1153万例文収録!

「Own」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Ownを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31337



例文

Chika, the youngest, goes her own way.例文帳に追加

一番下の千佳はマイペースだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The work is its own reward. 例文帳に追加

仕事自体が報酬なんだ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

I relax at my own home. 例文帳に追加

私は自分の家でくつろぐ。 - Weblio Email例文集

You should go your own way. 例文帳に追加

あなたはあなたの道を進め - Weblio Email例文集

例文

To live on your own path freely. 例文帳に追加

自分の道を自由に生きる。 - Weblio Email例文集


例文

This is my own decision. 例文帳に追加

これは私自身の決断です。 - Weblio Email例文集

He makes his own songs. 例文帳に追加

彼は自分で作詞をしている。 - Weblio Email例文集

I saw X with my own eyes. 例文帳に追加

Xを私が目の当たりにする - 京大-NICT 日英中基本文データ

she makes her own clothes 例文帳に追加

彼女は自分の衣服を作る - 日本語WordNet

例文

he is his own boss now 例文帳に追加

彼は、現在自営業である - 日本語WordNet

例文

That's my own affair. 例文帳に追加

お前が口を出すことではない。 - Tanaka Corpus

You're afraid of your own pleasure.例文帳に追加

自分の喜びを 恐れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So bpa mimics the body's own hormones例文帳に追加

BPAは体内のホルモンを模倣し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, actually starts in my own house.例文帳に追加

僕の自宅から始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you choose not to believe your own eyes?例文帳に追加

自分の目を信じないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To face my own feelings.例文帳に追加

自分の気持ちと向き合うのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is fun in its own way.例文帳に追加

これはこれで楽しいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What does it mean to have your own child?例文帳に追加

自分の子供って何だい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can't fly on his own!例文帳に追加

あいつは一人じゃ飛べない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll crush you with my own two hands!例文帳に追加

この手で握り潰してやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are signing your own death warrant.例文帳に追加

自分の死に 署名する気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cook all of your own.例文帳に追加

お前が全部料理するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I started my own business.例文帳に追加

自分の会社を始めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm living on my own!例文帳に追加

俺は 一人で生きておるのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, pooh, you have your own tv?例文帳に追加

わぁ すごい 自分のテレビなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The country on its own up at the top例文帳に追加

一番上にある国には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to confirm my own feelings!例文帳に追加

《確かめなきゃ 自分の気持》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So don't go off on your own例文帳に追加

だから勝手に1人になるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm busy, in my own way例文帳に追加

忙しいんですよ 僕なりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jerry lee could even have his own room.例文帳に追加

ジェリー・リーも 部屋が持てるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So bpa mimics the body's own hormones例文帳に追加

bpaは体内のホルモンを模倣し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take responsibility for your own actions!例文帳に追加

自分の責任は 自分でとれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stealing from your own home?例文帳に追加

自分の家で盗みをするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least in my own mind.例文帳に追加

少なくとも私の中ではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our own superhero team.例文帳に追加

僕たちだけの スーパーヒーロー・チームだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You three, you own this.例文帳に追加

君たち3人が担当するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even of their own companies例文帳に追加

せめて自分の会社にだけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw him die with my own eyes.例文帳に追加

自分の目で 彼の死を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen it with my own eyes.例文帳に追加

私自身の目でそれを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wouldn't even tell you her own name.例文帳に追加

自分の名前さえ 言うまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are going to look differently at their own culture, at their own land.例文帳に追加

自分たちの文化や地域に対する 見方が変わるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or even your own photos例文帳に追加

自分の写真でも結構です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would say this to my own daughter.例文帳に追加

私は娘に言っておくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll find our own way.例文帳に追加

私らは自分の道を進むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soren will return on his own time.例文帳に追加

ソーレンは 自分で帰ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Giving your own life to her例文帳に追加

自分の人生を捧げたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going for my own sake!例文帳に追加

俺自身のために行くんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This guy doesn't own every cop.例文帳に追加

全警官は買収出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have learned in my own depression例文帳に追加

私も自分の うつ病から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In exchange for his own life, of course...例文帳に追加

己の命と引き換えにな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS