「PHTHALIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The dechlorination furnace 12 and the phthalic acid recovering apparatus 26 are connected to each other with a gas exhaust pipe 19 having a heater 20.例文帳に追加

脱塩素炉１２とフタル酸回収装置２６とは、ヒーター２０を有するガス排気管１９により連結されている。 - 特許庁

Further, the liquid crystalline polymer is composed of at least one kind of monomer selected from hydroxybenzoic acid, hydroxy-naphthoic acid, 4,4-dihydroxy biphenol, phthalic acid, and ethylene terephthalic acid.例文帳に追加

更に、上記液晶ポリマーは、ヒドロキシ安息香酸と、ヒロドキシ−ナフトエ酸、４，４−ジヒロドキシビフェノール、フタル酸及びエチレンテレフタル酸から成る群から選ばれた少なくとも１種のモノマーとの共重合体から成るものである。 - 特許庁

This aminosugar-containing composition is provided by adding at least 1 kind of discoloration-preventing agent selected from the group consisting of tartaric acid, citric acid, fumaric acid, phthalic acid and alginic acid to an aminosugar-containing composition containing the aminosugars and vitamin B1s for suppressing the discoloration of the aminosugars.例文帳に追加

アミノ糖類およびビタミンＢ１類を含有するアミノ糖類含有組成物に、酒石酸、クエン酸、リンゴ酸、フタル酸およびアルギン酸よりなる群から選ばれる少なくとも１種の変色防止剤することで、アミノ糖類の変色を抑制する。 - 特許庁

There is provided the production method comprising reacting a phthalic anhydride compound with trichloromethylbenzene compound in the presence of a zirconium compound and/or hafnium compound to produce the phthalic acid dichloride compound.例文帳に追加

ジルコニウム化合物および／またはハフニウム化合物の存在下、無水フタル酸化合物とトリクロロメチルベンゼン化合物とを反応させて、フタル酸ジクロリド化合物を生成させるフタル酸ジクロリド化合物の製造方法。 - 特許庁

The solid catalyst component for the α-olefin polymerization contains a titanium atom, a magnesium atom, a halogen atom, a phthalic acid ester compound and a 1,3-diether compound regulated so that the molar ratio of the 1,3-diether compound to the phthalic acid ester compound may be 0.1-3.例文帳に追加

チタン原子、マグネシウム原子、ハロゲン原子、フタル酸エステル化合物および１，３−ジエーテル化合物を含有し、該フタル酸エステル化合物に対する該１，３−ジエーテル化合物のモル比が０．１〜３であるα−オレフィン重合用固体触媒成分。 - 特許庁

There are two manufacturing methods of TCPA: the gas phase method where phthalic anhydride and chlorine gas are used for the gas phase reaction, and the liquid phase method where phthalic anhydride and chlorine gas are used for the liquid phase reaction with fuming sulfuric acid or chlorosulfonic acid used as a reaction solvent. 例文帳に追加

ＴＣＰＡの製造方法は、無水フタル酸と塩素ガスを気相反応させる気相法と発煙硫酸又はクロロスルホン酸を反応溶媒として無水フタル酸と塩素ガスを液相反応させる液相法の二種類に分けられる。 - 経済産業省

When the apparatus is used, an organic compound such as methacrylic acid, methacrylate ester, phthalic acid, maleic acid, or the like, containing an easily blockable substance can be refined continuously over a long period of time.例文帳に追加

上記本発明装置を用いれば、易閉塞性物質を含む（メタ）アクリル酸，（メタ）アクリル酸エステル，フタル酸，マレイン酸等の有機化合物を長期に亘って連続的に精製を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for producing cyclohexanedicarboxylic acid of high purity with industrial advantage by efficiently removing impurity, when phthalic acids are hydrogenated to cyclohexanedicarboxylic acid.例文帳に追加

フタル酸類を水素添加して、シクロヘキサンジカルボン酸を製造する際に、不純物を効率的に除去し、工業的に有利に高純度の製品を得る方法を提供する。 - 特許庁

The polyol composition for the objective rigid polyurethane foam is obtained by compounding a phthalic acid-based polyol with a succinic acid-based polyol, a hydrofluorocarbon-based foaming agent and an alkylene carbonate.例文帳に追加

フタル酸系ポリオールと、コハク酸系ポリオールと、ハイドロフルオロカーボン系発泡剤と、アルキレンカーボネートとを配合して、目的とする硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物を得た。 - 特許庁

This non-rigid polyvinylchloride resin sheet is obtained by adding 65-80 pts.wt. of a phthalic acid based plasticizer per 100 pts.wt. of a polyvinylchloride resin, and the phthalic acid based plasticizer has 400-480 of average molecular weight.例文帳に追加

軟質ポリ塩化ビニル系樹脂シートであって、塩化ビニル樹脂１００重量部に対してフタル酸系可塑剤６５〜８０重量部が添加されており、前記フタル酸系可塑剤が４００〜４８０の平均分子量を有する、軟質ポリ塩化ビニル系樹脂シートを提供する。 - 特許庁

The expandable phenol resin composition comprises a resol-type phenol resin, a phthalic acid-based plasticizer, a hydrocarbon-based blowing agent and an acidic curing agent composed of a phenolsulfonic acid, a xylenesulfonic acid and resorcinol as essential components.例文帳に追加

レゾール型フェノール樹脂、フタル酸系可塑剤、炭化水素系発泡剤、並びに、フェノールスルホン酸、キシレンスルホン酸及びレゾルシノールからなる酸性硬化剤を、必須成分として、発泡性フェノール樹脂組成物を製造した。 - 特許庁

A quaternary ammonium salt is brought into contact with hydrogen peroxide in the presence of an aromatic carboxylic acid such as benzoic acid, salicylic acid or phthalic acid in the ratio of the carboxy group of the aromatic carboxylic acid/quaternary ammonium cation of 0.01-1 to produce a peroxyhydrate of a quaternary ammonium salt.例文帳に追加

安息香酸、サリチル酸、フタル酸のような芳香族カルボン酸の存在下、第四級アンモニウム塩と過酸化水素とを、芳香族カルボン酸のカルボキシル基／第四級アンモニウムカチオン比が、０．０１〜１となるようにして接触させて、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物を製造する。 - 特許庁

This apparatus for treating waste plastics comprises a dechlorination furnace 12 for heating and dechlorinating waste plastics contg. polyvinyl chloride, the furnace having cutter blades 15 rotating about a shaft 14, and a phthalic acid recovering apparatus 26 for recovering phthalic acid from a gas generated from the dechlorination furnace 12.例文帳に追加

廃プラスチック処理装置はシャフト１４を中心として回転するカッター羽根１５を有し塩化ビニルを含む廃プラスチックを加熱して脱塩素化する脱塩素炉１２と、脱塩素炉１２からの発生ガスからフタル酸を回収するフタル酸回収装置２６とを備えている。 - 特許庁

The aqueous developer consists mainly of a polyester resin, as toner, containing phthalic acid and aromatic acid with three functionalities or more as the acidic constituent and employs a basic polymeric dispersant for dispersant.例文帳に追加

トナーとして、フタル酸と３官能以上の芳香族系の酸を酸成分とするポリエステル樹脂を主体とし、分散剤として、塩基性の高分子分散剤を用いる湿式現像剤。 - 特許庁

To provide a phthalic acid diester especially useful as one component for a polymerization catalyst of olefins and an electron donor by using the same.例文帳に追加

特にオレフィン類重合用触媒の一成分として有用なフタル酸ジエステル誘導体とこれを用いた電子供与体を提供する。 - 特許庁

As the plasticizer of non-phthalic ester, an aliphatic dicarboxylic acid ester based compound such as adipate and a phosphate based compound or the like are listed up.例文帳に追加

非フタル酸エステルの可塑剤としては、アジピン酸エステル等の脂肪族ジカルボン酸エステル系化合物、リン酸エステル系化合物等が挙げられる。 - 特許庁

To provide a 10C alcohol composition excellent in cold resistance, heat resistance and electrical insulating properties, and a plasticizer composition comprising phthalic acid diester thereof.例文帳に追加

耐寒性、耐熱性及び電気絶縁性が良好な性能を示すＣ１０アルコール組成物及びそのフタル酸ジエステル可塑剤組成物。 - 特許庁

The first passivation agent can be a cationic, anionic, or nonionic surfactant, and the second passivation agent can be phthalic acid or its salt.例文帳に追加

第１パッシベーション剤は陰イオン性、陽イオン性、または非イオン性界面活性剤でありえ、第２パッシベーション剤はフタル酸またはその塩でありうる。 - 特許庁

The electrolyte for the electrolytic capacitor having low resistivity characteristics, inhibiting the reaction of oxalic acid formed by decomposing borodioxalic acid and an electrode foil and also having high sparking voltage characteristics can be provided because the electrolyte contains borodioxalic acid tertiary amine salt such as borodioxalic acid ethyl dimethyl amine, borodioxalic acid triethylamine or the like, and organic acid such as phthalic acid, maleic acid, borodisalicylic acid or the like or its salt as solutes.例文帳に追加

ボロジ蓚酸エチルジメチルアミン、ボロジ蓚酸トリエチルアミン等のボロジ蓚酸三級アミン塩、およびフタル酸、マレイン酸、ボロジサリチル酸等の有機酸またはその塩を溶質として含有しているので、低比抵抗特性を有し、ボロジ蓚酸が分解して生成する蓚酸と電極箔との反応を抑制して火花電圧特性も良好な電解コンデンサ用電解液を提供することができる。 - 特許庁

The polyester B is a copolyester composed of an aromatic dicarboxylic acid component containing ≥10 mol% phthalic acid component and ≥5 mol% naphthalenedicarboxylic acid component and an alkylene glycol component and having an intrinsic viscosity of 0.35-0.65 and a glass transition temperature of ≥65°C.例文帳に追加

ポリエステルB：フタル酸成分を10モル%以上とナフタレンジカルボン酸成分を5モル%以上含有する芳香族ジカルボン酸成分とアルキレングリコール成分とで構成され、極限粘度が0.35〜0.65、ガラス転移温度が65℃以上であるコポリエステル。 - 特許庁

To obtain a curable composition that is highly safe due to no use of a phthalic acid ester and has great effect of excellent curability and water resistance.例文帳に追加

フタル酸エステルを使用しないため安全性が高く、硬化性、耐水性に優れているという甚大な効果を有する硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid drawing material for cloth which contains a highly-safe plasticizer as an alternative to a phthalic acid ester-based plasticizer and has fixing stability over time.例文帳に追加

フタル酸エステル系可塑剤に代わる、安全性の高い可塑剤を配合してなる経時定着安定性を有する布用固形描画材を提供する。 - 特許庁

The contamination caused by elution and migration of the phthalic acid ester will not occur even if a food, and the like, are directly handled by wearing the gloves.例文帳に追加

本発明による手袋を装着して食材等を直接取り扱ってもフタル酸エステルの溶出や移行による汚染を引き起こすことがない。 - 特許庁

The first passivation agent may be an anionic, cationic, or non-ionic surfactant, and the second passivation agent may be phthalic acid and its salt.例文帳に追加

第１パッシベーション剤は陰イオン性、陽イオン性、または非イオン性界面活性剤でありえ、第２パッシベーション剤はフタリック酸及びその塩でありうる。 - 特許庁

Solid electrolyte powder slurry containing a PVB group binder and a phthalic acid group plasticizer is prepared, molded, and baked.例文帳に追加

