1153万例文収録!

「Own」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Ownを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31337



例文

Is nothing else but your own image.例文帳に追加

自身のイメージに他ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

! with no world of your own !例文帳に追加

♪ 自分の世界が なかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's my own fault! what!例文帳に追加

しかも 自分のせいだよ! んん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw it clearly with my own eyes.例文帳に追加

この目で確かに見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And had to guide my own students例文帳に追加

自分の学生の研究を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Ben held his own, huh?例文帳に追加

ベンは自分で持ちこたえた え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They try to protect their own nation例文帳に追加

自国ばかりを守ろうとし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This looks better than your own hair.例文帳に追加

自分の髪よりもいいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sound to hear with our own ears is a clean mental state of Bosatsu. 例文帳に追加

聲淸淨句是菩薩位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Each of us must pay his own railroad fare. 例文帳に追加

電車賃は自分持ちだ. - 研究社 新和英中辞典

例文

The true man delights in the approbation of his own heart. 例文帳に追加

君子は独りを慎む - 斎藤和英大辞典

Utilize others' merits to remedy your own defects. 例文帳に追加

長を取って短を補え - 斎藤和英大辞典

You only consult your own convenience. 例文帳に追加

得手勝手なことばかりする - 斎藤和英大辞典

Let each man look to his own interests! 例文帳に追加

各自の利益を図るべし - 斎藤和英大辞典

I acted at my discretionacted on my own judgment. 例文帳に追加

一存で取計いました - 斎藤和英大辞典

to look to one's own interestslook to the main chancehave an eye to the main chance 例文帳に追加

一身の利益を図る - 斎藤和英大辞典

He will have everything his own way. 例文帳に追加

彼は得手勝手ばかり言う - 斎藤和英大辞典

A volunteer must pay his own expenses. 例文帳に追加

志願兵は費用は自弁だ - 斎藤和英大辞典

You will have everything your own way. 例文帳に追加

お前は自分勝手で困る - 斎藤和英大辞典

to give a bond in one's own hand 例文帳に追加

直筆の証文を入れる - 斎藤和英大辞典

to put oneself in the way of getting one's own living 例文帳に追加

自給の道を講ずる - 斎藤和英大辞典

It is cutting your own throat. 例文帳に追加

そんなことをすりゃ自滅だ - 斎藤和英大辞典

This is his own doing. 例文帳に追加

これは彼自身でしたことだ - 斎藤和英大辞典

Is she her own mistress or in another's employ? 例文帳に追加

あの子は自前か抱えか - 斎藤和英大辞典

I am thrown upon my own resources. 例文帳に追加

相談相手が無くて困る - 斎藤和英大辞典

to exaggerate one's own servicesmagnify one's own merits 例文帳に追加

己が功労を誇張する - 斎藤和英大辞典

Your failure lies at your own door. 例文帳に追加

君の失敗は自家に帰す - 斎藤和英大辞典

“One can not see the beam in one's own eye.”【イディオム格言 例文帳に追加

臭いもの身知らず - 斎藤和英大辞典

Each side has its own version of the story. 例文帳に追加

双方の話が合わない - 斎藤和英大辞典

I paid it out of my own pocket. 例文帳に追加

手もとから払っておいた - 斎藤和英大辞典

Each country has its own customs.”【イディオム格言 例文帳に追加

所変われば品変わる - 斎藤和英大辞典

Is he a child of her own bearing? 例文帳に追加

あれは自分で生んだ子か - 斎藤和英大辞典

He never knows his own mind. 例文帳に追加

彼は優柔不断な男だ - 斎藤和英大辞典

You may take your own time to do it. 例文帳に追加

暇に任してやるがよい - 斎藤和英大辞典

Let each man keep to his own business 例文帳に追加

各自本業を守るべし - 斎藤和英大辞典

No father knows his own child.”【イディオム格言 例文帳に追加

子には目の無き親心 - 斎藤和英大辞典

He took his own medicine. 例文帳に追加

彼は当然の報いを受けた。 - Tanaka Corpus

He described his own experience. 例文帳に追加

彼は自分の体験を述べた。 - Tanaka Corpus

He surrendered of his own accord. 例文帳に追加

彼は自発的に降伏した。 - Tanaka Corpus

He did the work on his own. 例文帳に追加

彼は自営業をしていた。 - Tanaka Corpus

He was exiled from his own country. 例文帳に追加

彼は故国を追放された。 - Tanaka Corpus

Every cock crows on his own dunghill. 例文帳に追加

内弁慶は誰でもできる。 - Tanaka Corpus

I wish I had a house of my own. 例文帳に追加

自分の家があったらな。 - Tanaka Corpus

I do things at my own pace. 例文帳に追加

私はのんびり屋さんです。 - Tanaka Corpus

The moon doesn't have light of its own. 例文帳に追加

月は自分では光らない。 - Tanaka Corpus

Your mind is not occupied with your own affairs. 例文帳に追加

心ここにあらず、ですね。 - Tanaka Corpus

How do you like living on your own? 例文帳に追加

ひとり暮しはどうですか。 - Tanaka Corpus

The Ying Yang diviner may not predict his own fate.例文帳に追加

陰陽師身の上知らず。 - Tatoeba例文

I washed my own shirts.例文帳に追加

私は自分のシャツを洗った。 - Tatoeba例文

例文

I washed my own shirt.例文帳に追加

私は自分のシャツを洗った。 - Tatoeba例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS