PROSECUTEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 92件
to engage in commerce―carry on commerce―carry on trade―prosecute a trade―drive a trade―engage in business―do business―run a business―conduct a business 例文帳に追加
商売をする - 斎藤和英大辞典
to engage in commerce―carry on commerce―carry on trade―prosecute a trade―drive a trade―engage in business―conduct―a business―run a business 例文帳に追加
商業を営む - 斎藤和英大辞典
to sue for damages―prosecute for damages 例文帳に追加
損害賠償を訴求する - 斎藤和英大辞典
to prosecute one for defamation 例文帳に追加
名誉毀損の訴訟を起こす - 斎藤和英大辞典
Prosecute him?例文帳に追加
何で あいつを 起訴しないんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The public prosecutors decided not to prosecute [institute an action against] him. 例文帳に追加
彼は不起訴になった. - 研究社 新和英中辞典
to bring an action for damages―institute a suit for damages―sue for damages―prosecute for damages 例文帳に追加
損害賠償を起訴する - 斎藤和英大辞典
to sue for damages―prosecute for damages 例文帳に追加
損害賠償の訴訟を起こす - 斎藤和英大辞典
of a procuratorial official to prosecute a case at a later date 例文帳に追加
後に,検察官が公訴を起こす - EDR日英対訳辞書
In six months you won't have someone to prosecute.例文帳に追加
六ヵ月後には 訴追の相手は居ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will soon prosecute. what are you talking about?例文帳に追加
すぐに 起訴しますから。 何 言ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But today... you need to be very grateful that we couldn't prosecute.例文帳に追加
でも今は... 訴追出来なかった事に 感謝するべきね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the truth is in six months, you won't have someone to prosecute.例文帳に追加
でも真実は六ヶ月だ 訴追する相手は居ないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am planning to prosecute nam il ho with this. a charge for murder.例文帳に追加
これでナム・イルホを起訴するつもりだ殺人教唆でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About how to prosecute nonviolent protesters例文帳に追加
非暴力の抗議活動を いかにテロ行為として訴えるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will prosecute you for a labor standards violation.例文帳に追加
その時は あなたを 労働基準法違反で送検します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a prosecutor, to prosecute a criminal case in a court 例文帳に追加
検察官が裁判所に刑事事件の審判を求める - EDR日英対訳辞書
He has been ordered abroad to prosecute the study of English literature. 例文帳に追加
彼は英文学研究のため外国留学を命ぜられた - 斎藤和英大辞典
The prosecutors office has decided not to prosecute you for the murder that was committed 10 years ago.例文帳に追加
10年前の殺人事件に 検察が出した結論は 不起訴➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am going to prosecute you to the full extent of the law.例文帳に追加
ワシはな、法の及ぶ全面で キミを告訴するつもりでいるのだよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody's gonna prosecute you for breaking into jay's boat.例文帳に追加
あなたがジェイのボートに侵入したことを 誰も告発したりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in law, second attempt to prosecute 例文帳に追加
職権濫用罪の不起訴処分を不服として行う裁判手続き - EDR日英対訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