ＰＶＢ系結合剤と、フタル酸系可塑剤とを含む固体電解質粉末スラリーを調製し、該固体電解質粉末スラリーを成形、焼成するようにした。 - 特許庁

The polyelectrolyte composition comprises a polyarylene having sulfonic acid groups and a plasticizer such as a phthalic acid ester compound, an aliphatic dibasic acid ester compound, a phosphoric ester compound, an acetylcitric acid ester compound, an epoxy compound, a trimellitic acid compound and a polyester compound.例文帳に追加

スルホン酸基を有するポリアリーレンとフタル酸エステル系化合物、脂肪族二塩基酸エステル系化合物、リン酸エステル系化合物、アセチルクエン酸エステル系化合物、エポキシ系化合物、トリメリット酸系化合物およびポリエステル系化合物などの可塑剤とを含有することを特徴とする高分子電解質組成物 - 特許庁

To provide a method for selectively and more economically producing a biphenyltetracarboxylic acid tetraester, particularly an asymmetric biphenyltetracarboxylic acid tetraester such as 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid tetraester, whereby a phthalic acid ester is oxidatively coupled in the presence of molecular oxygen using a palladium-containing catalyst.例文帳に追加

分子状酸素の存在下、パラジウムを含む触媒を用いて、フタル酸エステルを酸化カップリングさせてビフェニルテトラカルボン酸テトラエステル、特に２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸テトラエステルのような非対称ビフェニルテトラカルボン酸テトラエステルを選択的に製造するより経済的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for more selectively and economically producing a biphenyltetracarboxylic acid ester, particularly an asymmetric biphenyltetracarboxylic acid tetraester such as 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid tetraester wherein a phthalic acid ester is oxidatively coupled in the presence of molecular oxygen using a catalyst containing palladium.例文帳に追加

分子状酸素の存在下、パラジウムを含む触媒を用いて、フタル酸エステルを酸化カップリングさせてビフェニルテトラカルボン酸テトラエステル、特に２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸テトラエステルのような非対称ビフェニルテトラカルボン酸テトラエステルを選択的に製造するより経済的な製造方法を提供する。 - 特許庁

There are provided the new gene tpiA involved in the incorporation of the phthalic acid compound into a bacterial cell, an operon including the gene, a recombinant vector or a transformant, a new protein TpiA encoded by the gene, and a method for producing degradation products of phthalic acid compounds using the transformant.例文帳に追加

本発明は、フタル酸化合物の菌体内への取り込みに関与する新規遺伝子tpiA、当該遺伝子を含むオペロン、組換えベクター又は形質転換体、及び当該遺伝子によってコードされる新規タンパク質TpiA、並びに当該形質転換体を用いたフタル酸化合物の分解産物の製造方法、に関する。 - 特許庁

The aqueous suspension preparation exhibiting enhanced insecticidal effects includes an insecticidally active component, a phthalic acid ester, a surfactant, a water-soluble polymer compound and water, and the average emulsified particle size is at most 15.0 μm when the phthalic acid ester is emulsifiedly dispersed in water.例文帳に追加

殺虫活性成分、フタル酸エステル、界面活性剤、水溶性高分子化合物および水よりなり、フタル酸エステルを水中に乳化分散させたときの平均乳化粒子径が１５．０μｍ以下であることを特徴とする、構成要件とで殺虫効果の向上した水性懸濁製剤を構成している。 - 特許庁

To provide a method for producing an asymmetric biphenyltetracarboxylic acid tetraester, comprising oxidation-coupling a phthalic acid diester in the presence of molecular oxygen using a palladium-bearing catalyst and the phthalic acid diester to continuously produce the asymmetric biphenyltetracarboxylic acid tetraester, which can be performed with a simple apparatus in simple operations in high productivity at a low cost, while holding high catalyst efficiency (catalyst turnover frequency).例文帳に追加

本発明は、分子状酸素の存在下、パラジウムを含む触媒を用いて、フタル酸ジエステルを酸化カップリングさせて非対称ビフェニルテトラカルボン酸テトラエステルを連続して製造する製造方法であって、簡便な装置、簡単な操作、及び高い生産性をもって実施することができ、且つ触媒効率（触媒回転数）を高く保持してより経済的に実施することができる製造方法を提案すること。 - 特許庁

