| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a file control program or the like that achieves control of operation of read/write to a file, allowing the control of the read/write without imposing an excessive load on arithmetic processing of a computer and without depending on hardware.例文帳に追加
コンピュータの演算処理に過度な負荷をかけることなく、かつハードウェアに依存することなく読み書きを制御することが可能なファイルに対する読み書きの操作の制御を実現するファイル制御プログラム等を提供する。 - 特許庁
To provide an image compression apparatus and method for highly efficiently compressing the image data short in run length, in which the same pixel values in the raster order of images are continuous number, and to provide a computer program and an information recording medium.例文帳に追加
画像のラスタ順における同一の画素値が連続する数であるラン長が短い画像データを、高効率に圧縮する画像圧縮装置、画像圧縮方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide an electronic pen system in which a range of an optional position and size in the contents written with an electronic pen on a plurality of sheets of paper is specified and the contents can be displayed on a display means, and a terminal device and the program thereof.例文帳に追加
複数の用紙に電子ペンで記入された記入内容について、任意の位置・大きさの範囲を指定して、表示手段に表示することができる電子ペン・システム、端末装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
This program determines whether a touch action is performed at a certain position on the touch panel (step S1), calculates a time ΔtA till a finger begins to move if the touch action is performed (step S2), and compares the value ΔtA with a threshold value Th1 (step S3).例文帳に追加
タッチパネル上のある位置にタッチ動作がなされたか否かを判断し(ステップS1)、タッチ動作がなされた場合は、指が動き出すまでの時間△tAを求め(ステップS2)、その値△tAを閾値Th1と比較する(ステップS3)。 - 特許庁
At the time of switching a program, a multiplex encoded information separating/distributing processing 101 adds a marker to the head of new encoded information so that an image decoding processing 102 can recognize the start of new encoded information.例文帳に追加
プログラムを切り替える際、多重符号化情報分離分配処理101は新しい符号化情報の先頭にマーカーを付加して、画像復号処理102が新しい符号化情報の始まりを認識できるようにする。 - 特許庁
To provide a securities order server and a securities order program for exhibiting market condition information by a screen easy to be browsed, by customizing the screen for exhibiting the market conditions serving as the basis of determination of ordering securities, by every user.例文帳に追加
証券発注の判断の基となる市況情報を提示する画面を、ユーザ毎にカスタマイズさせ、市況情報をより見やすい画面にて提示するための証券発注サーバ及び証券発注プログラムを提供する。 - 特許庁
In the reception program, a plurality of fragment data and each fragment configuration information corresponding to each fragment data to be information for generating the structured data which have a tree structure by integrating each fragment data on the reception side are received.例文帳に追加
複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。 - 特許庁
To attain skip reproduction of a CM and delete only the CM only when the CM inserted to a program is viewed on the television receiver or viewed after video recording in a recording/reproducing apparatus connectable to a television receiver.例文帳に追加
テレビジョン装置と接続可能な記録再生装置において、番組に挿入されたCMが、同時にテレビジョン装置で視聴されているか、録画後に視聴された場合に限り、CMのスキップ再生や、CMのみの削除を可能とする。 - 特許庁
To realize display on a display means for making users in two or more language areas understand that it is a waiting time not in failure but in the middle of activation when a main program(application and the like) is in the middle of activation.例文帳に追加
メインプログラム(アプリケーションなど)の起動途中においても、その待ち時間が故障中でなく起動途中である旨を、複数の言語圏のユーザに対して理解可能とさせるよう表示手段に表示させることができるようにする。 - 特許庁
A contents information attachment section 108 provides a flag denoting first and last contents within a program time as contents information and a data event ID identifying a time frame (contents frame) when the contents are transmitted while incrementing the ID by one to the contents.例文帳に追加
コンテンツ情報付加部108がコンテンツ情報として、番組時刻内における最初と最後のコンテンツであることを示すフラグと、コンテンツを送出する時間枠(コンテンツ枠)を識別するデータイベントIDを1インクリメントしながら付与する。 - 特許庁
