| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
OPERATING METHOD OF INFORMATION DISPLAY PART, DEVICE THEREFOR, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
情報表示部分操作方法、装置、プログラム、および同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a program modification device for facilitating countermeasures to the frequent modification of a program.例文帳に追加
プログラムの多くの修正に対応可能なプログラム修正装置を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SAMPLE SET, PROGRAM FOR ALIGNING GENE, THE SAMPLE SET, AND PROGRAM FOR ALIGNING OBJECT例文帳に追加
サンプルセット製造方法、遺伝子整列プログラム、サンプルセット及び対象物整列プログラム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR CONTROLLING CALL AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
呼制御方法及び装置並びに呼制御プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE WITH LEARNING FUNCTION, PROGRAM FOR INDICATING HINT, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
学習機能付き電子機器、ヒント表示用プログラム、および、プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PROGRAM LOADING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTION OF THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加
プログラム実装方法およびその方法を実施するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
COPY SYSTEM, SYSTEM PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
コピーシステム、このシステムプログラム、及びこのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
MOVING IMAGE PRINT ORDER DEVICE MOVING IMAGE PRINT ORDER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM ACCOMMODATED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
動画プリント注文装置、動画プリント注文プログラム、及び、これを格納した記録媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR GENERATING REAL-TIME CONTACT SOUND, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
接触音のリアルタイム生成装置、方法、プログラムおよびプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
通信システム、通信方法、通信制御プログラムおよびこのプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR DELIVERING PERSONAL DATA, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
個人データ配送方法、システム及びプログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
COMMON LINE SIGNAL SEQUENCE GENERATING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
共通線信号シーケンス作成方法、プログラム及びプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
An object information table 3 is separated from a program 1 and is arranged outside the program 1.例文帳に追加
オブジェクト情報テーブル3をプログラム1と切り離してプログラム1の外部に配置する。 - 特許庁
DATA CLASSIFICATION SUPPORTING METHOD AND DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
データ分類支援方法および装置、プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The model dependent program is a program for controlling an exciting amplifier 11 and an inverter 12.例文帳に追加
機種依存プログラムは、励磁アンプ11およびインバータ12を制御するためのプログラムである。 - 特許庁
APPARATUS FOR NAVIGATION, ITS METHOD ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME PROGRAM HAS BEEN RECORDED例文帳に追加
ナビゲーション装置、その方法、そのプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR DATA CONVERSION, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
データ変換方法及び装置、データ変換プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR STEREOSCOPIC IMAGE PROCESSING, AND RECORDING MEDIUM RECORDED THE PROGRAM例文帳に追加
立体画像処理装置、立体画像処理プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
RECEIVER, ITS METHOD, ITS PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
受信装置、その方法、そのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、および、通信システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING MAP DATA, RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED, AND THE PROGRAM例文帳に追加
地図データ提供方法、そのプログラムが記録された記録媒体、そのプログラム及びその装置 - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM FOR BASIC PROGRAM OF OPERATING SYSTEM, COMPUTER USED FOR THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
オペレーティングシステム用基本プログラムの認証システム、これに用いるコンピュータ、およびコンピュータプログラム - 特許庁
VIDEO PROCESSING APPARATUS AND ITS METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
映像処理装置、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A program executing part 22 inputs the control program for execution thereof.例文帳に追加
また、プログラム実行部22は、上記制御プログラムを入力し、これを実行するものである。 - 特許庁
PROGRAM FOR RACING GAME DEVICE, RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM, AND RACING GAME DEVICE例文帳に追加
レーシングゲーム装置のプログラム、そのプログラムを格納した記録媒体、及びレーシングゲーム装置 - 特許庁
DATA PROCESSING DEVICE, DATA PROCESSING METHOD, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
データ処理装置、データ処理方法、制御プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DISPLAY DEVICE AND ITS PROGRAM AND PROGRAM FOR EACH DEVICE IN SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
ディスプレイ装置及びそのプログラム並びにそれを備えたシステムにおける各装置のプログラム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR STORING METADATA, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
メタデータ保存方法及び装置並びにプログラム、メタデータ保存プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
REPRODUCTION CONTROL DEVICE, ITS METHOD, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
再生制御装置、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加
画像処理装置、画像処理方法、そのブログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ADDRESS INPUT DEVICE, CELLULAR PHONE, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
アドレス入力装置、携帯電話機、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
OUTPUT CONTROLLER, ITS METHOD, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE SAME PROGRAM例文帳に追加
出力制御装置、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
NETWORK QUALITY MANAGEMENT METHOD, ITS DEVICE, ITS PROGRAM AND MEMORY FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク品質管理方法、その装置、そのプログラム及びそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
COLOR IMAGE OUTPUT APPARATUS, IMAGE DATA CONTROL PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
カラー画像出力装置、画像データ制御プログラム及びそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING GRAPH VISUALIZATION COORDINATE, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
グラフ可視化座標計算装置、方法、プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, ITS METHOD AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
情報処理システム、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
IMAGE MANAGEMENT METHOD, DEVICE, IMAGE MANAGEMENT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
映像管理方法、装置、映像管理プログラム、および同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR FILE TRANSFER, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
ファイル転送方法、同システム装置、同プログラム及び同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
JOB OFFER INFORMATION PROCESSOR AND ITS METHOD AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加
求人情報処理装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
RECEIVER, RECEPTION METHOD, RECEPTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE RECEPTION PROGRAM STORED例文帳に追加
受信装置、受信方法、受信プログラムおよび受信プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
LINE GRAPHIC DRAWING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
線図形作成プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
SYSTEM, DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR LANGUAGE LEARNING, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
言語学習システムとその装置、方法、プログラム、及びこのプログラムを記録する記録媒体 - 特許庁
CONTENTS TRANSFERRING METHOD, GATEWAY SERVER, CONTENTS TRANSFERRING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
コンテンツ転送方法、ゲートウェイサーバ、コンテンツ転送プログラム、同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CONTROLLING DISPLAY, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
表示制御装置、表示制御方法、プログラム及び該プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a delivery method for driver program, capable of using automatically the latest driver program.例文帳に追加
最新のドライバプログラムを自動的に利用できるドライバプログラムの配信方法を提供する。 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR EVALUATING WRINKLES, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
シワ評価方法、シワ評価装置、シワ評価プログラム、及び該プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
a computer user's instruction (not part of a program) that calls for action by the computer's executive program 例文帳に追加
コンピュータのエグゼクティブプログラムを起動させるコンピュータユーザーの指示(プログラムの一部ではない) - 日本語WordNet
Description:Clicking Pause while a program is waiting for input does not stop the program.例文帳に追加
説明: プログラムが入力待ちのときに「一時停止」をクリックしても、プログラムは停止しません。 - NetBeans
This episode was later introduced in a radio program with Mr. Demon Kogure in the program host. 例文帳に追加
そのエピソードがデーモンがパーソナリティーを勤めるラジオ番組で紹介されたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The present invention includes a performance enhancement program (PEP) and a reallocation program (RP).例文帳に追加
本発明はパフォーマンス向上プログラム(PEP)及び再割り振りプログラム(RP)を含む。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING NETWORK SIZE, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
ネットワークサイズ推定方法、その装置、そのプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