The solid plasticizer is at least one kind selected from (i) a phosphoric acid ester-based compound, (ii) a phthalic acid ester-based compound, (iii) a hindered phenol-based compound, (iv) a triazole-based compound and (v) a hydroquinone-based compound.例文帳に追加

固体可塑剤は、(i)リン酸エステル系化合物、(ii)フタル酸エステル系化合物、（iii）ヒンダードフェノール系化合物、(iv)トリアゾール系化合物、(v)ハイドロキノン系化合物から選択された少なくとも１種の化合物であってもよい。 - 特許庁

The unsaturated polyester resin composition comprises an unsaturated polyester resin comprising an unsaturated polyester whose acid component comprises 30-70 mol% of an ortho-phthalic acid and/or an anhydride thereof and styrene, and an acetylacetone peroxide.例文帳に追加

本発明の不飽和ポリエステル樹脂組成物は、酸成分の３０〜７０モル％をオルソフタル酸および／またはその無水物とする不飽和ポリエステル並びにスチレンを含む不飽和ポリエステル樹脂と、アセチルアセトンパーオキサイドとを含む。 - 特許庁

Since the generated gas is heated with the heater 20 in the gas exhaust pipe 19, plugging of the gas exhaust pipe 19 with phthalic acid crystallized in the pipe can be avoided.例文帳に追加

発生ガスはガス排気管１９内で、ヒーター２０により加熱されるため、ガス排気管１９内でフタル酸が結晶化してガス排気管１９を閉塞させることはない。 - 特許庁

The polyester polyol composition for optical use comprises a polycondensate of: a glycol component containing an alkylene oxide adduct of bisphenols; and an aromatic carboxylic acid component consisting mainly of a naphthalenedicarboxylic acid derivative and a phthalic acid derivative.例文帳に追加

ビスフェノール類のアルキレンオキサイド付加物を含有するグリコール成分と、ナフタレンジカルボン酸誘導体及びフタル酸誘導体とを必須成分とする芳香族カルボン酸成分との重縮合物を含有することを特徴とする光学用ポリエステルエーテルポリオール組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a phthalic acid dichloride compound, by which the industrially useful, highly pure phthalic acid dichloride compound can be obtained without requiring a complicated process and a special treatment, to provide zinc chloride catalyst useful therefor, and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加

本発明は、上記従来の課題に鑑み、工業的に有用な高純度のフタル酸ジクロリド化合物を、煩雑な工程や特別な処理を要さずに得ることができるフタル酸ジクロリド化合物の製造方法フタル酸ジクロリド化合物の製造法、これに用いられる塩化亜鉛触媒およびその調製方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In this method of analyzing the absolute molecular weight of the hydroxypropyl methyl cellulose acetate succinate, a sample solution wherein the hydroxypropyl methyl cellulose acetate succinate is dissolved in a phthalic acid buffer solution is analyzed by a gel permeation chromatograph by the light scattering method (GPC-MALLS) using the phthalic acid buffer solution as a mobile phase.例文帳に追加

ヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートサクシネートをフタル酸緩衝液で溶解したものを試料溶液とし、フタル酸緩衝液を移動相として、光散乱法によるゲルパーミエーションクロマトグラフ（ＧＰＣ−ＭＡＬＬＳ）に付して分析することを特徴とするヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートサクシネートの絶対分子量および分子量分布測定方法を提供する。 - 特許庁

This method for the phenylethynyl phthalic acid anhydride derivative comprises reacting an ethynylbenzene derivative with a halo-phthalic acid anhydride in the presence of a catalyst and a dehalogenating agent in an organic solvent, distilling the organic solvent away, adding an aromatic hydrocarbon or halogenated aromatic hydrocarbon solvent thereto, dissolving the reaction product in the solvent on heating and carrying out hot filtration of the solution.例文帳に追加

