Viaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
exceptions retrievable via fettestexcept (3)) 例文帳に追加
とfetestexcept (3) - JM
Via email.例文帳に追加
メールでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DHCPDISCOVER from 00:00:00:00:00:00 via eth0DHCPOFFER on 192.168.1.21 to 00:00:00:00:00:00 via eth0DHCPREQUEST for 192.168.1.21 from 00:00:00:00:00:00 via eth0DHCPACK on 192.168.1.21 to 00:00:00:00:00:00 via eth0 例文帳に追加
コード表示3.11:DHCPログファイルの例 - Gentoo Linux
ビアフィリング方法 - 特許庁
spawns via redirection or the 例文帳に追加
からリダイレクトや - JM
send via the postal service 例文帳に追加
郵便で送る - 日本語WordNet
ヴィアフィリング方法 - 特許庁
The following errors are returned via getdate_err 例文帳に追加
以下のエラーが、( getdate () - JM
by default, but this can be changed via fcntl (2)) 例文帳に追加
であるが、fcntl (2) - JM
These functions are implemented via the TIOCGPGRP 例文帳に追加
この関数はTIOCGPGRP - JM
This function is implemented via the TIOCGSID 例文帳に追加
この関数はTIOCGSID - JM
(This is called 'Kawabiki' (literally, pulling via the river).) 例文帳に追加
(「川曳(かわびき)」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
broadcast via television 例文帳に追加
テレビで放送される - 日本語WordNet
The via holes 5 are constituted in the filled via holes 5 by filling the via holes 5 with conductors.例文帳に追加
また、ビア5を導体が充填されたフィルドビア5とした。 - 特許庁
The supplemental via is shorter in length than the power via and the ground via.例文帳に追加
補足バイアは、電源バイアおよび接地バイアより長さが短い。 - 特許庁
The supplemental via is shorter in length than the power via and the ground via.例文帳に追加
補足バイアは、電源バイアおよび接地バイアより長さが短い。 - 特許庁
called "Tools for Publishing Source Code via OCR", by Colin Plumb, Mark H. Weaver, and Philip R. Zimmermann, ISBN # 1-891064-02-9. 例文帳に追加
"Tools for Publishing Source Code via OCR", by Colin Plumb, Mark H. Weaver, and Philip R. Zimmermann, ISBN # 1-891064-02-9 だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
METHOD OF PROCESSING VIA HOLE例文帳に追加
ビアホールの加工方法 - 特許庁
Part of the utsname information is also accessible via sysctl (2) 例文帳に追加
utsname の情報は、sysctl () - JM
VIA FILLING PLATING METHOD例文帳に追加
ビアフィリングめっき方法 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France