The digital filter 151 is attained in a DSP by a computer program and detects carrier leakage components included in the transmission signal output from the quadrature modulator 14 via an RF circuit 12 and a detection circuit 13.例文帳に追加
ディジタルフィルタ151は、DSP内にコンピュータプログラムによって実現され、直交変換器14からRF回路12及び検波回路13を介して出力された送信信号に含まれるキャリアリーク成分を検出する。 - 特許庁
To improve the level of maintenance operation management by performing accurate analyzing operation always by the latest program for analysis, and thus improving the reliability of conservation data analysis and then improving conservatization.例文帳に追加
保全部門の部門サーバと、該部門サーバにリンクしたクライアントパソコンからなり、蓄積された保全データを取得して、当該保全データの編集、解析を行う解析プログラムを、前記クライアントパソコンにおいて運用する保全データ解析システムに関する。 - 特許庁
A diagnotic program contained in the server makes an accurate diagnosis of his/her personal psychological conditions, i.e., intracerebral conditions, and the server transmits the results to his cellular phone, allowing him/her to accurately grasp his/her present state of mind.例文帳に追加
該サーバーに設けられている診断プログラムによって、ユーザ個人の心理状態、つまりユーザの脳内の状況を的確に診断し、これを携帯電話に送ることで、自己の今の心理状態を的確に把握することが可能となる。 - 特許庁
This electronic equipment 1 has a current detection part 12 monitoring current I flowing into the microcomputer 11 as an example of this program runaway prevention device, in addition to the microcomputer 11 and the battery 10; and a timer part 13 counting a certain prescribed period.例文帳に追加
電子機器1は、マイコン11及び電池10の他に、プログラム暴走防止装置の一例として、マイコン11に流れ込む電流Iを監視する電流検出部12と、或る一定期間をカウントするタイマ部13とを備える。 - 特許庁
To facilitate selection of an object with simple operation, regardless of the number or placement of the objects, and enable selection of the object just as a user intends in an information processor, an information processing method and a program using GUI.例文帳に追加
GUIを利用した情報処理装置、情報処理方法及びプログラムにおいて、オブジェクトの数や配置によらず簡単な操作によりオブジェクトの選択を容易にするとともに、ユーザの意図に沿ったオブジェクトの選択を可能とする。 - 特許庁
To provide a network connection controller for reducing the loads of a terminal and a network when a fixed number or more of line connection requests between a host computer and the terminal are concentrated, and to provide a network connection control method and the program.例文帳に追加
ホストコンピュータ〜端末間の回線接続要求が一定数以上集中した際における端末およびネットワークの負荷を軽減するネットワーク接続制御装置、ネットワーク接続制御方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
A DV editing program installed in a personal computer 11 has a function for taking in video data into the hard disk 14 from the DV tape 15 installed in a DV camera 12 through an IEEE (the institute of electrical and electronic engineers, inc) 1394 cable.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ11にインストールされているDV編集プログラムは、DVカメラ12に装着されているDVテープ15からビデオデータを、IEEE1394ケーブルを介してハードディスク14に取り込む機能を有している。 - 特許庁
To provide an embroidery data preparation device capable of suppressing the generation of crossover stitches or stop stitches without lowering the quality of a pattern, and a storage medium and a program for making a computer function as the embroidery data preparation device.例文帳に追加
図柄の品質を落とすことなく渡り糸または止縫いの発生を抑制することのできる刺繍データ作成装置、並びに、その刺繍データ作成装置としてコンピュータを機能させるための記憶媒体及びプログラムの提供。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that minimizes the storage of an image disturbed by a camera shake, the movement of an object or the like into a storage medium and can efficiently store an effective image, and to provide an imaging method and an imaging program.例文帳に追加
手ぶれや被写体の動きなどによって乱れた画像が記憶メディアに保存されるのを最小限にし、有効な画像を効率良く保存することができる撮像装置、撮像方法、及び撮像プログラムを提供すること。 - 特許庁
When a printer driver is read out from a video game program recording medium (Step S11), the version of the printer driver read out is confirmed (Step S12), and when the printer driver is a new version, a printer driver in a memory card is renewed (Step S13).例文帳に追加
ビデオゲームプログラム記録媒体からプリンタドライバを読み出すと(ステップS11)、読み出したプリンタドライバのバージョンを確認して(ステップS12)、新しいバージョンのプリンタドライバである場合にはメモリカード内のプリンタドライバを更新する(ステップS13)。 - 特許庁
