「Own」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Just for my own protection, and just...例文帳に追加

私自身の保身の為よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd eat their own children.例文帳に追加

自分の子を食おうってんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to follow my own advice.例文帳に追加

自分の助言に従うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's right here in your own backyard.例文帳に追加

ここに 君の裏庭に居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it has its own receptor例文帳に追加

それ専用のレセプターがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you're on your own例文帳に追加

これからは自分でやるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dance on your own dime, will you?例文帳に追加

そんなところで踊るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said use your own place.例文帳に追加

自分の家でと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sight of our own planet例文帳に追加

我らの惑星が見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We choose our own profession例文帳に追加

自分の職業を選択し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, ramone santiago. I own this place. hi.例文帳に追加

ラモーン・サンティアゴ、オーナーだ ハイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know, and I know from my own experience例文帳に追加

我々は皆、経験から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To our real lives, our own bodies例文帳に追加

自分の人生や身体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make it on my own.例文帳に追加

もう自分でやって行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On October 30, he died in his own house. 例文帳に追加

10月30日、自宅で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I couldn't believe my (own) eyes. 例文帳に追加

僕は自分の目を疑った. - 研究社 新和英中辞典

She got so well that she was able to walk without help [by her own efforts, on her own]. 例文帳に追加

回復して人手を借りずに歩けるようになった. - 研究社 新和英中辞典

He has a house of his own. 例文帳に追加

彼には自分の家がある. - 研究社 新和英中辞典

Everyone paid his own share of the expenses. 例文帳に追加

費用は各自出し合った. - 研究社 新和英中辞典

Each has his own views. 例文帳に追加

おのおの見るところが違う. - 研究社 新和英中辞典

We must each pay our own railroad fare. 例文帳に追加

電車賃は自分持ちだ. - 研究社 新和英中辞典

He is afraid of his own shadow. 例文帳に追加

見ない化けものを怖がる - 斎藤和英大辞典

We are consanguineous―of the same blood―related by blood―the same flesh and blood―He is my own flesh and blood. 例文帳に追加

血を分けた仲だ - 斎藤和英大辞典

to do business for oneself―do business on one's own account 例文帳に追加

独立で商売をする - 斎藤和英大辞典

He rose by his own merit 例文帳に追加

彼は独力で立身した - 斎藤和英大辞典

He made a fortune by his own efforts. 例文帳に追加

独力で家を起こした - 斎藤和英大辞典

“It is a good physician who follows his own directions.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

医者の不養生 - 斎藤和英大辞典

I have not a minute that I can call my own 例文帳に追加

ちょっとの暇も無い - 斎藤和英大辞典

Let each man shine in his own sphere 例文帳に追加

各自本分を守るべし - 斎藤和英大辞典

The house stands in its own grounds. 例文帳に追加

家は邸内に一軒立ち - 斎藤和英大辞典

“It is a good physician who follows his own advice.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

医者の不養生 - 斎藤和英大辞典

to give a bond in one's own hand 例文帳に追加

自筆の証文を入れる - 斎藤和英大辞典

to do as one pleases―do as one likes―do as one chooses―have one's own way―please oneself 例文帳に追加

勝手なことをする - 斎藤和英大辞典

They have each his own opinion. 例文帳に追加

個々意見を異にしている - 斎藤和英大辞典

Each has his own views on the subject. 例文帳に追加

各自所見を異にする - 斎藤和英大辞典

to do as one likes―do as one pleases―do as one chooses―have one's way―have one's own way―please oneself―suit oneself 例文帳に追加

好きなようにする - 斎藤和英大辞典

“The miller draws the water to his own mill.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

我が田に水を引く - 斎藤和英大辞典

His own mother would not know him. 例文帳に追加

生みの母にもわかるまい - 斎藤和英大辞典

I have not a minute I can call my own. 例文帳に追加

ちょっとの余暇も無い - 斎藤和英大辞典

I have not a minute that I can call my own. 例文帳に追加

からだに余裕が無い - 斎藤和英大辞典

She is firmly determined to own a store of her own. 例文帳に追加

彼女は自分の店をもとうと堅く心に決めている。 - Tanaka Corpus

He studied on his own. 例文帳に追加

彼は独力で勉強した。 - Tanaka Corpus

He will have his own way. 例文帳に追加

彼は我を張ってきかない。 - Tanaka Corpus

You better mind your own business. 例文帳に追加

人のことに口出しするな。 - Tanaka Corpus

Mind your own business. 例文帳に追加

自分の事に打ち込みなさい。 - Tanaka Corpus