「PHTHALIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And reacted with an intermediate of phthalic acid.例文帳に追加

フタル酸の中間体と反応させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING BIS(FLUORINE-CONTAINING PHTHALIC ACID) COMPOUND例文帳に追加

ビス含フッ素フタル酸化合物の製造方法 - 特許庁

PHTHALIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フタル酸誘導体およびその製造方法 - 特許庁

Also, as the organic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, maleic acid, fumaric acid, benzoic acid, phthalic acid, trimellitic acid, hydroxyacetic acid, lactic acid, malic acid, tartaric acid, or citric acid or the like is used.例文帳に追加

また、有機酸としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、ピメリン酸、マレイン酸、フマル酸、安息香酸、フタル酸、トリメリット酸、ヒドロキシ酢酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸などを用いる。 - 特許庁

PHTHALIC ACID DIESTER DERIVATIVE AND ELECTRON DONOR例文帳に追加

フタル酸ジエステル誘導体および電子供与体 - 特許庁

Preferably, the plasticizer is adipic acid, sebacic acid, itaconic acid or phthalic ester.例文帳に追加

また、前記可塑剤がアジピン酸、セバシン酸、イタコン酸およびフタル酸エステルが好ましい。 - 特許庁

PHTHALIC ACID DIAMIDE COMPOUND AND PEST-CONTROLLING AGENT例文帳に追加

フタル酸ジアミド化合物及び有害生物防除剤 - 特許庁

Further, the organic acid is preferably one kind to be selected from oxalic acid, malonic acid, succinic acid, gluraric acid, adipic acid, maleic acid, fumaric acid, phthalic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid.例文帳に追加

また、上記有機酸としては、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、フタル酸、リンゴ酸、酒石酸、およびクエン酸のうちから選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

The conductive paste comprises a conductive powder, a binder resin containing a phthalic acid glycidyl ester type epoxy resin, wherein the phthalic acid glycidyl ester type epoxy resin is one or two kinds selected from a group consisting of a phthalic acid glycidyl ester, dihydro phthalic acid glycidyl ester, tetrahydro phthalic acid glycidyl ester, and hexahydro phthalic acid glycidyl ester.例文帳に追加

少なくとも、導電性粉末と、フタル酸系グリシジルエステル型エポキシ樹脂を含むバインダ樹脂と、を含有する導電性ペーストであり、フタル酸系グリシジルエステル型エポキシ樹脂は、フタル酸のグリシジルエステル、ジヒドロフタル酸のグリシジルエステル、テトラヒドロフタル酸のグリシジルエステル、ヘキサヒドロフタル酸のグリシジルエステルからなる群より選ばれた１種または２種以上である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING ORTHOPHTHALIC ACID, PHTHALIC ANHYDRIDE AND ISOPHTHALIC ACID例文帳に追加

オルソフタル酸と無水フタル酸とイソフタル酸の回収方法および回収装置 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING PHTHALIC ACID COMPOUND INCLUDING CHLORINATED AROMATIC RING例文帳に追加

芳香族環が塩素化されたフタル酸化合物の製造方法 - 特許庁

The phthalic acid compound is preferably phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, phthaloyl monohalide, isophthaloyl monohalide, terephthaloyl monohalide, phthaloyl dihalide, isophthaloyl dihalide or terephthaloyl dihalide.例文帳に追加

フタル酸化合物は、好ましくはフタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸、フタル酸モノハライド、イソフタル酸モノハライド、テレフタル酸モノハライド、フタル酸ジハライド、イソフタル酸ジハライドまたはテレフタル酸ジハライドである。 - 特許庁

The nitrogen compound is selected from melamine, ammonium, benzoguanamine, acetoguanamine and ethylenediamine and the acid is selected from phosphoric acid, polyphosphoric acid, sulfuric acid, sulfamic acid, boric acid, oxalic acid, phthalic acid and cyanuric acid.例文帳に追加

前記窒素化合物はメラミン、アンモニウム、ベンゾグアナミン、アセトグアナミン、エチレンジアミンから選ばれ、前記酸はリン酸、ポリリン酸、硫酸、スルファミン酸、ホウ酸、シュウ酸、フタル酸、シアヌル酸から選ばれる。 - 特許庁

Especially 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid tetraester is stereoselectively produced from a phthalic acid diester.例文帳に追加

特にフタル酸ジエステルから２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸テトラエステルを選択的に製造する。 - 特許庁

To provide a method for providing an immunoassay of phthalic acid ester easily and specifically by using an antibody specifically recognizing the phthalic acid ester.例文帳に追加

フタル酸エステル類を特異的に認識する抗体を用いてフタル酸エステル類を簡便かつ特異的に免疫測定する方法を提供。 - 特許庁

To obtain a copper phthalocyanine pigment which has qualities not inferior to a conventional one by subjecting copper phthalocyanine synthesized from a phthalic acid compound, phthalic acid or its derivative, copper or its compound, and urea to wet grinding in the presence of a grinding medium.例文帳に追加

少ない時間とエネルギーで従来品と遜色のない性能を有する銅フタロシアニン顔料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHTHALIC ACID ALKYL ESTER MIXTURE HAVING ADJUSTED VISCOSITY例文帳に追加

調整された粘度を有するフタル酸アルキルエステル混合物の製造方法 - 特許庁

The etching compound is an acid composition, containing a polyvalent carboxylic acid (at least one kind being selected from among a group of oxalic acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, phthalic acid, and maleic acid), as required.例文帳に追加

エッチング組成物は、必要に応じて多価カルボン酸（シュウ酸、クエン酸、リンゴ酸、酒石酸、フタル酸、マレイン酸から成る群より選ばれる少なくとも一種）を含み、酸性である組成物とする。 - 特許庁

The method for producing a phthalic acid compound having a chlorinated aromatic ring comprises a step of making a phthalic acid compound react with chlorine in the presence of a chlorosulfonic acid, thionyl chloride and an iodine compound.例文帳に追加

クロロスルホン酸、塩化チオニルおよびヨウ素化合物の存在下、フタル酸化合物と塩素とを反応させる工程を有する芳香族環が塩素化されたフタル酸化合物の製造方法。 - 特許庁

This stabilized ortho phthalic aldehyde comprises orthophthalic aldehyde and lactic acid.例文帳に追加

オルトフタルアルデヒド及び乳酸を含有する安定化されたオルトフタルアルデヒド組成物。 - 特許庁

The sterilizing disinfectant is prepared by formulating sodium hypochlorite or calcium hypochlorite, one organic acid selected from among malic acid, citric acid, succinic acid, tartaic acid, phosphoric acid, lactic acid, phthalic acid or salicylic acid, and its salt.例文帳に追加

次亜塩素酸ナトリウム又は次亜塩素酸カルシウムと、リンゴ酸、クエン酸、コハク酸、酒石酸、リン酸、乳酸、フタル酸、サルチル酸から選ばれる少なくとも１種の有機酸と、該有機酸の塩とを配合したことを特徴とする殺菌消毒剤。 - 特許庁

The etching compound contains hydrogen peroxide and a polyvalent carboxylic acid (at least one kind selected from among a group of oxalic acid, citric acid, malic acid, phthalic acid, and maleic acid), as required.例文帳に追加

エッチング用組成物は、必要に応じて過酸化水素、多価カルボン酸（シュウ酸、クエン酸、リンゴ酸、フタル酸、マレイン酸から成る群より選ばれる少なくとも一種）を含む組成物とする。 - 特許庁

Preferably, the amorphous nylon is a copolymer nylon composed of a hexamethylene diamine and a phthalic acid.例文帳に追加

好ましくは、アモルファスナイロンをヘキサメチレンジアミンとフタル酸との共重合ナイロンとする。 - 特許庁

PHTHALIC ACID DIAMIDE DERIVATIVE, INSECTICIDE FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

フタル酸ジアミド誘導体及び農園芸用殺虫剤並びにその使用方法 - 特許庁

9C ALCOHOL COMPOSITION FOR PLASTICIZER AND PHTHALIC ACID DIESTER PLASTICIZER COMPOSITION例文帳に追加

可塑剤用Ｃ９アルコ—ル組成物及びそれを用いたフタル酸ジエステル可塑剤組成物 - 特許庁

A binding assay which uses labeled phthalic acid diamide in a membrane regulated preparation, and the substitution of the labeled phthalic acid diamide with a non-labeled test substance is obtained.例文帳に追加

本発明は、特に、膜調製物での標識フタル酸ジアミドを用いる結合アッセイ、および、非標識試験物質によるこれらの標識フタル酸ジアミドの置換に関係する。 - 特許庁

To provide a method for accurately searching a microorganism having an excellent phthalic acid compound-assimilating property.例文帳に追加