To provide a reproducer which simplifies the operation by setting a skip time for every classification of program recorded on a recording medium thereby limiting the number of times of skip operation being performed by a user in order to search a reproduction position that the user wants to view and listen.例文帳に追加
記録媒体に記録している番組の分類毎に、スキップ時間を設定することにより、ユーザが視聴したい再生位置を探すためにスキップ操作を行う回数を抑制し、操作を簡単にした再生装置を提供する - 特許庁
To provide a recording medium reproducing apparatus in which the same control program can be used even if reproduction limit information or a broadcast system which is unique to an apparatus is different and a user cannot modify the reproduction limit information or the broadcast system.例文帳に追加
装置固有の再生制限情報や放送方式が異なっても、同じ制御用プログラムを使用でき、使用者による再生制限情報及び放送方式の変更が不可能である記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁
In the data broadcasting transmission system 3, respective contents constituting a broadcast program are represented in one rectangular area to which a frequency band width is allocated and in the other rectangular area to which broadcast time is allocated and the contents are stored in a contents data storage part 1.例文帳に追加
データ放送送出システム3は、放送番組を構成するコンテンツのそれぞれを、一方に周波数帯域幅、他方に放送時間を割り付けた矩形領域として表現し、コンテンツデータ蓄積部1に格納する。 - 特許庁
A control program, which prescribes procedures to make sure that the completion of read is printed on the medium at the time of normal termination of read, is stored in a computer- readable recording medium.例文帳に追加
また前記のハンディスキャナ装置の制御プログラムにおいて読み取りが正常に終了した時点で媒体に読み取り完了の表示を実行する手順を規定した制御プログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁
A recording medium 6, in which an exclusive program is recorded, is distributed to a registered user 3 to use the electronic mail system by a registration enterpriser 2 and an authentication mail address to be authenticated by the system management company 1 is imparted to the user.例文帳に追加
一方、電子メール処理システムを利用する登録ユーザ3は、専用のプログラムを記録した記録媒体6を登録事業者2により配布され、システム管理事業者1により認証可能な認証メールアドレスを付与される。 - 特許庁
A photographic image printing computer program installed in a hard disk or the like of a personal computer is executed to control photographic image display on a monitor, selecting an execution procedure by a mouse, printing the photographic image by a printer, and the like.例文帳に追加
パーソナルコンピュータのハードディスクなどにインストールされた写真画像印刷用コンピュータプログラムを実行することにより、モニタへの写真画像の表示、マウスによる実行手順の選択、プリンタによる写真画像印刷などの制御を行う。 - 特許庁
To enhance the convenience of a mobile terminal capable of attaining function setting and the operation of an application program in a state that a main body enclosure of the mobile terminal is closed without giving an adverse effect on a mechanism design and a design.例文帳に追加
機構設計やデザインに悪影響を与えることなく、携帯端末装置の本体筐体を閉じた状態における機能設定やアプリケーションプログラムの操作を可能とし、携帯端末装置の利便性を向上する。 - 特許庁
To provide a memory management program and method for realizing high speed memory allocation by reducing an occurrence frequency of compaction, and shortening the retrieval time of an empty memory region, and for preventing application error due to the shortage of the memory region.例文帳に追加
コンパクションの発生頻度を減少させ、空きメモリ領域の探索時間を短縮して高速なメモリアロケーションを実現し、更にはメモリ領域不足によるアプリケーションエラーを回避するメモリマネジメントプログラムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To allow a visitor to be free from a wait feeling by viewing a content corresponding to the wait time of the visitor concerning a visitor reception device for receiving the visitor to facilities, a visitor reception method, and a visitor reception program.例文帳に追加
施設への来客を受け付ける来客受付装置、来客受付方法及び来客受付プログラムにおいて、来客が待ち時間に応じたコンテンツを視聴することで、待たされたという印象を受けることを低減すること。 - 特許庁
A music controller 101, upon detecting that a visitor has pressed an outdoor push button, fetches the current temperature and humidity from a temperature/humidity sensor 108 and requests a user program 103 to determine the piece of music that corresponds to the temperature and humidity.例文帳に追加
