URGEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1131件
I suppressed an urge to eat all I could. 例文帳に追加
食べたいのを懸命に我慢した. - 研究社 新和英中辞典
to urge someone to fulfill their administrative obligations 例文帳に追加
行政上の義務の履行を促す - EDR日英対訳辞書
to make someone urge someone else strongly 例文帳に追加
人を強く催促するようにさせる - EDR日英対訳辞書
Please allow me to urge you. 例文帳に追加
私はあなたにそれを催促させて下さい。 - Weblio Email例文集
Could I have you urge them one more time? 例文帳に追加
あなたからもう一度彼らに催促してもらせませんか? - Weblio Email例文集
I fought back the urge to hit him. 例文帳に追加
私は彼を殴りたい心を抑えた. - 研究社 新英和中辞典
emotional activity toward person (make person feel a certain way; provoke, urge, incite, etc.) 例文帳に追加
(ある気分を)心の中に起こさせることができる - EDR日英対訳辞書
The urge to brag on his recent successes was irresistible. 例文帳に追加
彼は先ごろの成功を自慢したくてたまらない。 - Tanaka Corpus
I urge Keiko to stop using people for her own convenience. 例文帳に追加
私はケイコに他人を利用するのはよすように言った。 - Tanaka Corpus
If it is unanswered I will hurry, so please urge them to answer. 例文帳に追加
もし未回答ならば急ぐので回答を督促して下さい。 - Weblio Email例文集
When the urge takes him, he is at his desk for hours on end. 例文帳に追加
彼は気が向くと何時間でも続けて机に向かっている. - 研究社 新和英中辞典
I had a sudden urge to wallop him, but checked myself. 例文帳に追加
殴りつけてやりたいと思ったがすんでのところで踏みとどまった. - 研究社 新和英中辞典
the source of the mental energy that arouses the sexual urge or the source of instinctive energy 例文帳に追加
性欲を発生させる力または,すべての本能のエネルギーの本体 - EDR日英対訳辞書
a feeling of sickness or discomfort in the stomach that may come with an urge to vomit. 例文帳に追加
胃のむかつき、または不快感で、嘔吐を伴うことがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
All forms of life have an instinctive urge to survive. 例文帳に追加
全ての生き物は、生き延びるための本能的衝動を持っている。 - Tanaka Corpus
Advertisements urge us to buy luxuries. 例文帳に追加
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。 - Tanaka Corpus
The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was. 例文帳に追加
コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。 - Tanaka Corpus
I want to urge you to pay attention. 例文帳に追加
あなたに注意を促したい。 - Weblio Email例文集
Japan will urge prompt implementation of the recommendations.例文帳に追加
WTO 勧告の早期履行を求めていく。 - 経済産業省
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |