「STAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition of having a miscarriage during the early stages of pregnancy 例文帳に追加

妊娠初期で流産すること - EDR日英対訳辞書

a fight in the last stages 例文帳に追加

物事の最終段階における戦い - EDR日英対訳辞書

a person who is in charge of settings theatrical stages 例文帳に追加

大道具を担当する役目の人 - EDR日英対訳辞書

stage i is divided into stages i and ie. 例文帳に追加

i期はさらにi期とie期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stages ii and iie. 例文帳に追加

ii期はさらにii期とiie期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv is divided into stages iva and ivb. 例文帳に追加

iv期はさらにiva期とivb期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stages iia and iib. 例文帳に追加

ii期はさらにiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

one of the five stages of sleep. 例文帳に追加

睡眠の5つの段階のうちのひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage c is divided into stages c1 and c2. 例文帳に追加

c期は、さらにc1期とc2期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is divided into stages iiia and iiib. 例文帳に追加

iii期はさらにiiia期とiiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv vaginal cancer is divided into stages iva and ivb. 例文帳に追加

iv期膣がんはiva期とivb期に分かれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Some call the route Tokaido Gojusan Tsugi (53 stages of the Tokaido Road) or Tokaido Gojunana Tsugi (57 stages of the Tokaido Road). 例文帳に追加

東海道五十三次東海道五十七次と呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) Balance of payments and stages of economic development theory例文帳に追加

a 国際収支の発展段階説 - 経済産業省

TWO STAGES DOUBLE SHAFT TYPE SCREW FLUID MACHINE例文帳に追加

２段式２軸形スクリュー流体機械 - 特許庁

Shogunal deputy during the early stages of the Muromachi bakufu. 例文帳に追加

室町幕府初期の将軍補佐職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AIR BAG CONTROLLER FOR PLURALITY OF STAGES EXPANSION例文帳に追加

複数段展開用エアバッグ制御装置 - 特許庁

We were in the final stages of working it out例文帳に追加

もう最終段階まで来ていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The negotiations faced hard [rough] going in the final stages. 例文帳に追加

大詰めへきて交渉は難航した. - 研究社 新和英中辞典

He was the pacemaker in the early stages of the race. 例文帳に追加

レースの始めは彼がペースメーカーだった. - 研究社 新和英中辞典

one of the twenty-eight solar stages of the zodiac, called 'hisshuk' and is found in the West 例文帳に追加

二十八宿における畢宿 - EDR日英対訳辞書

of the night or of a season, being in its late stages 例文帳に追加

夜や季節がたけなわであるさま - EDR日英対訳辞書

the southern constellation of the twenty-eight solar stages along the celestial sphere, called 'Nurikoboshi' 例文帳に追加

二十八宿のうちの柳宿 - EDR日英対訳辞書

the early stages of a shogi or go game 例文帳に追加

碁や将棋で対局の初めの段階 - EDR日英対訳辞書

stage ii is divided into stages iia, iib, and iic. 例文帳に追加

ii期はさらにiia期、iib期、iic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is divided into stages iiia, iiib, and iiic. 例文帳に追加

iii期は、さらにiiia期、iiib期、iiic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i is divided into stages ia, ib, and ic. 例文帳に追加

i期は、さらにia期、ib期、ic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv is divided into stages iva, ivb, and ivc. 例文帳に追加

iv期はさらにiva期、ivb期、ivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage b is divided into stages b0, b1, and b2. 例文帳に追加

b期はさらに、b0期、b1期、b2期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For proposals in stages "draft" and "proposal" 例文帳に追加

"draft" あるいは "proposal" の段階の提案については、 - PEAR

When she was in the final stages of aids例文帳に追加

つまりエイズの最終段階に来た時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The former four stages are collectively called 'Shijoryo' (Shizen), and the latter four stages are collectively called 'Shimushikijo' (four concentrations of the formless realm). 例文帳に追加

前の4つを「四静慮（四禅）」、後の4つを「四無色定」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiroshige UTAGAWA: "Tokaido Gojusan-tsugi" (53 stages on the Tokai-do Road) 例文帳に追加

歌川広重：『東海道五十三次』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the final stages of an extended process of negotiation 例文帳に追加

交渉の拡張過程の最終段階 - 日本語WordNet

a succession of stages or operations or processes or units 例文帳に追加

ステージ、操作、過程またはユニットの継承 - 日本語WordNet

The hologram sheet is manufactured by the following stages (1)-(5).例文帳に追加

下記の（１）〜（５）工程により製造する。 - 特許庁

She was in the early stages of dementia.例文帳に追加

彼女は 認知症の初期段階でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And see the different stages of development.例文帳に追加

そして発展の段階を辿ろうとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is in the final stages of edit例文帳に追加

これは今 編集の最終段階にあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We met them in their early stages in high school. they were例文帳に追加

高校1年のときに出会いましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is because in the early stages of drug development例文帳に追加

新薬開発の初期段階においては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 11 stages in the Pentium Pro instruction pipeline. 例文帳に追加

Pentium Proの命令パイプラインは11段階からなる。 - コンピューター用語辞典

to bring a discussion through to the final stages 例文帳に追加

(議論などを)最終段階まで進める - EDR日英対訳辞書

subjects dealing with the stages of development of children 例文帳に追加

子供の発達の段階に応じた課題 - EDR日英対訳辞書

stage ii breast cancer is divided into stages iia and iib. 例文帳に追加

ii期乳がんはiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is also divided into stages iii(1) and iii(2). 例文帳に追加

iii期はまた、iii（1）期とiii（2）期にも分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版