Siteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23120件
Report and On-site Inspection 例文帳に追加
報告及び立入検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On-Site Organization for Nuclear Emergency Preparedness 例文帳に追加
原子力防災組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Certificate of On-Site Inspection 例文帳に追加
立入検査の証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Site, etc. pertaining to accreditation 例文帳に追加
認定に係る店社等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The main site for LPRng is http://www.lprng.org/. 例文帳に追加
LPRngの本サイトは http://www.lprng.org/です。 - FreeBSD
Excavations of the Old Site 例文帳に追加
旧地の発掘調査 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Special Place of Scenic Beauty and Historic Site 例文帳に追加
特別名勝・史跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1913: The University was relocated to its present site. 例文帳に追加
1913年 現在地に移転 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Municipally designated historical site of Fukuyama City. 例文帳に追加
-福山市指定史跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shosoin Repository: A World Heritage site 例文帳に追加
正倉院 世界遺産 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kasuga-taisha Shrine: A World Heritage site 例文帳に追加
春日大社 世界遺産 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Site: 5,498.427 sq.m. 例文帳に追加
面積1,666坪1合9勺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toro Archaeological Site (in Shizuoka Prefecture), Karako Archaeological Site (in Nara Prefecture), Kojindani Archaeological Site (in Shimane Prefecture), Yoshinogari Archaeological Site (in Saga Prefecture), and so on 例文帳に追加
登呂遺跡（静岡県）、唐古遺跡（奈良県）、荒神谷遺跡（島根県）、吉野ヶ里遺跡（佐賀県）など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the site of Byodoin Temple 例文帳に追加
平等院山内 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Legendary Asuka Itabuki-no-Miya Imperial Palace Site 例文帳に追加
伝板蓋宮跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- World Heritage (cultural heritage) Site 例文帳に追加
-世界遺産（文化遺産） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A historic site and a place of scenic beauty 例文帳に追加
-史跡・名勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yashikiyama-kofun Tumulus (national historical site) 例文帳に追加
屋敷山古墳（国史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
敷地データベース構造 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
