「STORY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a long story short,... 例文帳に追加

くるめて言えば - 斎藤和英大辞典

an instructive story 例文帳に追加

教訓になる話 - 斎藤和英大辞典

It's a good story.例文帳に追加

それはいい話だ。 - Tatoeba例文

A really lovely story!例文帳に追加

素晴らしい話だ！ - Tatoeba例文

the first part of a story 例文帳に追加

作品の前編 - EDR日英対訳辞書

a useless story 例文帳に追加

役に立たない話 - EDR日英対訳辞書

a trumped up story 例文帳に追加

でっちあげの記事. - 研究社 新英和中辞典

to cut a long story short 例文帳に追加

手短に言えば. - 研究社 新英和中辞典

an opening of a story例文帳に追加

物語の出だし - Eゲイト英和辞典

the point of the story 例文帳に追加

落とし話のオチ - 斎藤和英大辞典

Well, today's story ...例文帳に追加

「さて、今日の話は...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Which story was it?" 例文帳に追加

「どのお話のこと？」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Wh... uh, funny story, tragic story.例文帳に追加

面白い話と悲劇的な話がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She told me her story [the story of her life]. 例文帳に追加

彼女は私に身の上話をした. - 研究社 新英和中辞典

It includes such programs as 'Suehirogari' (a story over Suehiro [usually meaning a fan in Japanese]), 'Fuku-no-kami (Kyogen) ' (a story of the God of good fortune), 'Sanninbu' (a story of three farmers), 'Takara-no-tsuchi' (a story over a precious drum mallet), and 'Nabe yatsubachi' (a story over pots and drums). 例文帳に追加

「末広がり」「福の神(狂言)」「三人夫」「宝の槌」「鍋八撥」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It includes such programs as 'Asahina (Kyogen)' (a story of a strong man Asahina), 'Yao (Kyogen)' (a story of a man Yao), 'Shimizu (Kyogen)' (a story over spring water), 'Fukuro (Kyogen)' (a story of people possessed by an owl), and 'Kaki Yamabushi '(a story of Yamabushi and persimmons). 例文帳に追加

「朝比奈(狂言)」「八尾(狂言)」「清水(狂言)」「梟(狂言)」「柿山伏」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CENTRAL TWO-STORY BUS例文帳に追加

中部二階建バス - 特許庁

a basic story line 例文帳に追加

基本的な筋書き - 日本語WordNet

5-Story Pagoda (National Treasure) 例文帳に追加

五重塔（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a one-story machiya. 例文帳に追加

1階建ての町家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a three-story machiya. 例文帳に追加

3階建ての町家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Numeration for story and tier 例文帳に追加

階層の数え方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's a selfish story.例文帳に追加

身勝手な話だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your story now.例文帳に追加

もうお前の話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a touching story.例文帳に追加

感動的な話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you read my story?例文帳に追加

私の話 読んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's your story?例文帳に追加

本当にそうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just one story.例文帳に追加

ひとつの物語を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to tell a story例文帳に追加

私は物語を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The whole story of the association.例文帳に追加

会の全貌です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's another story.例文帳に追加

それは 別のお話〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story of our next date.例文帳に追加

次のデートの話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day's got some damn story.例文帳に追加

毎日、バカな話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hana story .... yes.例文帳に追加

話つうのはな...。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a long story.例文帳に追加

話が長くなるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did mama tell you that story?例文帳に追加

"ママ"がその話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But told someone else's story例文帳に追加

誰かの物語を— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh my story例文帳に追加

ああ そっちの話ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A story about war? yes例文帳に追加

戦争の話? - はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did mama tell you that story?例文帳に追加

ママがその話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She told us a story about freddy.例文帳に追加

フレディーの話だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your story...例文帳に追加

君たちの物語だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story of women例文帳に追加

女性の歴史とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a true love story.例文帳に追加

純愛物語ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Read that story.例文帳に追加

この記事 読んでみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書