追加

何度も何度も出てきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

many times―several times―again and again―time after time―time and again―over and over again 例文帳に追加

何遍も - 斎藤和英大辞典

Practice over and over again例文帳に追加

繰り返し練習する - Weblio Email例文集

to repeat various things over and over again 例文帳に追加

言葉を連発する - EDR日英対訳辞書

And over and over again例文帳に追加

そしてインタビューを何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And practiced over and over and over again.例文帳に追加

何度も何度も練習しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And has been recruited over and over again例文帳に追加

そして何度も何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just kept stabbing her over and over and over again.例文帳に追加

彼女を何度も 刺し続けたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I repeated this over and over again例文帳に追加

何度も繰り返しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women in africa will tell you over and over again例文帳に追加

アフリカの女性たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd seen it happen over and over and over again.例文帳に追加

それを何度も目撃しましたからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

again and again―time and again―time after time―over and over again―repeatedly 例文帳に追加

幾度も幾度も - 斎藤和英大辞典

We have heard that over and over again!例文帳に追加

それは何度も聞きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same dream over and over again.例文帳に追加

繰り返し 同じ夢を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was rejected over and over again.例文帳に追加

幾度となく拒否されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like they're playing the same song over and over and over and over again.例文帳に追加

何回も同じ歌を 歌っているように聞こえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over and over again, all night long.例文帳に追加

何度も何度も 一晩中ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's writing over and over again. can you read this?例文帳に追加

ずっと書いてる 読めるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told him over and over again. 例文帳に追加

かえすがえすも言い聞かした - 斎藤和英大辞典

standing up and sitting down over and over again 例文帳に追加

立ったりすわったりすること - EDR日英対訳辞書

And I see it over and over and over again.例文帳に追加

私はそれを何度も何度も目にしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am tired of doing the same thing over and over again. 例文帳に追加

同じことを仕飽きた - 斎藤和英大辞典

And finally, they're taught over and over again例文帳に追加

最後に彼らは何度も何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I would do it all over again.例文帳に追加

もう一度 やるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we would do this over and over again例文帳に追加

これをひたすら繰り返しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meeting madoka over and over again.例文帳に追加

何度も何度もまどかと出会って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I read the book over and over again. 例文帳に追加

私はその本を何度も読んだ。 - Tanaka Corpus

I read the book over and over again.例文帳に追加

私はその本を何度も読んだ。 - Tatoeba例文

It ends up as us 2 over and over again. 例文帳に追加

度々あなたと2人になった。 - Weblio Email例文集

And we'll start all over again.例文帳に追加

そして 再出発だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to repeat the same thing over and over again―harp on the same string 例文帳に追加

繰り言を言う - 斎藤和英大辞典

I read the letter over and over again. 例文帳に追加

その手紙を何度も読み直した. - 研究社 新和英中辞典

I drank up spirits over and over and again.例文帳に追加

スピリッツを何度も何度も飲み干した。 - Weblio Email例文集

And do this process over and over again.例文帳に追加

というプロセスを 何度も繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said the same thing over and over again. 例文帳に追加

彼は同じことを何度も言った。 - Tanaka Corpus

Don't make me say the same thing over and over again!例文帳に追加

同じことを何回も言わすな！ - Tatoeba例文

He said the same thing over and over again.例文帳に追加

彼は同じことを何度も言った。 - Tatoeba例文

And we start over again例文帳に追加

またスタートに戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We tried over and over again. 例文帳に追加

私たちは何度も作り直しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Excuse me. sorry for bothering you over and over again.例文帳に追加

失礼します。 何度も すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I regret that moment over and over again.例文帳に追加

ほとほとあの瞬間を悔やんでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He tried it over and over again. 例文帳に追加

彼は再三再四それをやってみた。 - Tanaka Corpus

He tried it over and over again.例文帳に追加

彼は再三再四それをやってみた。 - Tatoeba例文

And we have had examples over and over and over again例文帳に追加

私たちは いくつもの例を 何度も目にしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It always comes for us and over and over again例文帳に追加

それは何度も 私達を襲ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書