「STAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a sponsor who books and stages public entertainments 例文帳に追加

公の娯楽を予約し上演するスポンサー - 日本語WordNet

To reduce a fluid leakage between stages in a turbine.例文帳に追加

タービン内の段間の流体漏れを減らす。 - 特許庁

Section 2 Social security at different stages of the life cycle例文帳に追加

第2節　ライフサイクルから見た社会保障 - 厚生労働省

We're still in the early stages of the investigation.例文帳に追加

まだ捜査は始まったばかりの段階です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stages it has gone through in its development are rather varied. 例文帳に追加

その発達の経路はちょっと複雑だ. - 研究社 新和英中辞典

a project distinguishable into four stages of progress 例文帳に追加

4つの段階の進歩に区別可能なプロジェクト - 日本語WordNet

one hundred stages or platforms from which to deliver lectures on Buddhist scriptures 例文帳に追加

経を講ずるために設ける100の高座 - EDR日英対訳辞書

the wormlike young of an insect in the stages between leaving the egg and changing into a winged form 例文帳に追加

地虫という,昆虫の幼虫 - EDR日英対訳辞書

stages range from a (early stage) to d (advanced stage). 例文帳に追加

病期にはa（早期）からd（進行期）まである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii anal cancer is divided into stages iiia and iiib. 例文帳に追加

iii期肛門がんはiiia期、iiib期に分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i vulvar cancer is divided into stages ia and ib. 例文帳に追加

i期外陰がんはia期とib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage d is divided into stages d0, d1, d2, and d3. 例文帳に追加

d期はさらに、d0期、d1期、d2期、d3期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Gomisosho-no-tatoe (The five flavors, or stages of making ghee, which is said to be a cure for all ailments; it is a Tiantai illustration of the five periods of the Buddha's teaching) 例文帳に追加

五味相生の譬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a binary adder with a gate of 3.38 stages.例文帳に追加

ゲート３．３８段で２進加算器の制作 - 特許庁

1.Stages of economic development and the international balance of payments例文帳に追加

1．経済の発展段階と国際収支 - 経済産業省

1. Stages of economic development and the balance of payments例文帳に追加

１．経済の発展段階と国際収支 - 経済産業省

They will continue for 17 years in three stages. 例文帳に追加

改修は３段階で17年にわたって続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

The conservation and repair works of the mural paintings started in September 1976 and were conducted in three stages: the first, second, and third stages. 例文帳に追加

壁画の保存修理工事は1976年9月から第1次、第2次、第3次に分けて実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wu Chin Ts'ang of Sangai-kyo (Three Stages Sect) in the Tang Dynasty of China. 例文帳に追加

中国・唐代三階教の無尽蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three of the six friction engagement elements Ca, Cb, C1, C2, C2, B1 are selectively engaged so as to achieve the transmission stages comprising the eight forward stages and two backward stages.例文帳に追加

前記６個の摩擦係合要素のうちの３個を選択的に締結して前進８段および後進２段の変速段を確立する。 - 特許庁

SUPPLY SYSTEM OF LIVING ENVIRONMENT BY LIFE STAGES例文帳に追加

「ライフステージ別居住環境の供給システム」 - 特許庁

a contestant who reaches the final stages of a competition 例文帳に追加

競技の決勝戦まで到達する選手 - 日本語WordNet

There are a few stages in infertility treatment.例文帳に追加

不妊治療には いくつかのステップがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're still very much in the early stages of that例文帳に追加

私達はそのほんの出発地点にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have time for all the five stages of grief.例文帳に追加

悲嘆の5段階なんて待ってる暇はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we are at the very early stages例文帳に追加

私たちは非常に初期の段階にいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sake is brewed through the following stages during the process. 例文帳に追加

日本酒は、次の過程を経て醸造される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The election is now in the last stages of campaigning. 例文帳に追加

選挙戦は最後の追い込みに入っている. - 研究社 新和英中辞典

the state of being in the final stages of an illness 例文帳に追加

時間的に切迫した状態にあること - EDR日英対訳辞書

stage ii gallbladder cancer is divided into stages iia and iib. 例文帳に追加

ii期の胆嚢がんはiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is divided into stages iii, iiie, iiis, and iiie+s. 例文帳に追加

iii期はさらにiii期、iiie期、iiis期、iiie+s期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Such Bodhisattvas transcend the course of practice of the ordinary Bodhisattva stages, manifest the practices of all the Bodhisattva stages and actually cultivate the virtues of Samantabhadra. 例文帳に追加

超出常倫諸地之行現前修習普賢之德若不爾者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are carrying out the project in stages.例文帳に追加

われわれは段階的に事業を行っている - Eゲイト英和辞典

AUTOMOBILE DELIVERY MECHANISM BETWEEN COMB TOOTH- LIKE STAGES例文帳に追加

櫛歯状ステージ間の自動車の受け渡し機構 - 特許庁

The turbine portion (14) includes a plurality of turbine stages (18).例文帳に追加

タービン部分は複数のタービン段（１８）を含む。 - 特許庁

This plugin is in the experimental stages of development.例文帳に追加

このプラグインは開発の試験段階にあります。 - NetBeans

The negotiation of the treaty was divided into two stages. 例文帳に追加

条約交渉は大きく分けて二段階ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DELIVERY MECHANISM OF AUTOMOBILE BETWEEN COMB-LIKE STAGES例文帳に追加

櫛歯状ステージ間の自動車の受け渡し機構 - 特許庁

To provide an address buffer having (N/2) stages.例文帳に追加

（Ｎ／２）ステージを有するアドレスバッファを提供する。 - 特許庁

<Development support on job consciousness from school stages>例文帳に追加

＜学校段階からの職業意識形成支援＞ - 厚生労働省

These four stages of technology's life.例文帳に追加

テクノロジーがたどる4つの段階を経験したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major and I monitored four stages of growth.例文帳に追加

少佐と私は 第四段階までは観察した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are in various stages of being stalled or frozen例文帳に追加

様々な形で停滞したり 機能停止したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are subdivided into 15, what is called, stages.例文帳に追加

15 のいわゆるステージにさらに分割されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died while all this was still in its early stages.例文帳に追加

" 彼は死んだ... 全てがまだ初期段階にある " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書