フタル酸化合物の資化性に優れた微生物の的確な検索方法を提供する。 - 特許庁

10C ALCOHOL COMPOSITION FOR PLASTICIZER AND PHTHALIC ACID DIESTER PLASTICIZER COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

可塑剤用Ｃ１０アルコール組成物及びそれを用いたフタル酸ジエステル可塑剤組成物 - 特許庁

The solid catalyst component and catalyst are formed from (a) a magnesium compound, (b) titanium tetrachloride and (c) a phthalic acid diester derivative represented by the following general formula (1).例文帳に追加

（ａ）マグネシウム化合物、（ｂ）四塩化チタン、および（ｃ）下記の一般式（１）： - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHTHALIC ACID DICHLORIDE COMPOUND, AND CATALYST USED FOR THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

フタル酸ジクロリド化合物の製造方法及びこの製造方法に用いられる触媒 - 特許庁

In the production of the polyvinyl alcohol resin by saponifying a vinylester polymer with an alkali catalyst, the neutralization after sapnification is performed using a polybasic acid having the first dissociation constant (pK_a1) of 4.0 or less such as a citric acid, oxalic acid, malonic acid, maleic acid, phthalic acid, tartaric acid, glutaconic acid, aspartic acid, glutaminic acid, phosphoric acid, sulfuric acid or the like.例文帳に追加

ビニルエステル重合体をアルカリ触媒を用いてけん化してポリビニルアルコール系樹脂を製造するに際し、けん化後にクエン酸、シュウ酸、マロン酸、マレイン酸、フタル酸、酒石酸、グルタコン酸、アスパラギン酸、グルタミン酸、リン酸、硫酸等の第一解離定数（ｐＫ_ａｌ）が４．０以下である多塩基酸を用いて中和する。 - 特許庁

There is provided the method for producing the phthalic acid dichloride compound, comprising reacting a phthalic acid anhydride compound represented by general formula (1) with a trichloromethylbenzene compound represented by general formula (2) in the presence of zinc oxide as a catalyst to produce the phthalic acid dichloride compound represented by general formula (3).例文帳に追加

酸化亜鉛を触媒として、下記一般式（１）で表される無水フタル酸化合物と、下記一般式（２）で表されるトリクロロメチルベンゼン化合物とを反応させ、下記一般式（３）で表されるフタル酸ジクロリド化合物を製造するフタル酸ジクロリド化合物の製造方法。 - 特許庁

The mixture of an isomer phthalic acid dialkyl ester has viscosity and a composition represented by formula IV and is produced by mixing a pure isomer phthalic acid dialkyl ester and/or a mixture of a phthalic acid dialkyl ester (wherein the alkyl ester has the same number of carbon and the number of carbon that corresponds to the viscosity).例文帳に追加

異性体フタル酸ジアルキルエステルの混合物が、式ＩＶによる粘度及び組成を有し、かつ異性体純粋のフタル酸ジアルキルエステル及び／又はフタル酸ジアルキルエステル混合物（この際、アルキルエステルは同一のＣ数を有し、かつ粘度に相応するＣ数を有する）の混合によって製造する。 - 特許庁

At least one kind of dicarboxylic acid selected from a group of oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, maleic acid and phthalic acid is included on a positive electrode mixture made of styrene butadiene rubber as a positive electrode active material, a conductive agent and a binding agent.例文帳に追加

正極活物質、導電剤、結着剤としてのスチレンブタジエンゴムからなる正極合剤に、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、マレイン酸及びフタル酸からなる群より選ばれる少なくとも１種のジカルボン酸を含有させる。 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF CYCLOHEXANE-POLYCARBOXYLATE ESTER CONTAINING NO PHTHALIC ACID, AND PLASTICIZER PREPARED FROM THE SAME例文帳に追加

フタル酸非含有シクロヘキサンポリカルボン酸エステルの調製方法及びそれにより調製した可塑剤 - 特許庁

To provide a method for producing a mixture of an isomer phthalic acid dialkyl ester having specified viscosity.例文帳に追加

規定の粘度を有する異性体フタル酸ジアルキルエステルの混合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing flaky phthalic anhydride comprises distilling crude phthalic anhydride obtained by the oxidation of naphthalene, cooling and solidifying the resultant molten phthalic anhydride on a rotating drum flaker, and scraping the solidified phthalic anhydride, provided the crude phthalic anhydride is distilled so that the benzoic acid content in the molten phthalic anhydride is higher than 1,000 ppm but not higher than 5,000 ppm.例文帳に追加

