Rolling stock used and seats set 例文帳に追加
使用車両・設定座席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONNECTING DEVICE FOR VEHICLE SEATS例文帳に追加
乗物シート用連結装置 - 特許庁
They took their respective seats. 例文帳に追加
皆それぞれの席に着いた - 斎藤和英大辞典
All seats are reserved. 例文帳に追加
座席は全部予約済みです。 - Tanaka Corpus
Go back to your seats.例文帳に追加
自分の席にもどりなさい。 - Tatoeba例文
Go back to your seats.例文帳に追加
自分のシートに戻りなさい。 - Tatoeba例文
All seats are reserved.例文帳に追加
座席は全部予約済みです。 - Tatoeba例文
Ladies and gentlemen, please take your seats.例文帳に追加
皆様、ご着席下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Members of the audience shouldn't shout from the seats of 'sajiki-seki' (elevated wooden seats on both sides of an auditorium for expensive tickets) nor from seats on the first floor. 例文帳に追加
反対に、桟敷席や1階席から声をかけるのはご法度とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lounge seats (fifth floor of the stand, 496 seats for smokers, 444 seats for non-smokers 1,000 yen, available on first-come basis on the day) 例文帳に追加
ラウンジシート(スタンド5階 496席喫煙/444席禁煙 1,000円 当日先着順にて発売) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Capacity: 20,000 people (in field: 13,300 seats, out field: 6,700 grass seats) 例文帳に追加
収容人数:20,000人(内野:座席13,300人、外野:芝生席6,700人) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Would you mind changing seats?例文帳に追加
席を変わって頂けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please go to your respective seats. 例文帳に追加
各自の席へお着きなさい - 斎藤和英大辞典
Please go back to your seats.例文帳に追加
お座席にお戻りください。 - Tatoeba例文
Do you have seats for 2 people?例文帳に追加
2人の座席がありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He became Ichiza (the highest rank among court nobles, as shown in the order of seats in the Imperial Court). 例文帳に追加
一座となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

