Resigningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 96件
That is my reason for resigning. 例文帳に追加
それ故に辞職する - 斎藤和英大辞典
the condition of not completely resigning 例文帳に追加
あきらめきれないこと - EDR日英対訳辞書
the action of resigning from a governmental position 例文帳に追加
官職を辞めること - EDR日英対訳辞書
I demanded his reason for resigning. 例文帳に追加
辞職の理由を詰問した - 斎藤和英大辞典
That is my reason for resigning 例文帳に追加
そういうわけで辞職するのです - 斎藤和英大辞典
You have done wrong―made a mistake―taken a false step―in resigning. 例文帳に追加
辞職したのが了簡違いだ - 斎藤和英大辞典
I am thinking of resigning at once. 例文帳に追加
僕はすぐ辞職しようかと思っている。 - Tanaka Corpus
I'm thinking of resigning at once.例文帳に追加
僕はすぐ辞職しようかと思っている。 - Tatoeba例文
I am thinking of resigning at once.例文帳に追加
僕はすぐ辞職しようかと思っている。 - Tatoeba例文
the state of indecisiveness about resigning 例文帳に追加
思い切りがわるく,あきらめきれないさま - EDR日英対訳辞書
You must not think of resigning―Resignation is not to be thought of―out of the question―inconceivable. 例文帳に追加
辞職などとはもってのほかだ - 斎藤和英大辞典
I have gradually thought of resigning.例文帳に追加
そろそろ 俺も 身を引こうと思ってんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Notification for Resigning from a Position of a Major Shareholder 例文帳に追加
主要株主でなくなつた旨の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Is there any possibility of his resigning? 例文帳に追加
彼が就職する可能性はありますか。 - Tanaka Corpus
Is there any possibility of his resigning?例文帳に追加
彼が就職する可能性はありますか。 - Tatoeba例文
Resignation is not to be thought of―out of the question―inconceivable―You must not think of resigning. 例文帳に追加
辞職などは思いも寄らぬことだ - 斎藤和英大辞典
Well, his reason for resigning was his investigation blunder after all.例文帳に追加
まあ 退職の理由 捜査ミスだったからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought of resigning, but I have thought better of my resolution. 例文帳に追加
辞職しようかと思ったが思い直した - 斎藤和英大辞典
one's attitude at the time of resigning from the present position 例文帳に追加
現在の地位や立場から退くときの態度 - EDR日英対訳辞書
1585: Kanpaku, resigning in the same year, and was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
1585年(天正13年) 関白、同年辞任、従一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He associated with the company in the capacity of an advisor after resigning from the company. 例文帳に追加
その後は相談役として同社と関わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, Emperor Meiji dissuaded Tosuke from resigning, and Tosuke remained in the same position. 例文帳に追加
しかし、明治天皇の慰留を受けて、職に留まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)