PROFESSIONALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3163件
With the aim of becoming a professional violinist.例文帳に追加
プロのバイオリニストを 目指していたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It could be an architect or it could be a professional product designer例文帳に追加
建築家や製品デザイナーなども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without having to move into a professional relation例文帳に追加
組織と雇用関係を結ぶことなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She plays the piano as well as a professional. 例文帳に追加
彼女のピアノ演奏は本格的だ. - 研究社 新和英中辞典
The performance would shame a professional―put a professional to the blush. 例文帳に追加
この手際なら本職もはだしだ - 斎藤和英大辞典
His performance would put the professional to the blush. 例文帳に追加
商売人そこどけという手際だ - 斎藤和英大辞典
professional care for the hands and fingernails 例文帳に追加
手および手の爪の専門的な手入れ - 日本語WordNet
state of having two jobs, one as a geisha and the other as a professional prostitute 例文帳に追加
芸妓と娼妓を兼ねること - EDR日英対訳辞書
an annuity system for professional baseball players 例文帳に追加
プロ野球選手のための年金制度 - EDR日英対訳辞書
a person who is a 'kaburiya', a professional tax evader using a new method 例文帳に追加
かぶり屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書
Pete has officially retired from professional tennis.例文帳に追加
ピートは正式にプロテニスから引退した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The performance would do credit to a professional. 例文帳に追加
この手際なら専門家も跣足だ - 斎藤和英大辞典
(ii) regulation 20.44 (‘penalties . professional misconduct’);例文帳に追加
(ii) 規則 20.44(処罰-職業上の不正行為) - 特許庁
(iii) regulation 20.45 (‘penalties . unsatisfactory professional conduct’);例文帳に追加
(iii) 規則 20.45(処罰-職務上の任務懈怠) - 特許庁
Because of this, the professional name has a characteristic of unusually many generations compared with other professional name. 例文帳に追加
このために、他の名跡に比べて代数が異常に多いのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) Merger with other patent professional corporation(s); 例文帳に追加
三 他の特許業務法人との合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Professional engineer examiner in designated examining agency 例文帳に追加
指定試験機関の技術士試験委員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the school was Bukkyo Senmon Gakko (Bukkyo Professional School), the school badge was an apricot leaf arranged with the word 'Professional.' 例文帳に追加
佛教専門学校時代は杏葉に「専」の文字を配した校章だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate School of Business (professional degree course) 例文帳に追加
経営学修士(専門職学位課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the professional man or woman possesses distinctive qualifications 例文帳に追加
専門家は、特有の資格を持っている - 日本語WordNet
Shihomisan is a professional photographer, right?例文帳に追加
志保美さんってプロの写真家さんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)