「RELATIONSHIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

And so their spatial awareness relationship例文帳に追加

空間に対する認識との関係も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Greeting? with our relationship, what greeting?例文帳に追加

挨拶? 俺たちの間に挨拶なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then because the relationship between the retail is destroyed例文帳に追加

店との関係がダメになったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no formation of a family relationship.例文帳に追加

家族関係の形成が見られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two, having a great relationship with colleagues;例文帳に追加

第2位 同僚との良好な関係 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You two's relationship is more nerveracking.例文帳に追加

2人の関係の方が ひやひやですわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We came to strengthen our relationship.例文帳に追加

よりよい関係を 築きに来ただけだ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ruined this blossoming relationship between you and him.例文帳に追加

彼との関係を 壊したと責めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I want to understand their relationship.例文帳に追加

夫婦の関係を理解したいからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And their relationship to rural growers例文帳に追加

都市と地方の生産者の関係性 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no suggestion of a relationship there.例文帳に追加

関連性を示すものがないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was your relationship with the victim?例文帳に追加

被害者とは どういう関係やった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you had a relationship with a penguin例文帳に追加

もしペンギンと触れ合えばをもったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I dont know when this relationship began.例文帳に追加

関係は いつからなのか分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In an inappropriate personal relationship例文帳に追加

彼女が不適切な個人的関係を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How was the relationship between kyoko and anna?例文帳に追加

京子さんと杏奈さんの関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About my relationship with the lakota例文帳に追加

ラコタ族と私の関係についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the relationship between shipping and learning例文帳に追加

何でお船引とまなかが関係が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have a better relationship with your family?例文帳に追加

家族と 仲良くしなかったんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kind of relationship between people例文帳に追加

どんな形の 人と社会の関係を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their relationship was more or less publicly admitted. 例文帳に追加

二人の仲は半ば公然であった. - 研究社 新和英中辞典

Have you ever been in a long distance relationship?例文帳に追加

遠距離恋愛って、したことある？ - Tatoeba例文

a social or business relationship 例文帳に追加

社会的もしくはビジネス上の関係 - 日本語WordNet

a relationship between relatives, called the first degree of kinship 例文帳に追加

一等親という,親族の関係 - EDR日英対訳辞書

the oppositional relationship of superiority and inferiority 例文帳に追加

優れていることと劣っていること - EDR日英対訳辞書

of a relationship between people, to become firmer or closer 例文帳に追加

(人の心などが)固く結ばれる - EDR日英対訳辞書

a personal relationship of being one's spouse's brother 例文帳に追加

配偶者の兄弟という間柄 - EDR日英対訳辞書

a relationship of a thing of being subordinate 例文帳に追加

他のものに従属している関係 - EDR日英対訳辞書

to thwart a relationship between a man and woman 例文帳に追加

男女の間を隔てて遠ざける - EDR日英対訳辞書

to decisively end a long-standing relationship 例文帳に追加

(これまでの関係を)きっぱりと断つ - EDR日英対訳辞書

to cause people in a relationship to become estranged 例文帳に追加

(人と人との間柄を)遠ざける - EDR日英対訳辞書

a sexual relationship between a father and daughter 例文帳に追加

父と娘が性関係を結ぶこと - EDR日英対訳辞書

the relationship of beloved child 例文帳に追加

大切にしている子供という間柄 - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, to form an intimate relationship 例文帳に追加

男女がなれあいで関係する - EDR日英対訳辞書

to see a relationship between something and something else 例文帳に追加

あるものが他のものに関係する - EDR日英対訳辞書

a personal relationship of being one's academic friend 例文帳に追加

学問上の友人である間柄 - EDR日英対訳辞書

Defining a Relationship Between the Comment and Post Models 例文帳に追加

Comment モデルと Post モデル間の関係の定義 - NetBeans

Defining a Relationship Between the Post and Comment Models 例文帳に追加

Comment モデルと Post モデル間の関係の定義 - NetBeans

Relationship between the Chapter on Investment and the Chapter on Services例文帳に追加

投資章とサービス章の関係 - 経済産業省

(a) Relationship with corporate sector borrowers例文帳に追加

①借り手である企業部門との関係 - 経済産業省

- Strengthening economic relationship with Resource-rich countries例文帳に追加

②資源国との経済連携の強化 - 経済産業省

I was worried about our relationship.例文帳に追加

私は私達の関係が心配だった。 - Weblio Email例文集

I adore parents who have a good relationship with their children. 例文帳に追加

私は仲の良い親子に憧れる。 - Weblio Email例文集

I want to end my relationship with him too. 例文帳に追加

私は彼との仲も終わりにしたい。 - Weblio Email例文集

What kind of relationship do they have? 例文帳に追加

彼らはどのような関係の人ですか？ - Weblio Email例文集