楽曲コントローラ101は訪問者が屋外の押しボタンを押したことを検知すると、温度/湿度センサー108から現在の温度と湿度を得て、この温度と湿度に対応する楽曲の判定をユーザプログラム103に要求する。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing method and a computer program, capable of collating easily an image with an explanation statement, when performing scroll-display of the explanation statement and the image (figure) corresponding to the explanation statement on a display screen.例文帳に追加
説明文と説明文に対応する画像(図)とを表示画面にスクロール表示する場合、画像と説明文との照合が容易に行なえる情報処理装置、情報処理方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To enable a user to use a portable information terminal especially when radio waves cannot be received or where the radio wave receiving condition is bad with respect to a game machine, the portable information terminal or a program to be used for the same.例文帳に追加
遊技機、携帯情報端末及びこれに用いられるプログラムに関し、特に電波を受信できない場合や、或いは受信状況の悪い場所においても、携帯情報端末を使用することができるようにしたものである。 - 特許庁
To provide a game machine capable of deciding the stop position of a reels so that the combination symbols to be displayed only in a specified game condition exists while reducing the number of times of drawing, a program and an information storage medium.例文帳に追加
抽選回数を減らしつつ、特定の遊技状況においてのみ表示される図柄の組合せが存在するようにリールの停止位置を決定することができる遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a program for managing image data, and an image forming apparatus for executing a job including already stored image data even if a data size of the put in job, while maintaining the storage status of the job.例文帳に追加
既に蓄積されている画像データを含むジョブの保存状態を維持しつつ、投入されるジョブのデータサイズが大きくても当該ジョブを実行できる画像データ管理装置、画像データ管理プログラム、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a network monitor program and method which enables own terminal to find the trouble only in the terminals influencing its own terminal without reporting the trouble in other terminals not related with its own terminal.例文帳に追加
自分にとっては関係のない他の端末機器のトラブル発生を報知されることなく、自分に影響のある他の端末機器のトラブルのみを知ることが可能な、ネットワーク監視プログラムおよびネットワーク監視方法を提供すること。 - 特許庁
An ECT-ECU runs a program containing a step of correcting the up-shift line so that if a car acceleration is not less than a predetermined one (YES at S108), the car speed regulated by the up-shift line decreases.例文帳に追加
ECT−ECUは、車両の加速度が予め定められた加速度以上であると(S108にてYES)、アップシフト線により規定される車速が低くなるようにアップシフト線を補正するステップを含むプログラムを実行する。 - 特許庁
This means that the kernel was one large program, supported a fixed list of devices, and if you wanted to change the kernel's behavior then you had to compile a new kernel, and then reboot your computer with the new kernel. 例文帳に追加
これは、カーネルが単一の巨大なプログラムで、扱えるデバイスは固定されていて、カーネルの振る舞いを変えたければ新しいカーネルを構築して、コンピュータを再起動して新しいカーネルを動かさなれければならなかった ということです。 - FreeBSD
In a portable terminal device having an e-mail transmission/reception function and program, when a prescribed operation such as using a key is carried out after receiving e-mail and displaying the e-mail, a CPU 11 detects the operation and sends e-mail whose content is related to the operation to a specific party.例文帳に追加
CPU11は、メールを受信した後で、その表示後、所定のキー操作等の所定の操作が行われると、その操作を検出し、所定の操作に応じた内容のメールを特定相手に対して送信する。 - 特許庁
To more improve the burglary preventing effects of data stored in a storage device, in a recording information management device, a recording information management method and a program for managing the data stored in the storage device such as an HDD.例文帳に追加
HDD等の記憶装置に格納されたデータを管理する記録情報管理装置、記録情報管理方法及びプログラムにおいて、記憶装置に格納されたデータの盗難防止効果を従来よりもさらに高める。 - 特許庁
A transmitter 4 transmits the controlled information according to the direction from a computer 5 with the transmitting program or a receiving function and using a wireless function of a transmitter 4 such as PHS, portable telephone, power saving wireless type, etc.例文帳に追加
発信機4は発信プログラムまたは受信機能を持つコンピュータ5からの命令により、PHS、携帯電話または省電力無線方式などの、発信機4が持つ機能の無線方式により、管理された情報を発信する。 - 特許庁
To provide an apparatus, a method and a program for alarming any abnormality in the tire air-pressure capable of preventing the issuance of an erroneous alarm and thus determining abnormality in tire air-pressure even when a rotational velocity of the tire changes by causes other than a decrease in an air pressure.例文帳に追加
空気圧低下以外の要因によりタイヤの回転速度が変化した場合でも、誤報の発生を防止したうえで、タイヤの空気圧異常を判定するタイヤ空気圧異常警報装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
Shape information taking the size tolerance of an object to be machined into consideration of an actual shape of a tool used for machining is input and set by a tool setting section 22, and a numerical control program 24 is created on the basis of the shape information.例文帳に追加
工具設定部22によって、加工に使用する工具の実際の形状に加工物の寸法公差を考慮した形状情報を入力、設定し、この形状情報に基づいて数値制御プログラム24を作成する。 - 特許庁
In other viewpoints, a computer readable medium is provided which incorporates a program configured to order a computer to use the point spread function type rule for classifying the region in the data set.例文帳に追加
他の観点では、データ集合において領域を分類するために点広がり関数型規則を用いることをコンピュータに命令するように構成されているプログラムを組み入れたコンピュータ読み取り可能な媒体が提供される。 - 特許庁
To provide a print control system, a print control device, and a print control program, capable of simplifying the operation of the print instructions in the printer of a print object, based on operation contents in an optional printer.例文帳に追加
任意の印刷装置での操作内容に基づく印刷対象の他の印刷装置における印刷指示の操作を簡易にすることを可能にした印刷制御システムおよび印刷制御装置および印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device, an image processing method and a program capable of adjusting color balance of the whole image while giving the highest priority to correcting the skin color of a person to a preferable skin color within a predetermined range.例文帳に追加
人物の肌色を好ましいとされる所定の範囲内の肌色に補正することを最優先しつつ、画像全体の色味を調整することが可能な画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a reproduction controller and a reproduction control method for controlling the reproduction of program information such as musical piece data by preventing a user from feeling any stress or irritation or the like due to the change of traffic condition.例文帳に追加
交通状況の変化によって、ユーザにストレスやイライラ感等を生じさせることがないように楽曲データ等のプログラム情報の再生を制御することが可能な再生制御装置及び再生制御方法等を提供する。 - 特許庁
Client terminals 1a and 1b do not display a "hidden" attribute of an attribute changing file on a screen by hiding the attribute unless connection to a server 2 is confirmed, and also removes the file from the objects to be searched of a search program generally used.例文帳に追加
クライアント端末1a,1bはサーバ2との接続が確認されなければ、属性変更対象ファイルの「隠し」属性を「隠し」にして画面への表示を行わない上、通常使用する検索プログラムの検索対象からも外す。 - 特許庁
To provide a method for generating a calibration curve for measuring vitamin-A concentration in the blood of an animal, a method for measuring concentration of vitamin A in the blood of an animal, an apparatus for measuring concentration of vitamin A in the blood of an animal, a program, and a recording medium.例文帳に追加
動物の血中ビタミンA濃度測定用の検量線を作成する方法、動物の血中ビタミンA濃度の測定方法、動物の血中ビタミンA濃度測定装置、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
The electronic camera identifies whether a loaded recording medium is an exclusive recording medium, on which a program and a parameter relating to electronic camera control are recorded, on the basis of data read from a prescribed area of the loaded recording medium.例文帳に追加
装着された記録媒体の所定領域から読み出したデータに基づいて、装着された記録媒体が電子カメラ制御に係るプログラム及びパラメータを記録するための専用の記録媒体であるか否かを識別する。 - 特許庁
To provide a game program, a game apparatus and a recording medium which can improve interests in games by carrying out the diversified selection of action modes, the selection of strategic action modes and others while making the smooth progress of actions possible.例文帳に追加
スムーズに行動進行が可能であり、かつ、行動態様の選択の多様化、戦略的な行動態様の選択などによるゲームに対する興趣の向上を図ることができるゲームプログラム、ゲーム装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|