Viaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
Internet access through [via, on] cellular phones 例文帳に追加
携帯電話を通じたインターネットアクセス - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The mosquito net arrived in Japan via China. 例文帳に追加
日本には中国から伝来した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Files are referenced via handlenames. 例文帳に追加
ファイルは、その ハンドル名で参照します。 - PEAR
VIA-HOLE PROCESSING METHOD AND ITS APPARATUS例文帳に追加
ビアホール加工方法およびその装置 - 特許庁
Medical examinations on holidays are conducted via a roster system.例文帳に追加
休日診療は当番制です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD OF TRANSMISSION VIA WIRELESS LINK例文帳に追加
ワイヤレスリンクを介して送信する方法 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE FOR FILLING BOTTOMED VIA例文帳に追加
有底ビア充填用導電性ペースト - 特許庁
AUTOMATIC FUNCTION START SYSTEM VIA NETWORK例文帳に追加
ネットワーク経由の機能自動起動システム - 特許庁
METHOD FOR SELLING MERCHANDISE VIA INTERNET例文帳に追加
インターネットによる商品の販売方法 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE COMPOSITION FOR USE IN FILLING VIA例文帳に追加
ビア充填用導電ペースト組成物 - 特許庁
PROVIDING INFORMATION LINK VIA NETWORK例文帳に追加
ネットワークを介した情報リンクの提供 - 特許庁
GRAVE VISIT SYSTEM VIA COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
通信ネットワークを介した墓参りシステム - 特許庁
VIA FORMING METHOD IN WIRING BOARD例文帳に追加
配線基板におけるビア形成方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING VIA OF SUB-LITHOGRAPHY SIZE例文帳に追加
サブリソグラフィサイズのバイアをつくる方法 - 特許庁
a property appreciated via the sense of taste 例文帳に追加
味覚を通して認識される特性 - 日本語WordNet
the transmission of light signals via glass fibers 例文帳に追加
ガラス繊維による光信号の伝送 - 日本語WordNet
(Assuming your IPv6 interface is eth0)# ip route add 3ffe:abcd:1234:9876::/64 via 2001:470:1f00:296::1 dev eth0 例文帳に追加
コード表示7.9:iprouteの使用 - Gentoo Linux
function registers the given function to be called at normal process termination, either via exit (3) 例文帳に追加
関数は、与えられた function を、exit (3) - JM
From there, via Shimogamo it reaches Horikawa. 例文帳に追加
その後は下鴨から堀川に達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses bound for Kaki via Takamachi/Nagaoka Onsen (hot spring) 例文帳に追加
高町・長岡温泉経由柿行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 42: Bound for Kyoto Station (via To-ji Temple) 例文帳に追加
42系統:(東寺経由)京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Routes 108, 250, 250A: Bound for Obaku Station (via Morimoto) 例文帳に追加
108,250,250A系統:(森本経由)黄檗駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
access the Internet via dial-up 例文帳に追加
ダイヤルアップによってインターネットにアクセスする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a distance connecting two points via a straight line, called shortest distance between two points 例文帳に追加
二点を直線に結ぶ距離 - EDR日英対訳辞書
FOOD PRODUCT FOR DEVELOPING BREASTS VIA SUBLINGUAL ABSORPTION例文帳に追加
舌下吸収による豊胸食品 - 特許庁
Customs clearance comes via fax or telephone.例文帳に追加
通関はファックスか電話で知らされる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Could I make payment via bank transfer here?例文帳に追加
ここで銀行振込可能でしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The via hole 21 wherein the via coating film 7c is left is filled with a conductive film 10 to form the through via 22.例文帳に追加
ビア被覆膜7cが残存するビアホール21内に導電膜10を埋め込むことにより貫通ビア22を形成する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF VIA HOLES AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT HAVING THE VIA HOLES例文帳に追加
ビアホールの製造方法およびビアホールを有する半導体素子の製造方法 - 特許庁
It is often better to use netlink via libnetlink than via the low-level kernel interface. 例文帳に追加
通常はカーネルの低レベルインターフェイスよりも、libnetlink経由で netlink を用いるほうが良い。 - JM
Route No. 207: for Shijo-Omiya (via Gion)/Shijo-Omiya (via Kujo Shako depot) 例文帳に追加
207号系統:(祇園経由)四条大宮行/(九条車庫経由)四条大宮行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, the first via and the second via are wired on the second wiring layer.例文帳に追加
その後、第2の配線層において第1のビアと第2のビアを配線する。 - 特許庁
SERVER COMPUTER FOR AUCTION VIA NETWORK, AUCTION METHOD VIA NETWORK, AND PROGRAM FOR AUCTION VIA NETWORK例文帳に追加
ネットワークを介したオークションのためのサーバコンピュータ、ネットワークを介したオークション方法、ネットワークを介したオークションのためのプログラム - 特許庁
The semiconductor device comprises a via hole region 412 and a via line region 411.例文帳に追加
半導体装置は、ビアホール領域412と、ビアライン領域411とを含む。 - 特許庁
Subsequently, a Cu via 9 is embedded in the via hole 8 by an electrolytic plating method.例文帳に追加
続いて、電解めっき法によりCuビア9をビアホール8内に埋め込む。 - 特許庁
The number of via rows of a via array to be processed is reduced according to an increase/decrease ratio N of the number of via rows and via lines that is determined based on the rate of change of life with respect to the number of via rows and the rate of change of life with respect to the number of via lines.例文帳に追加
処理対象となるビアアレイのビア列数を、前記ビア列数に対する前記寿命の変化率と、前記ビア行数に対する前記寿命の変化率とに基づいて決定されるビア行列数増減比Nに従って低減する。 - 特許庁
A second wafer 320 having a second via pattern V2 is affixed to a first wafer 310 having a first via pattern V1 so as to allow the via pattern V2 to be connected to the via pattern V1.例文帳に追加
第1ビアパターンV1を有する第1ウェハ310に第2ビアパターンV2を有する第2ウェハ320を、各々のビアパターンが連結されるように付着させる。 - 特許庁
A via is inserted in a via insertion spot that is selected among the via insertion spots in correspondence to a combination circuit, and the input terminal 101 is connected to the output terminal 102 through the inserted via.例文帳に追加
ビア挿入箇所の中から組合せ回路に応じてビアが挿入され、挿入されたビアを介して入力端子101と出力端子102とが接続される。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