エチニルベンゼン誘導体とハロ無水フタル酸無水物とを、触媒及び脱ハロゲン剤の存在下、有機溶媒中で反応させた後、該有機溶媒を留去し、次いで芳香族系炭化水素又はハロゲン化芳香族系炭化水素溶媒を添加し、加熱溶解後、熱ろ過する方法により、フェニルエチニルフタル酸無水物誘導体を製造する方法。 - 特許庁

The gold plating liquid is of a substituted type and comprises one or more kinds of organic salts selected from the group consisting of succinic acid, phthalic acid, fumaric acid, maleic acid and malonic acid or the salts thereof, erythorbic acid or the salts thereof, potassium cyanide and a gold ion source, and is used for directly forming an electroless gold plating layer on the surface of the object to be plated consisting of a copper material.例文帳に追加

本発明の金めっき液は置換型のものであり、コハク酸、フタル酸、フマル酸、マレイン酸及びマロン酸からなる群より選ばれた１種又は２種以上の有機酸又はその塩類、エリソルビン酸又はその塩類、シアン化カリウム、及び金イオン源を含有し、銅材料からなる被めっき物の表面に無電解金めっき層を直接形成するために用いられることを特徴とする。 - 特許庁

The method is characterized by using a method for preparing the phthalic acid half ester of the racemic fluorine-containing benzyl alcohol, and the half ester can be prepared simply in ≥80% yield from the fluorine-containing benzaldehyde.例文帳に追加

本発明は、ラセミ含フッ素ベンジルアルコールのフタル酸ハーフエステルの調製方法に特徴があり、含フッ素ベンズアルデヒドから、該ハーフエステルを簡便に且つ、８０％以上の収率で調製できる。 - 特許庁

The pigment additive is, for example, a compound obtained by reacting 8-amino-2-methylquinoline with an optionally substituent-having phthalic anhydride and an optionally substituent-having benzoic acid.例文帳に追加

該顔料添加剤は、例えば、８−アミノ−２−メチルキノリンと置換基を有していてもよい無水フタル酸と置換基を有していてもよい安息香酸を反応させて得られる化合物である。 - 特許庁

To obtain a heat-sensitive adhesive and a heat-sensitive adhesive sheet which have better blocking resistance than those using a phthalic acid ester-based solid plasticizer.例文帳に追加

本発明は、フタル酸エステル系の固体可塑剤を使用した場合よりも耐ブロッキング性に優れる感熱性接着剤および感熱性接着シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The water-based ink composition for ballpoint pen contains water, a water-soluble organic solvent, a coloring agent and a cellulose derivative having phthalic acid group and has pH adjusted to ≥7.5.例文帳に追加

水と、水溶性有機溶剤と、着色剤と、フタル酸基を有するセルロース誘導体とを少なくとも含み、更にｐＨを７．５以上に調整したボールペン用水性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic acid dianhydride in a high catalytic yield (Pd yield), capable of reducing an amount of Pd attached to a reaction vessel in a dimerization reaction of an o-phthalic diester, including the dimerization of the o-phthalic diester by successively replenishing a catalytic component.例文帳に追加

触媒収率（Ｐｄ収率）が高く、しかも二量化反応における反応槽へのＰｄの付着量を少なくすることが可能である、触媒成分を逐次補充してｏ−フタル酸ジエステルの二量化を行うことを含む、３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the oxydiphthalic anhydride comprises carrying out a reaction between a substituted phthalic anhydride of formula(1)( wherein, Y is a halogen atom or nitro ) and a substituted phthalic acid salt of formula(2)( wherein, Y is a halogen atom or nitro; and M is H, an alkali metal or alkaline earth metal atom ) and/or a carbonate.例文帳に追加

下記式（１）で表される置換無水フタル酸と、下記式（２）で表される置換フタル酸塩類及び／または炭酸塩類とを反応させてオキシジフタル酸無水物を製造するにあたり、反応系中にオキシジフタル酸無水物を置換無水フタル酸に対して１モル%以上存在するように維持する。 - 特許庁