「Over and Over Again」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I've told you over and over again not to do that.例文帳に追加

やめてと何度も言ったでしょう。 - Tatoeba例文

We called our dog over and over again without result.例文帳に追加

何回も犬を呼んだがむだだった - Eゲイト英和辞典

And if you have that over and over again on a loop tape例文帳に追加

もしそれが 何度も繰り返されると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I listened to his insistence over and over again. 例文帳に追加

私は彼の主張を何回も聞いた。 - Weblio Email例文集

But women will tell you over and over again例文帳に追加

でも女性たちが繰り返し言うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question was rehashed over and over again. 例文帳に追加

問題は何度も何度も蒸し返された. - 研究社 新和英中辞典

It ends up just the two of us over and over again. 例文帳に追加

度々あなたと2人きりになった。 - Weblio Email例文集

It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again. 例文帳に追加

くどくど同じことを何回も言われると腹が立つ。 - Tanaka Corpus

It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again.例文帳に追加

くどくど同じことを何回も言われると腹が立つ。 - Tatoeba例文

They're going to practice that magic trick over and over and over again.例文帳に追加

彼らは、その手品を何回も繰り返し練習します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They ran the tapes over and over again 例文帳に追加

彼らは何度も何度もテープを動かした - 日本語WordNet

This book is worth reading over and over again. 例文帳に追加

この本は反復熟読する価値がある. - 研究社 新和英中辞典

He kept saying the same thing over and over again. 例文帳に追加

彼は何度も同じことを言い続けた. - 研究社 新英和中辞典

to repeat the same thing over and over again 例文帳に追加

一つことを何遍も何遍も繰り返す - 斎藤和英大辞典

Again, check all the network settings, and read over the tuning(7) manual page. 11.9 Virtual Hosts 例文帳に追加

11.7.設定ファイル - FreeBSD

And I lost him all over again.例文帳に追加

もう一度 彼を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cool down and think it over again.例文帳に追加

冷静に考えて見ろよ！ - Tatoeba例文

And you can look at these pictures over and over again例文帳に追加

こういう映像は何度も見てしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just look over here at the camera and say it again.例文帳に追加

カメラを見てもう一度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's worth reading this book over and over again. 例文帳に追加

この本は何度も読む価値が十分ある。 - Weblio Email例文集

I practice that over and over again. 例文帳に追加

私はそれを何度も繰り返し練習する。 - Weblio Email例文集

Just aim for the same spot over and over again.例文帳に追加

同じところを何度も狙ってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept telling the boys over and over again例文帳に追加

俺は子供たちに 口酸っぱく言って来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over and over again that drives you insane, so例文帳に追加

何度も繰り返され 正気でなくさせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes the same point over and over again. 例文帳に追加

彼は同じことをくどくどと何回も言う. - 研究社 新和英中辞典

He repeats the same thing over and over again 例文帳に追加

ひと事を幾度も幾度も繰返して言う - 斎藤和英大辞典

I am tired of doing the same thing over and over again. 例文帳に追加

同じことばかり繰り返すのが飽きた - 斎藤和英大辞典

a verse that includes the same words over and over again 例文帳に追加

同じ語句を重ねてよみこんである歌 - EDR日英対訳辞書

Year in year out, they repeat the same thing over and over again. 例文帳に追加

年中同じことを繰り返している - 斎藤和英大辞典

In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again.例文帳に追加

同じものが何度も何度も繰り返されてるかのようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to think over a matter again and again 例文帳に追加

何度もくりかえして考え味わう - EDR日英対訳辞書

And watch you fail over and over again.例文帳に追加

お前が何度も何度も 失敗するのを見てるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's worth reading this book over and over again. 例文帳に追加

この本は何度も読む価値が十分にある。 - Weblio Email例文集

He repeats the same thing over and over again. 例文帳に追加

彼は一つことを幾度も幾度も繰り返す - 斎藤和英大辞典

Don't make me say the same thing over and over again!例文帳に追加

何度も何度も同じことを言わせるなよ。 - Tatoeba例文

I listened to my wife die over and over and over again.例文帳に追加

家内の死ぬのを聞いた 何度も繰り返して さらに繰り返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This book is worth reading over and over again. 例文帳に追加

この本は何回も繰り返して読む価値がある。 - Tanaka Corpus

It can happen over and over again.例文帳に追加

それは何度も何度も起きる可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The doctor says I kept saying nick over and over again.例文帳に追加

先生は何度となく "ニック"と言い続けたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of doing the same things over and over again例文帳に追加

同じことを何度も何度も繰り返す作業を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She tells me to restart over and over again, but ...例文帳に追加

何度も やり直しって 言われてるんですけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We keep doing this over and over again.例文帳に追加

我々はこんな事をずっと繰り返しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He repeats the same thing over and over again. 例文帳に追加

あの人は一つ事を幾度も幾度も繰り返す - 斎藤和英大辞典

He keeps telling the same jokes over and over again. 例文帳に追加

彼は同じ冗談を繰り返してばかりいる。 - Tanaka Corpus

The author revised his manuscript over and over again. 例文帳に追加

著者は何度も何度も原稿を手直しした。 - Tanaka Corpus