1153万例文収録!

「Top」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Topを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 47101



例文

write on the top or outside 例文帳に追加

上または外側に書く - 日本語WordNet

of objects having a top and bottom 例文帳に追加

上下のある物体の - 日本語WordNet

a top (as for a bottle) 例文帳に追加

(びんなどの)ふたの部分 - 日本語WordNet

a top that is spun by whipping 例文帳に追加

むちによって回るこま - 日本語WordNet

例文

At the top of one's voice. 例文帳に追加

あらん限りの大声で。 - Tanaka Corpus


例文

In the third story from the top, there were no paintings. 例文帳に追加

三重目、御絵ハなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of 200 top mountains in Japan and 100 top mountains in Kinki region. 例文帳に追加

日本二百名山、近畿百名山の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, someone! get up to the top of the structure!例文帳に追加

誰か 上まで行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are here on top.例文帳に追加

我々が一番上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Top panel, you see a liver.例文帳に追加

上のパネルは肝臓です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And the top of this mountain range例文帳に追加

この山脈の頂は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are they going? to the top!例文帳に追加

やつらはどこに行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay on top of the ball.例文帳に追加

ボールの上を見失うな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On top of it, it's a girl high school!例文帳に追加

しかも女子高だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They go to the top of the wall and when they reach all the way to the top例文帳に追加

壁を登って行き一番上まで着くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The top executive? is this me?例文帳に追加

最高幹部? この私が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I summon top runner!例文帳に追加

俺はトップ・ランナーを召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has anyone tried climbing to the top?例文帳に追加

誰か上まで登った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gets us to the top例文帳に追加

私達を高めてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the top of the world trade center例文帳に追加

ワールド・トレード・センターでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll talk to the top.例文帳に追加

上には 話しておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even the top experts例文帳に追加

優れた専門家でさえも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were headed for the top.例文帳に追加

君は トップを目指してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at the photo. top righthand corner.例文帳に追加

写真の右上を見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You two, get to the top of the other side例文帳に追加

2人は反対側に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the way at the top looking down例文帳に追加

先端で下を見たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The top card of your deck is...例文帳に追加

デッキのいちばん上は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was stopped by the top.例文帳に追加

上から止められました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tekone-zushi (a type of sushi: raw fish placed on top of a bowl of cooked rice) 例文帳に追加

手こね寿司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Listed in top-to-bottom order 例文帳に追加

上からの部分名称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There stands a shrine at the summitat the top. 例文帳に追加

頂上に宮がある - 斎藤和英大辞典

Deal in top of the line of goods. 例文帳に追加

最高の品を扱う。 - Tanaka Corpus

The Kyo top is a kind of Japanese spinning top. 例文帳に追加

京こま(きょう-、京独楽)は日本の独楽の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The house is on top of the hill.例文帳に追加

家は丘の上にある。 - Tatoeba例文

Deal in top of the line of goods.例文帳に追加

最高の品を扱う。 - Tatoeba例文

I'm on top of the world.例文帳に追加

幸福の絶頂にいる。 - Tatoeba例文

a concave shape with an open top 例文帳に追加

上部が開いた凹形 - 日本語WordNet

to put something on top of one's head 例文帳に追加

(物を)頭上にのせる - EDR日英対訳辞書

a magic top called {'gensuigoma'} 例文帳に追加

源水独楽という独楽 - EDR日英対訳辞書

the state of the top being heavier 例文帳に追加

頭の方が重いこと - EDR日英対訳辞書

the top of a table or desk 例文帳に追加

机やテーブルなどの上 - EDR日英対訳辞書

to climb to the top 例文帳に追加

いちばん上までのぼる - EDR日英対訳辞書

On top of that my shoulders hurt. 例文帳に追加

それに肩が痛かった。 - Weblio Email例文集

The top management evaluates this. 例文帳に追加

これをトップが評価する - Weblio Email例文集

apply a second coat (of varnish) on top of the first 例文帳に追加

(ニスを)上塗りする. - 研究社 新英和中辞典

sit at the top of the table 例文帳に追加

テーブルの上席につく. - 研究社 新英和中辞典

I came (out) top in the test. 例文帳に追加

テストで首席になった. - 研究社 新英和中辞典

the top speed reached by something before it begins to slow down 例文帳に追加

最高の速力 - EDR日英対訳辞書

a top secret of an organization 例文帳に追加

組織の重要な秘密 - EDR日英対訳辞書

例文

a solid object with a round base that comes to a point on the top 例文帳に追加

円錐の形 - EDR日英対訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS