「Own」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

I had just gone out on my own, and例文帳に追加

独立したばっかりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I brought my own gun.例文帳に追加

私も銃を持って来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have your own assistant? oh, yeah.例文帳に追加

自分のアシスタントがいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to own this garage.例文帳に追加

昔このガレージを持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go ahead and check it with your own eyes.例文帳に追加

自分の目で確かめな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thea's out on her own.例文帳に追加

テアは1人で外出してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He resigned of his own free will. 例文帳に追加

彼は円満退職した. - 研究社 新和英中辞典

Mind your own business. 例文帳に追加

余計な穿鑿はやめてくれ. - 研究社 新和英中辞典

This wine is in a class of its own [by itself]. 例文帳に追加

このワインは別格だ. - 研究社 新和英中辞典

to look out for oneself―fight for one's own hand―sail on one one's own bottom 例文帳に追加

独立独行する - 斎藤和英大辞典

He can not stand on his own legs yet. 例文帳に追加

まだ独立ができない - 斎藤和英大辞典

“Every miller draws the water to his own mill.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

我田に水を引く - 斎藤和英大辞典

to keep a secret―maintain secrecy―observe secrecy―（自分の秘密なら）―keep one's own counsel 例文帳に追加

秘密を守る - 斎藤和英大辞典

The fire had everything its own way. 例文帳に追加

火事は燃え放題燃えた - 斎藤和英大辞典

I will take it at your own price―take it on your own terms―Name your price, and you shall have it. 例文帳に追加

言い値に買おう - 斎藤和英大辞典

He studied abroad at his own expense―at his own charge. 例文帳に追加

彼は自費で洋行した - 斎藤和英大辞典

to put oneself in the way of getting one's own living 例文帳に追加

自活の道を立てる - 斎藤和英大辞典

to consult one's own interests―have an eye to the main chance 例文帳に追加

自己の利益を図る - 斎藤和英大辞典

He has risen by his own merit. 例文帳に追加

彼は自力で出世した - 斎藤和英大辞典

He is a man after my own heart. 例文帳に追加

実に気に入った男だ - 斎藤和英大辞典

I am master of my own time in the afternoon. 例文帳に追加

午後は自由の身です - 斎藤和英大辞典

Each country has its own customs. 例文帳に追加

ところ変われば品変わる - 斎藤和英大辞典

to go to Heaven―go to glory―go to a better world―go to one's long account―go to one's long home―go to one's own place―be haunched into eternity 例文帳に追加

あの世へ行く - 斎藤和英大辞典

to look to one's own safety―look to the safety of one's life―save one's life―save one's skin―save one's bacon―save oneself 例文帳に追加

身の安全を図る - 斎藤和英大辞典

“Mind your own business.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

己が頭の蠅を追え - 斎藤和英大辞典

He neglects his own flesh and blood. 例文帳に追加

彼は骨肉を疎んずる - 斎藤和英大辞典

to embezzle public money―peculate public money―misappropriate public money―appropriate public money to one's own use―convert public money to one's own use 例文帳に追加

官金を私消する - 斎藤和英大辞典

to bring up a child with one's own hands 例文帳に追加

手塩にかけて育てる - 斎藤和英大辞典

He is about your own age. 例文帳に追加

彼は君と同じ年頃だ - 斎藤和英大辞典

to persist in one's opinion―have one's own way 例文帳に追加

我を通す、我意を通す - 斎藤和英大辞典

You may take your own time for doing it. 例文帳に追加

ゆっくりやってもよい - 斎藤和英大辞典

Manage the matter as you think fit!―at your own discretion! 例文帳に追加

よろしく取はからえ - 斎藤和英大辞典

I am thrown upon the world―thrown upon my own resources. 例文帳に追加

寄辺渚の捨小舟 - 斎藤和英大辞典

Mind your own business! 例文帳に追加

人の疝気を頭痛に病むな - 斎藤和英大辞典

He will have everything his own way. 例文帳に追加

彼は勝手な真似をする - 斎藤和英大辞典

Each has its own name. 例文帳に追加

めいめいに名が付いている - 斎藤和英大辞典

Each has his own room. 例文帳に追加

めいめい部屋を持っている - 斎藤和英大辞典

He did so of his own accord. 例文帳に追加

彼は自分自ら辞めた。 - Tanaka Corpus

Mind your own business! 例文帳に追加

自分のことだけ気にかけろ！ - Tanaka Corpus

I prefer to do it on my own. 例文帳に追加

自分でやりたいんです。 - Tanaka Corpus

He's cool in his own way.例文帳に追加

彼なりのカッコ良さがある。 - Tatoeba例文

Up to what volume of Naruto comics do you own?例文帳に追加

『NARUTO』何巻まで持ってる？ - Tatoeba例文

Do you have your own room?例文帳に追加

自分の部屋って持ってる？ - Tatoeba例文

out of your own free will 例文帳に追加

自分の自由意思の外で - 日本語WordNet

He did so of his own accord.例文帳に追加

彼は自分自ら辞めた。 - Tatoeba例文