「Steckel mill」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the hot-rolling equipment train having the roughing mill 14 and the Steckel mill 20, a coiler 30 and uncoiler 32 are provided on the conveying route of a material to be rolled from the roughing mill to the Steckel mill.例文帳に追加

粗圧延機１４とステッケル圧延機２０とを有する熱間圧延設備列において、粗圧延機からステッケル圧延機に至るまでの被圧延材搬送路中に、巻取機３０及び巻戻機３２を設ける。 - 特許庁

The invention relates to a method and a corresponding device for reducing vibrations that are caused by a flat spot of a Steckel roll in a Steckel mill.例文帳に追加

本発明は、ステッケルミルにおけるステッケルロールのフラットスポットによって生じる振動を軽減するための方法及び対応する装置に関する。 - 特許庁

To provide a Steckel mill which is mainly intended to manufacture a steel material having a high strength and high toughness and additionally intended to reduce the installation area, equipment cost, rolling time and operating cost.例文帳に追加

高強度かつ高靱性の鉄鋼材料の製造を可能とすることを主目的とし、併せて、設置面積の低減、設備費の低廉、圧延処理時間の短縮、運転費の低廉を図ることができるステッケルミルを提供する。 - 特許庁

To obtain a high quality material, to which the hot-rolling of a carbon steel can be applied by the use of a Steckel hot-rolling mill and of which metallurgical structure is reformed.例文帳に追加

ステッケル熱間圧延設備を用いて、炭素鋼の熱間圧延を可能とし、かつ金属組織を改質した高品質材が得られるようにする。 - 特許庁

To improve the productivity in a hot-rolling equipment train having a roughing mill and a Steckel mill, without changing the scale of conventional equipment even in the case that the unit weight of a slab is increased, and to improve the yield by reducing defective parts in the end parts of a sheet.例文帳に追加

粗圧延機とステッケル圧延機とを有する熱間圧延設備列で生産性を向上するためにスラブの単位重量を増加する場合でも、従来の設備規模を変えずに対応でき、又、シート端部の不良部を減少させて歩留りを向上させる。 - 特許庁

This Steckel mill is provided with a pair of coiler furnaces 2, 2 for performing the winding and the unwinding of a strip S, two-way driving type rolling mill 1 which is installed between the coiler furnaces 2, 2 and cooling systems 3 which are installed between the coiler furnaces 2, 2 and the two-way driving type rolling mill 1.例文帳に追加

本発明のステッケルミルは、ストリップＳの巻き取り及び巻き戻しを行なう１対のコイラファーネス２，２と、コイラファーネス２，２の間に設置された双方向駆動型圧延機１と、コイラファーネス２，２と双方向駆動型圧延機１との間に設置された冷却装置３とを備えている。 - 特許庁

Further, a thermometer to measure the temperature of the metal plate after the last pass of the rolling by the Steckel mill is provided and, based on the temperature data of the metal plate measured by the thermometer, vertical roll gap openings and vertical roll cross angles are set up.例文帳に追加

更に、ステッケルミルによる圧延の最終パス後の金属板温度を計測する温度計を設置し、該温度計で計測した金属板温度データに基づいて、クロスミルの上下ロールギャップ開度と上下ロールクロス角の設定を行う。 - 特許庁