Ramadanを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
The date for dinner party was picked to avoid the Ramadan period. 例文帳に追加
食事会の日取りはラマダンの期間を考慮しました - Weblio Email例文集
The date for the dinner meeting was picked to avoid the Ramadan period. 例文帳に追加
食事会の日取りはラマダンの期間を考慮しました - Weblio Email例文集
I will send it so that it arrives at the beginning of Ramadan. 例文帳に追加
ラマダン明けに到着するよう送ります。 - Weblio Email例文集
a Muslim month during which one must keep a fast between sunrise and sunset, called Ramadan 例文帳に追加
ラマダンというイスラム暦における断食の月 - EDR日英対訳辞書
The dates of Ramadan move forward 11 days each year. 例文帳に追加
ラマダンの日付は毎年11日早くなります。 - 浜島書店 Catch a Wave
Colorful Ramadan lamps are lit up on the street. 例文帳に追加
色鮮やかなラマダンランプが通りに灯されています。 - 浜島書店 Catch a Wave
To go home and spend a ramadan evening例文帳に追加
ラマダンの夜を家族と過ごすために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the third pillar of Islam is fasting (primarily during the month of Ramadan) 例文帳に追加
イスラム教の3番目の柱は断食である(主にラマダン月の間) - 日本語WordNet
When Ramadan is over, a three-day festival is held to celebrate. 例文帳に追加
ラマダーンが終わると,お祝いするために3日間のお祭りが行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Egypt, this year's Ramadan took place from Aug. 11 to Sept. 9. 例文帳に追加
エジプトでは,今年のラマダンは8月11日から9月9日まででした。 - 浜島書店 Catch a Wave
These are qatayefs, a common dessert eaten during Ramadan. 例文帳に追加
これらはアターエフというラマダン期間中に食べられる一般的なお菓子です。 - 浜島書店 Catch a Wave
During Ramadan, Muslims can't eat or drink in the daytime.例文帳に追加
ラマダンの間,イスラム教徒は日中に食べることも飲むこともできません。 - 浜島書店 Catch a Wave
This year, Ramadan continues until July 27, the last day of the tournament.例文帳に追加
今年のラマダンは名古屋場所千秋楽の7月27日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave
With a tagline: next ramadan, the world will have new heroes例文帳に追加
「次のラマダーンに 世界に新しいヒーローが現れます」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a fast (held from sunrise to sunset) that is carried out during the Islamic month of Ramadan 例文帳に追加
ラマダンのイスラム教月間に実行される断食(日の出から日暮れまで行われる) - 日本語WordNet
The TV station will broadcast the quiz show during Ramadan starting in mid-August. 例文帳に追加
このテレビ局は8月中旬からのラマダン期間中にそのクイズ番組を放送する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
During Ramadan, Muslims have to spend the day without eating or drinking. 例文帳に追加
ラマダン期間中,イスラム教徒は飲食せずに日中を過ごさなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave
People usually eat a big meal during the night and some people even gain weight during Ramadan. 例文帳に追加
人々は夜の間にたくさんの食事をとることが多く,ラマダン中に体重が増える人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Of course, I get very hungry but I'm used to Ramadan, so I know how to deal with it.例文帳に追加
もちろん,とてもお腹がすきますが,私はラマダンに慣れているので,対処のしかたを知っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Muslims can buy meat in the daytime even during Ramadan but cannot eat it until nightfall. 例文帳に追加
イスラム教徒はラマダン期間中でも日中に肉を買うことができますが,日没まで食べることはできません。 - 浜島書店 Catch a Wave
During Ramadan, the Islamic fasting month, family members gather and eat the pastry after sundown.例文帳に追加
イスラム教の断食月であるラマダンの期間には,日没後,家族の人々が集まって,カターイフを食べます。 - 浜島書店 Catch a Wave
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |