「Thorns」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the crown of thorns例文帳に追加

イバラの冠 - Eゲイト英和辞典

be [sit, stand, walk] on [upon] thorns 例文帳に追加

絶えず不安におののく. - 研究社 新英和中辞典

“Roses have thorns.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

薔薇に刺あり - 斎藤和英大辞典

“Roses have thorns.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

花には嵐 - 斎藤和英大辞典

I am fretting myself―worrying myself―in suspense―I hang in suspense―I sit on thorns. 例文帳に追加

気がもめる - 斎藤和英大辞典

A rose has thorns on its stem.例文帳に追加

バラは茎に刺がある。 - Tatoeba例文

Roses have thorns on their stems.例文帳に追加

バラは茎に刺がある。 - Tatoeba例文

There is no rose without thorns.例文帳に追加

とげのないバラはない。 - Tatoeba例文

Beautiful flowers have thorns.例文帳に追加

奇麗な花には刺が有る。 - Tatoeba例文

There are no roses without thorns.例文帳に追加

棘の無いバラはない。 - Tatoeba例文

There is no rose without thorns.例文帳に追加

棘の無いバラはない。 - Tatoeba例文

a roof thatched with cogons and thorns 例文帳に追加

茅と茨で葺いた屋根 - EDR日英対訳辞書

A rose has thorns on it stem. 例文帳に追加

バラは茎に刺がある。 - Tanaka Corpus

I sit on thorns as I listen to the talk. 例文帳に追加

そばで聴いていてもハラハラする - 斎藤和英大辞典

to sit on thorns 例文帳に追加

針の筵｛むしろ｝に坐す心地 - 斎藤和英大辞典

“Roses have thorns.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

（月に叢雲）＊花には嵐 - 斎藤和英大辞典

“Roses have thorns.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

月に叢雲（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

Every rose has its thorns.例文帳に追加

河豚は食いたし命は惜しし。 - Tatoeba例文

There is no rose without thorns.例文帳に追加

河豚は食いたし命は惜しし。 - Tatoeba例文

Every rose has its thorns.例文帳に追加

きれいな花にはとげがある。 - Tatoeba例文

shrikes that impale their prey on thorns 例文帳に追加

棘に獲物を突き刺すモズ類 - 日本語WordNet

low growing trees that have thorns 例文帳に追加

イバラやバラなど,とげのある低木 - EDR日英対訳辞書

an act of pulling out thorns stuck in the skin 例文帳に追加

皮膚にささったとげを抜くこと - EDR日英対訳辞書

a tool used to pull out thorns stuck in the skin 例文帳に追加

皮膚にささったとげを抜く道具 - EDR日英対訳辞書

Cactus thorns are first sliced off.例文帳に追加

まず，サボテンのトゲを削ぎ落とします。 - 浜島書店 Catch a Wave

`Where does she wear the thorns?' 例文帳に追加

「トゲって、どこにトゲがあるの？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it. 例文帳に追加

別の種はイバラの真ん中に落ち，イバラが生え出てそれをふさいでしまった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 8:7』

Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. 例文帳に追加

別の幾つかの種はイバラの間に落ち，イバラが伸びて来てそれらをふさいだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:7』

Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 例文帳に追加

別の種はイバラの間に落ち，イバラが伸びて来てそれをふさぎ，それは実を生じなかった。 - 電網聖書『マルコによる福音書 4:7』

Chestnut thorns pricked me during chestnut picking, and it was painful.例文帳に追加

栗拾いで栗のとげが刺さっていたかったです。 - 時事英語例文集

Roses have thorns.＝No rose without a thorn. 例文帳に追加

《諺》 とげのないバラはない, バラにとげあり, 「楽あれば苦あり」. - 研究社 新英和中辞典

“Roses have thorns.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

月に叢雲花に嵐（に相当するのは） - 斎藤和英大辞典

Life has its sorrows, as every rose has its thorns.例文帳に追加

どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。 - Tatoeba例文

the quality of being covered with prickly thorns or spines 例文帳に追加

多くのとげまたは針で覆われていること - 日本語WordNet

eastern United States hawthorn with long straight thorns 例文帳に追加

米国東部原産のサンザシで、長く、まっすぐなとげを持つ - 日本語WordNet

he bears his afflictions like a crown of thorns 例文帳に追加

彼はイバラの冠のように苦悩に堪える - 日本語WordNet

of vegitation, a protruding of thorns 例文帳に追加

植物や木切れなどのとげが突き出ているさま - EDR日英対訳辞書

Life has its sorrows, as every rose has its thorns. 例文帳に追加

どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。 - Tanaka Corpus

Flowers and thorns/this road looks like the one back home 例文帳に追加

花いばら故郷の路に似たるかな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, there are many plants with thorns. 例文帳に追加

さらに，とげを持つ植物が数多くあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is sitting on thorns. 例文帳に追加

（相手がすっぱ抜きはせぬかと思って）しきりに気を揉んでいる（針のムシロに坐す心地） - 斎藤和英大辞典

I sat on thorns, lest he should expose me. 例文帳に追加

相手がすっぱぬきはせぬかと思って非常に気がもめた（針の席に坐す心地） - 斎藤和英大辞典

(used of plants and animals) furnished with bristles and thorns 例文帳に追加

（植物または動物について使用され）剛毛ととげが備わっている - 日本語WordNet

having or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc. 例文帳に追加

持つか保護的な鉤、大羽根、背骨、刺または剛毛などで覆われます - 日本語WordNet

(used of plants or animals) lacking barbs or stings or thorns 例文帳に追加

（植物または動物について使用され）棘または針を欠くさま - 日本語WordNet