ナフタレンを酸化して得られた粗無水フタル酸を蒸留し、得られた溶融状無水フタル酸を、回転しているドラムフレーカ上で冷却、固化し、掻き取るフレーク状無水フタル酸の製造方法において、前記溶融状無水フタル酸中の安息香酸含有量が１０００ｐｐｍ超５０００ｐｐｍ以下になるように、前記粗無水フタル酸を蒸留する。 - 特許庁

Organic carboxylic acid such as adipic acid, sebacic acid, azelaic acid, benzoic acid, phthalic acid, maleic acid, or salt of it, and 5.0 to 10.0 wt% of 2,5-dihydro thiophene-3-carboxylic acid methyl ester shown by a following chemical formula are dissolved in solvent which is mainly composed of γ-butyrolactone.例文帳に追加

γ−ブチロラクトンを主成分とする溶媒に、アジピン酸、セバシン酸、アゼライン酸、安息香酸、フタル酸、マレイン酸等の有機カルボン酸またはその塩と、以下の化学式で示される２，５−ジヒドロチオフェン−３−カルボン酸メチルエステル５．０〜１０．０ｗｔ％とを溶解する。 - 特許庁

This 5,6,7,8-tetrahydroquinoline is purified by treating it with a compound capable of forming an imide bond with an amino group (e.g. phthalic acid, phthalic anhydride and their derivatives) and then distilling.例文帳に追加

アミノ基とイミド結合を形成することができる化合物 (例、フタル酸、無水フタル酸、それらの誘導体) で処理して蒸留を行って 5,6,7,8−テトラヒドロキノリンを精製する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHTHALIC ACID DICHLORIDE COMPOUND, ZINC CHLORIDE CATALYST USED THEREFOR AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

フタル酸ジクロリド化合物の製造法、これに用いられる塩化亜鉛触媒およびその調製方法 - 特許庁

Phthalic anhydride, maleic anhydride, succinic anhydride, and naphthalic anhydride are exemplified as the cyclic acid anhydride.例文帳に追加

環状酸無水物として、無水フタル酸、無水マレイン酸、無水コハク酸、無水ナフタル酸等が挙げられる。 - 特許庁

The method for producing a xylylenediamine comprises contacting at least one phthalic acid compound selected from the group consisting of phthalic acid compounds, phthalic esters and phthalamides or derivatives thereof with ammonia to obtain a phthalonitrile compound followed by contacting the resultant phthalonitrile compound with hydrogen.例文帳に追加

フタル酸類、フタル酸エステル類およびフタル酸アミド類からなる群から選択される少なくとも１種のフタル酸類またはその誘導体をアンモニアと接触させて、フタロニトリル類を得、その後、得られたフタロニトリル類を水素と接触させることによるキシリレンジアミン類の製造方法。 - 特許庁

This highly shrinkable polyester fiber comprises modified polytrimethylene terephthalate copolymerized with isophthalic acid component and/or phthalic acid component in an amount of 5 to 15 mol.% based on all dicarboxylic acid components.例文帳に追加

イソフタル酸成分および／またはフタル酸成分を、全ジカルボン酸成分を基準として５〜１５モル％共重合した改質ポリトリメチレンテレフタレートよりなる繊維。 - 特許庁

To allow removal of phthalic acid crystals blocking a piping gas passage connecting facility apparatuses mutually when phthalic acid is contained in a gas formed when mixed waste plastics are thermally decomposed by electromagnetic induction heating.例文帳に追加

電磁誘導加熱による混在廃プラスチックを熱分解させたガス中に含まれるフタル酸により、設備機器を結ぶ配管ガス通路がフタル酸結晶物で閉塞するその結晶物を除去することは可能か。 - 特許庁

The deodorant composition and antibromic cosmetic material are characterized by inclusion of (1) antibacterial zeolite; (2) zinc oxide and/or titanium oxide; (3) one or at least two kinds of di-carboxylic acid selected from a group consisting of succinic acid, malonic acid, adipic acid, maleic acid, fumaric acid, itaconic acid, phthalic acid and glutaric acid; and (4) water.例文帳に追加

（１）抗菌性ゼオライトと、（２）酸化亜鉛及び／又は酸化チタンと、（３）コハク酸、マロン酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、イタコン酸、フタル酸、グルタル酸からなる群から選択される１種又は２種以上のジカルボン酸と、（４）水とを含有することを特徴とする消臭用組成物及び防臭化粧料である。 - 特許庁