「Papa」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My papa said no.例文帳に追加

俺のパパはダメだと言った。 - Tatoeba例文

Papa, let's have a face-to-face laugh battle!例文帳に追加

パパ、わたしとにらめっこしようよ！ - Tatoeba例文

Papa had a classical education. 例文帳に追加

パパはラテン語の素養もあったのです。 - Tanaka Corpus

My papa said no. 例文帳に追加

俺のパパはダメだと言った。 - Tanaka Corpus

Testing Child Care Skills With “Papa-Ken” 例文帳に追加

｢パパ検｣で子育て力を試す - 浜島書店 Catch a Wave

It makes me happy whenever she calls me papa.例文帳に追加

私は彼女にパパと呼ばれると嬉しい。 - Weblio Email例文集

When papa is at home, the youngsters are on their good behaviour. 例文帳に追加

お父様が家にいると子どもらがおとなしい - 斎藤和英大辞典

At Papa South, you can eat delicious homestyle food.例文帳に追加

パパサウスでは、おいしい家庭的なごはんを食べれます。 - Tatoeba例文

“Is your papa at home?" he asked the little boy.例文帳に追加

「お父さんはおうちにいますか」と彼は男の子に尋ねた - Eゲイト英和辞典

She will tease her papa out of anything she wants. 例文帳に追加

この子はお父さんをせびって何でも欲しい物を買って貰う - 斎藤和英大辞典

This restaurant is cited under its real name in the comics "Dokaben" and "Cooking Papa." 例文帳に追加

漫画『ドカベン』・『クッキングパパ』にはこの店が実名で登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This exam is called “Papa-ken” for short and was organized by Fathering Japan, a nonprofit organization. 例文帳に追加

この試験は略して｢パパ検｣と呼ばれ，NPOファザーリング・ジャパンによって開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Upon the receipt of the video recording reservation information, the video recording apparatus 11 carries out mark searching processing by using received terminal identification information of a papa PDA to particularize a papa mark, attaches the papa mark to the broadcast video recording reservation information and stores the result to a video recording reservation information management section as a broadcast video recording reservation information list.例文帳に追加

録画装置１１は、録画予約情報を受信すると、受信したパパＰＤＡの端末識別情報でマーク検索処理を行いお父さんマークを特定し、放送録画予約情報は、予約情報にお父さんマークをつけ放送録画予約情報リストとして録画予約情報管理部に格納する。 - 特許庁

But Maria said she had brought something special for papa and mamma, something they would be sure to like, and she began to look for her plumcake. 例文帳に追加

しかしマリアは彼女はパパとママに特別のものを、きっと彼らが好きなはずのものを持ってきたと言い、プラムケーキを捜し始めた。 - James Joyce『土くれ』

There is a well-known way to remember who the Sanseki are using yusoku-yomi: 'Mahotsukai Sari (Sari) no papa ga tofu (Tofu) wo kauzei (Kozei)' (this is the name of an episode of a famous Japanese anime series called "Sally the Witch"; it means "Sally the Witch's daddy buys some tofu"). 例文帳に追加

三蹟の覚え方としては、有職読みを使った「魔法使いサリー（サリ）ちゃんのパパがとうふ（トウフウ）を買うぜい（コウゼイ）」が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a reserved date and time comes, video recording processing is automatically performed and a decoded audio / video signal is converted to a prescribed file form, the papa mark is given, and the result is recorded in a video recording file storage section.例文帳に追加

予約日時には、自動的に録画処理が実行され、デコードされた音声・映像信号は、所定のファイル形式に変換され、お父さんマークが付与され、録画ファイル格納部に記録される。 - 特許庁

Furthermore, out of the 390-day child care leave where parents are guaranteed to receive parental benefits equivalent to 80% of their remuneration, the "papa-quota" and "mama-quota" that may not be traded between the spouses are 60 days each, and those days that may be traded between the spouses are 135 days each.例文帳に追加

また、給与の80％が両親手当で保証されている育児休暇390日間のうち、配偶者に譲れないパパクォーター・ママクォーターはそれぞれ60日ずつ、どちらかに譲り合える分はそれぞれ135日ずつある。 - 経済産業省

Cannot you see the lovely Adele fastening the carnation to the lapel so that papa may be gay upon the street?And then the romping Edith May dancing up with sisterly jealousy to add her rosebud to the adornment?" 例文帳に追加

愛らしい長女アデルが、華やいだ街にパパがとけこめるよう、カーネーションをボタンに留めてやる。それを見たおてんばな次女エディスが、妹らしい嫉妬心からバラのつぼみをそこに加える——そんな風景が浮かびあがってこないかな？」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』