「Participating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thank you for participating in the meeting today. 例文帳に追加

今日は会議に参加してくれて有難う。 - Weblio Email例文集

Qualifications for Persons Participating in the Formulation of Plans 例文帳に追加

計画の作成に参画する者の資格 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This university is participating in the Kyoto Community Museum "Historic Corridor" Project. 例文帳に追加

京都歴史回廊協議会に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Participating in planned business meetings thus...例文帳に追加

事業計画の打ち合わせに 参加するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I look forward to participating in the training. 例文帳に追加

研修に参加するのを楽しみにしてます - Weblio Email例文集

I am participating in that meeting all day. 例文帳に追加

私は終日その会議に参加しています。 - Weblio Email例文集

There are now 22 companies participating in the project. 例文帳に追加

現在，22社がこのプロジェクトに参加している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Goshirakawa was confined and suspended from participating in the cloister government. 例文帳に追加

後白河の幽閉・院政停止であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENZYME GENE PARTICIPATING IN TESTOSTERONE METABOLISM SYSTEM例文帳に追加

テストステロン代謝系に関与する酵素遺伝子 - 特許庁

Aren't you two not participating?例文帳に追加

あなた達は 参加しないんじゃ なかったかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akashisan was also participating, I will not bear it例文帳に追加

明石さんも 参加してたんじゃ 忍びない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they're all participating in making these molecules例文帳に追加

皆がその分子を生成するようになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why I am participating in the duel carnival!例文帳に追加

デュエル・カーニバルに 参加したのもそのためさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Participating in multidimensional engagement.例文帳に追加

多次元的な関わりに参加しているわけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be participating in the large ball rolling at Field Day.例文帳に追加

運動会では大玉運びをやります。 - 時事英語例文集

an act of an unexpected person participating adventitiously 例文帳に追加

予定外の人が飛び入りで参加すること - EDR日英対訳辞書

VIEWER PARTICIPATING TYPE TWO-WAY COMMUNICATION SERVICE SYSTEM例文帳に追加

視聴者参加型双方向通信サービスシステム - 特許庁

We welcome you participating.例文帳に追加

私たちはあなたが参加することを歓迎します。 - Weblio Email例文集

I will give up on participating in that meet.例文帳に追加

私はその大会への参加を断念します。 - Weblio Email例文集

You're participating in the international conference, aren't you? 例文帳に追加

あなたは国際会議に参加されるんですね。 - Weblio Email例文集

PROTEIN PARTICIPATING IN SURROUNDING AND ITS GENE例文帳に追加

包囲化に関与するタンパク質及びその遺伝子 - 特許庁

Realization of all-participating-type society and decent work例文帳に追加

全員参加型社会、ディーセント・ワークの実現 - 厚生労働省

Hmm. you need to start participating in your therapy.例文帳に追加

あなたは 治療に参加しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of participating in something illegally 例文帳に追加

正規の手段によらずして仲間に入ること - EDR日英対訳辞書

VIEWER PARTICIPATING BROADCAST SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加

インターネットを通じた視聴者参加型放送システム - 特許庁

It was my pleasure participating in this lesson. 例文帳に追加

私はこのレッスンに参加するのが楽しみでした。 - Weblio Email例文集

I have been participating in this festival since I was small. 例文帳に追加

小さい時からこの祭りに参加しています。 - Weblio Email例文集

I am participating in that conference all day. 例文帳に追加

私は終日そのカンファレンスに参加しています。 - Weblio Email例文集

I plan on participating in the meeting from 10 o'clock.例文帳に追加

私は10時からの会議に参加する予定です。 - Weblio Email例文集

Players from over 30 countries will be participating. 例文帳に追加

30か国以上の選手たちが参加する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

GENE PARTICIPATING IN ESTIMATING POSTOPERATIVE PROGNOSIS OF BREAST CANCER例文帳に追加

乳癌の術後予後予測に関与する遺伝子 - 特許庁

Are you running away without participating in this mandatory event?例文帳に追加

へッ! この必須イベントをやらずに 逃げるのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father was actively participating in the investigation.例文帳に追加

お父さんは 積極的に 捜査に加わっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how many kids are participating in s ken now?例文帳に追加

で 今 何人なの? Sけんに参加してる児童は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're participating in these major problems.例文帳に追加

こうした重大な問題に関与しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of residents of participating in the local government administration 例文帳に追加

住民が行政の運営に参加すること - EDR日英対訳辞書

the act of participating in a sword fight in a theatrical play 例文帳に追加

殺陣という,芝居などでの格闘の演技 - EDR日英対訳辞書

USER-PARTICIPATING SYSTEM, METHOD, SERVER DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

利用者参加システム、方法、サーバ装置及びプログラム - 特許庁

I plan on participating in that training everyday.例文帳に追加

私は毎日そのトレーニングに参加するつもりです。 - Weblio Email例文集

I will stop participating In that meet.例文帳に追加

私はその大会への参加を止めようと思います。 - Weblio Email例文集

She is participating in jazz dance lessons twice a week. 例文帳に追加

彼女は週2回ジャズダンスのレッスンに出ています。 - Weblio Email例文集

I make a list of hotels that are participating in that. 例文帳に追加

それに参画するホテルの一覧を作成します。 - Weblio Email例文集

GENE PARTICIPATING IN SYNTHESIS OF FR-008 POLYKETIDE例文帳に追加

ＦＲ−００８ポリケチド合成に関与する遺伝子 - 特許庁

clothes prescribed for wear while participating in gymnastic exercise 例文帳に追加

体育運動に参加する際に着る規定の衣服 - 日本語WordNet

AMINO ACID SEQUENCE PARTICIPATING IN PROTEIN O- GLYCOSYLATION例文帳に追加

タンパク質のＯ−グリコシル化に関わるアミノ酸配列 - 特許庁