Vacancyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 540件
Supplementing an officer vacancy 例文帳に追加
役員の欠員補充 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There will be vacancy very soon. 例文帳に追加
じきにあきができます - 斎藤和英大辞典
A vacancy will occur by and by. 例文帳に追加
追々にあきができる - 斎藤和英大辞典
A vacancy will occur shortly. 例文帳に追加
近々に欠員を生ずる - 斎藤和英大辞典
There is no vacancy in any of the classes. 例文帳に追加
どの級にもあきが無い - 斎藤和英大辞典
There is no vacancy in any of the classes. 例文帳に追加
学校は目下満員です - 斎藤和英大辞典
There is no vacancy in any of the classes. 例文帳に追加
どの級にも欠員がない - 斎藤和英大辞典
to lay in for a vacancy―put in for a vacancy 例文帳に追加
明いた地位の候補者になる - 斎藤和英大辞典
Do you have any vacancy in your department?例文帳に追加
あなたのところ 空き ない? えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We all boarded the ship. there is no vacancy.例文帳に追加
全員 乗艦しました。 欠員ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good, our vehicles camped out there look like a giant vacancy sign.例文帳に追加
良いね 俺達の車は "空車"のサインだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Measures to Be Taken in the Event of a Vacancy in the Position of Accounting Auditor 例文帳に追加
会計監査人が欠けた場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If there was vacancy, the court adopted students from the ordinary people. 例文帳に追加
不足する人材は庶人などから採用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method of manufacturing an optical fiber with vacancy which has vacancy having a desired diameter by measuring the diameter of the vacancy on real time during the drawing of a preform.例文帳に追加
プリフォームの線引中にリアルタイムで光ファイバの空孔径を測定し、所望の径の空孔を有する空孔付き光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁
Measures when Vacancy arises in Office of Representative Director 例文帳に追加
代表取締役に欠員を生じた場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a Congressional vacancy occurred in the representation from California 例文帳に追加
国会の欠員がカリフォルニアからの抗議で起こった - 日本語WordNet
'and he is willing to fill a vacancy in the League.' 例文帳に追加
『連盟の欠員を埋めたいと思っているんです。』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
Also, the display panel 5 is structured to display "vacancy" when there is even one vacancy in the storage place 2.例文帳に追加
なお、表示パネル5は収納箇所2に1つでも空席があるとき「空席あり」を表示する構造からなる。 - 特許庁
In the center server, the full/vacancy condition of each parking lot is judged based on the parking information, and stored in a parking lot full/vacancy information data base as full/vacancy information.例文帳に追加
センタ・サーバでは、上記駐車情報に基づき駐車場ごとの満空状態を判断し、満空情報として駐車場満空情報データベースに記憶する。 - 特許庁
LOW DEFECT DENSITY VACANCY-DOMINATED SILICON WAFER AND INGOT例文帳に追加
低欠陥密度の空孔優勢シリコンウエハおよびインゴット - 特許庁
VACANCY INFORMATION PROVIDING SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING IT, AND VACANCY INFORMATION PROVIDING APPARATUS例文帳に追加
空き情報提供システム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および空き情報提供装置 - 特許庁
There's a vacancy in banking section which might suit you...例文帳に追加
銀行課に空きがあるのだ 君に向いていると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR JUDGING PARKED OR VACANCY STATE IN PARKING SPACE OF PARKING LOT例文帳に追加
駐車場の駐車スペースの駐/空車判定方法 - 特許庁
This negative electrode material includes a particulate outer shell part 2 having a vacancy 1 in its inside, and a nucleus part 3 present in the vacancy 1.例文帳に追加
内部に空孔1を有する粒子状の外殻部2と、空孔1の内に存在する核部3とを有している。 - 特許庁
NANOCARBON HAVING COMMUNICATING VACANCY AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加
連通している空孔を有するナノカーボン及びその製造方法 - 特許庁
POLYCRYSTALLINE PIEZOELECTRIC MATERIAL HAVING VACANCY AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加
空孔を有する多結晶圧電材料及びその製造方法 - 特許庁
PARKING LOT AUTOMATIC MANAGEMENT FACILITY AND AUTOMATIC VACANCY INFORMATION REPORTING DEVICE例文帳に追加
駐車場自動管理設備と自動空車情報通知装置 - 特許庁
'here's another vacancy on the League of the Red-headed Men. 例文帳に追加
『ここでも赤い髪の男の連盟に一つ空きがあるんです。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
In the wiring layer 11, atomic vacancy in a film is discharged by a high-stain film 36 having strain higher than that of Cu (copper) and heat treatment.例文帳に追加
配線層11は、Cu(銅)よりも応力が高い高応力膜36と熱処理により膜中の原子空孔(Vacancy)が排出される。 - 特許庁
In the wiring layer 6, atomic vacancy in a film is discharged by a high-stain film 26 having strain higher than that of Cu (copper) and heat treatment.例文帳に追加
配線層6は、Cu(銅)よりも応力が高い高応力膜26と熱処理により膜中の原子空孔(Vacancy)が排出される。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)