「TOLL COLLECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a toll collection system dispensing with a dedicated card reader for performing collector authentication in time of a service start and end, and allowing easy and certain the collector authentication in time of the service start and end.例文帳に追加

勤務開始および終了時の収受員認証を行うための専用のカードリーダが不要になるとともに、勤務開始および終了時の収受員認証を容易かつ確実に行える料金収受システムを提供する。 - 特許庁

In a toll collection system, on a toll collection machine 7 installed in a tollbooth 9, an operator (collector) can perform, for example, a button operation via an operator display/operation part 6 to specify and input a visually identified vehicle type.例文帳に追加

この料金収受システムでは、料金所ブース９内に配置された料金収受機７は、係員（収受員）が、係員表示操作部６を通じて、例えばボタン操作などを行うことで、目視で判別した車両の車種を指定入力することが可能になっている。 - 特許庁

The automatic toll collector is provided with: a photographing unit installed in a front surface facing a driving lane, of a housing; and a slot provided in the front surface, to which a payment medium is to be inserted.例文帳に追加

料金自動収受機は、筐体の走行レーンに面した前面に設置された撮影部と、その前面に設けられ、支払媒体が投入される投入口とを備える。 - 特許庁

To provide a toll collection device, capable of attaining reduction in maintenance cost by starting operation without using a collector card as in the past, and dispensing with a magnetic card processor as in the past.例文帳に追加

従来のような収受員カードを使用せずに運用を開始することが可能になり、かつ、従来のような磁気カード処理装置が不要となり、保守費の低減等が図れる料金収受装置を提供する。 - 特許庁

A collector 21 of the toll collection system has a communication I/F 14 for an IC card reader 27, a ticket reading part 11, a display and operation part 12 with a display area 31 and an operation area 32, and a control part 15.例文帳に追加

この料金収受システムの収受機２１は、ＩＣカードリーダ２７との通信Ｉ／Ｆ１４と、通行券読取部１１と、表示エリア３１および操作エリア３２を有する表示操作部１２と、制御部１５とを有する。 - 特許庁

To provide a toll collector structured so as to simultaneously insert media such as passes or prepaid cards without distinguishing them and to easily insert such a medium.例文帳に追加

通行券、プリペイドカード等の媒体を区別することなく一括投入できるとともに、このような媒体を投入し易い構造にした料金収受装置を提供する。 - 特許庁

To prevent disorder in work by a collector and enable correct collec tion using an ETC in a situation that an ETC vehicle is mixed with a preceding non-ETC vehicle, both not yet toll-collected, on a lane at a tollgate.例文帳に追加

料金所の車線に共に料金収受未完了のＥＴＣ車とこのＥＴＣ車に対して先行する非ＥＴＣ車とが混在する状況において、収受員による業務の混乱を防止し、より正確なＥＴＣ収受を可能にする。 - 特許庁

As a toll is not yet collected by a collector from a preceding vehicle (non-ETC vehicle) when the following ETC vehicle reaches a vehicle detector 14 (S2), display for temporary stop or speed reduction is displayed on a road side display 15, and display on a display 19 in a booth remains contents for the preceding vehicle (non-ETC vehicle).例文帳に追加

後続のＥＴＣ車が車両検知器１４（Ｓ２）に到達したときに前車（非ＥＴＣ車）の収受員による料金収受が未完了であったら、路側表示器１５に「一旦停止」または「減速」等を表示し、ブース内表示器１９の表示は前車（非ＥＴＣ車）についての内容のままとする。 - 特許庁

To perform the collection of tool by a collector by use of a simple device without using an on-road machine even in the passing of an on-vehicle machine through the on-road machine at an outlet in the state where a card type storage information medium necessary for toll collection is removed therefrom.例文帳に追加

料金徴収に必要なカード型記録情報媒体が車載機から取り外された状態で出口の路上機を通過してしまった場合であっても、収受員による料金徴収を路上機を用いずに簡単な装置で行うこと。 - 特許庁

To enable a collector in a second collection area to surely identify whether a vehicle advancing to the second collection area in the front of a first collection area in a tandem lane is an "ETC vehicle" or a "vehicle other than ETC vehicles", or an "object of toll collection" or not.例文帳に追加

縦列車線において、第１収受エリアの前方の第２収受エリアに進行してくる車両が「ＥＴＣ車」か「ＥＴＣ車以外の車両」か、料金を「収受するべき車両」か否かを第２収受エリアの収受員が確実に識別できるようにする。 - 特許庁

Since the information stored in the card type storage medium 2 can be read out by use of a simple reader, the reader for the card type storage medium is set in a tollhouse where the collector is present, whereby the toll can be easily collected without using the on-road machine.例文帳に追加

カード型記憶媒体２に記憶された情報は、簡単な読取装置で読み出すことができるから、受員がいる料金所等にカード型記憶媒体の読取装置を設置することにより、路上機を用いずに料金を簡単に収受できる。 - 特許庁