「Prohibited」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It's prohibited to pass through this place.例文帳に追加

ここは通りぬけ禁止ですよ。 - Tatoeba例文

Cellphones are prohibited during lessons.例文帳に追加

(茜)授業中携帯は禁止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

prohibited by official rules 例文帳に追加

公式規則によって禁止される - 日本語WordNet

Prohibited to hold zokufu (record of family lines in China and Korea). 例文帳に追加

族譜を持つことの禁止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From here onwards it is prohibited.例文帳に追加

ここから先は 立ち入り禁止だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this point outdoor footwear is prohibited.例文帳に追加

ここから先は、土足禁止です。 - Tatoeba例文

Outdoor footwear is prohibited from this point.例文帳に追加

ここから先は、土足禁止です。 - Tatoeba例文

Food is prohibited to be carried in.例文帳に追加

食べ物の搬入は禁止です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Prohibited Acts Pertaining to Other Businesses 例文帳に追加

その他業務に係る禁止行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Taking work home with you is prohibited.例文帳に追加

仕事の持ち帰りは 厳禁です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sale of an article is prohibited―The goods are laid under an embargo―（本なら）―A book is suppressed. 例文帳に追加

発売を禁止する - 斎藤和英大辞典

Photographing （is） prohibited within the strategic zone. 例文帳に追加

要塞地帯にて撮影を禁ず - 斎藤和英大辞典

Swimming is prohibited here.例文帳に追加

ここは水泳禁止となっています。 - Tatoeba例文

The export of arms was prohibited.例文帳に追加

武器の輸出は禁止されていた。 - Tatoeba例文

The export of weapons was prohibited.例文帳に追加

武器の輸出は禁止されていた。 - Tatoeba例文

From this point onward outdoor footwear is prohibited.例文帳に追加

ここから先は、土足禁止です。 - Tatoeba例文

From this point on, outdoor footwear is prohibited.例文帳に追加

ここから先は、土足禁止です。 - Tatoeba例文

Are there any prohibited items after surgery?例文帳に追加

術後、禁止事項はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Eating and drinking are prohibited.例文帳に追加

飲食禁止になっていましてね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the Edo period, it was prohibited to publish this document. 例文帳に追加

江戸時代は禁書であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The duration of when they were outlawed and prohibited例文帳に追加

不法や禁止にされた期間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Client, smoking is prohibited in the hospital.例文帳に追加

病院では禁煙なんですって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taking them out is prohibited. thanks.例文帳に追加

持ち出しは厳禁です。 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're prohibited from smoking here.例文帳に追加

ここでは喫煙は禁じられている。 - Tatoeba例文

Smoking is prohibited in the hospital.例文帳に追加

院内は禁煙になっております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Acquisition of Shares of Parent Companies Prohibited 例文帳に追加

親会社株式の取得の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibited acts in Door-to-Door Sales 例文帳に追加

訪問販売における禁止行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You are prohibited from smoking here. 例文帳に追加

ここでは喫煙は禁じられている。 - Tanaka Corpus

①Making workers involved in prohibited categories of work （.例文帳に追加

① 禁止業務に従事させること - 厚生労働省

Whispering is prohibited. be more nervous!例文帳に追加

私語は禁止。 もっと緊張して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Violence and corporal punishment is prohibited!例文帳に追加

暴力と体罰はホントに駄目です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cell phones are prohibited in the hospital.例文帳に追加

病院で 携帯は禁止だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are prohibited from smoking here.例文帳に追加

ここでは喫煙は禁じられている。 - Tatoeba例文

Eating and drinking are strictly prohibited.例文帳に追加

飲食は固く禁じられています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Prohibited Acts Pertaining to Business of Banks 例文帳に追加

銀行の業務に係る禁止行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It's like anything else that's prohibited:例文帳に追加

禁止されていた他のことと同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reading is prohibited in this library.例文帳に追加

図書館内での読書は禁止です。 - Tatoeba例文

Lipstick is prohibited by school.例文帳に追加

学校で口紅は禁止されています。 - Tatoeba例文

Lipstick is prohibited at school.例文帳に追加

学校で口紅は禁止されています。 - Tatoeba例文

(2) Matters prohibited under competition law例文帳に追加

(２)競争法上禁止される事項 - 経済産業省

Matters for which misleading advertising is prohibited 例文帳に追加

誇大広告をしてはならない事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibited Acts Pertaining to Bank Agency Service 例文帳に追加

銀行代理業に係る禁止行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibited to visit public places. 例文帳に追加

公共の場に出入りすることの禁止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The publication of the magazine is prohibited 例文帳に追加

あの雑誌は発行を禁止せられた - 斎藤和英大辞典

Garlic and wine are prohibited within the precincts of the temple. 例文帳に追加

葷酒山門に入るを許さず - 斎藤和英大辞典