1153万例文収録!

「Own」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Ownを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31337



例文

Did you come up with that on your own?例文帳に追加

自分で考えたのかな? - Tatoeba例文

Mind your own business.例文帳に追加

あんたには関係ないでしょ。 - Tatoeba例文

She is firmly determined to own a store of her own.例文帳に追加

彼女は自分の店をもとうと堅く心に決めている。 - Tatoeba例文

He studied on his own.例文帳に追加

彼は独力で勉強した。 - Tatoeba例文

例文

He will have his own way.例文帳に追加

彼は我を張ってきかない。 - Tatoeba例文


例文

You'd better mind your own business.例文帳に追加

人のことに口出しするな。 - Tatoeba例文

Mind your own business.例文帳に追加

自分の事に打ち込みなさい。 - Tatoeba例文

This may sound like blowing my own horn, but ...例文帳に追加

自画自賛のようですが。 - Tatoeba例文

a letter from a person's own residence 例文帳に追加

自分の家からきた手紙 - EDR日英対訳辞書

例文

having one's own way 例文帳に追加

自分の思うようにするさま - EDR日英対訳辞書

例文

plans of ideas that are of one's own creation 例文帳に追加

自分の計画や考え - EDR日英対訳辞書

of handwriting, each person has his/her own characteristic style 例文帳に追加

書かれた文字の体裁 - EDR日英対訳辞書

to study a thing on one's own 例文帳に追加

人を頼らず自ら学ぶ - EDR日英対訳辞書

of Japanese Buddhism, one's own sect 例文帳に追加

自分の属している宗派 - EDR日英対訳辞書

the condition of a rank of being superior to one's own 例文帳に追加

地位が上であること - EDR日英対訳辞書

I lost my own key. 例文帳に追加

自分の鍵を失くしました。 - Weblio Email例文集

I value my own individuality. 例文帳に追加

自分の個性を大事にする。 - Weblio Email例文集

We should own a dog.例文帳に追加

私たちは犬を飼うべきだ。 - Weblio Email例文集

I doubted my own eyes. 例文帳に追加

私は自分の目を疑った. - 研究社 新英和中辞典

play it one's (own) way 例文帳に追加

勝手[好きなよう]にふるまう. - 研究社 新英和中辞典

You wíll have your own way. 例文帳に追加

君は我を張ってきかない. - 研究社 新英和中辞典

own a person body and soul 例文帳に追加

人を完全に掌握する. - 研究社 新英和中辞典

to own a thing 例文帳に追加

自分の物として所有する - EDR日英対訳辞書

immure oneself in one's own world例文帳に追加

自分の世界に閉じ込もる - Eゲイト英和辞典

Leave the matter to take its own course! 例文帳に追加

事の成り行きに任せよ - 斎藤和英大辞典

Each man has his own merits and faults. 例文帳に追加

人おのおの長短あり - 斎藤和英大辞典

The fortune-teller can not tell his own fortune. 例文帳に追加

陰陽師身の上知らず - 斎藤和英大辞典

I have my own way of doing things. 例文帳に追加

僕は僕の流儀がある - 斎藤和英大辞典

He is awake to his own interests 例文帳に追加

彼は私益に抜目が無い - 斎藤和英大辞典

It's your own doing. 例文帳に追加

それがおまえのやったことだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Commune with your own heart in your own chamber and be still.(1) 例文帳に追加

「自分の部屋で自らの罪のために嘆き悲しみなさい」 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

"Own up now!" 例文帳に追加

「さあすっかり白状したまえ!」 - James Joyce『恩寵』

I’m beautiful in my own way. 例文帳に追加

私は自分なりに美しい。 - Weblio Email例文集

They're in a league of their own. 例文帳に追加

彼らは独自のリーグにいる。 - Weblio Email例文集

I don't own any pets. 例文帳に追加

私はなにも飼っていません。 - Weblio Email例文集

I want to own a handicrafts shop. 例文帳に追加

私は手芸屋になりたい。 - Weblio Email例文集

I want to live my own way. 例文帳に追加

私は気ままに暮らしたい。 - Weblio Email例文集

I doubted my own ears. 例文帳に追加

私は自分の耳を疑った。 - Weblio Email例文集

That is his own company. 例文帳に追加

それは彼自身の会社です。 - Weblio Email例文集

I am too smart for my own good. 例文帳に追加

頭が良すぎて困ります。 - Weblio Email例文集

a peer in his own right 例文帳に追加

彼自身の権利を見つめる - 日本語WordNet

awareness of your own individuality 例文帳に追加

あなた自身の個性の認識 - 日本語WordNet

a reception held in your own home 例文帳に追加

自宅で催されるレセプション - 日本語WordNet

It can be useful to define your own URL 例文帳に追加

マニュアルページ内で自分でURL - JM

- 90% of the total own a digital camera. 例文帳に追加

・所有者は、全体の9割。 - 経済産業省

Because facing your own mortality例文帳に追加

自らの死に向かい合うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body destroys its own muscles and organs.例文帳に追加

自分の臓器を破壊する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My own particularly smelly question例文帳に追加

とりわけ鼻につく疑問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will own this city.例文帳に追加

我々がこの街を支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Own 90 percent of the stocks例文帳に追加

株式の90%を所有しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS