「Wavers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When in love, your heart now leaps and now wavers. 例文帳に追加

恋すると心ときめき, 心ゆらぐ. - 研究社 新和英中辞典

Ami's heart wavers between Keisuke and Nakanishi. 例文帳に追加

亜美の心は圭介と仲西の間で揺れ動く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.例文帳に追加

表面的な物事に一喜一憂する人が人を管理する立場につくべきではない。 - Tatoeba例文

Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position. 例文帳に追加

表面的な物事に一喜一憂する人が人を管理する立場につくべきではない。 - Tanaka Corpus

Viewers will see how Ryoma hesitates and wavers as he seeks his way. 例文帳に追加

視聴者は，龍馬が自分の道を探しながら迷い揺れ動く姿を見ることになるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Also, since I was diagnosed with cancer, I have become aware of how easily a patient wavers between hope and despair depending on a doctor’s words. 例文帳に追加

また，自分ががんと診断されてから，私は患者さんがどれほどたやすく医師の言葉によって一喜一憂するのかに気づきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the problem that a player inexperienced in the mah-jongg game wavers over the selection of which winning role is to be aimed at and fails to accelerate game progress is evaded.例文帳に追加

これにより、麻雀遊技に不慣れな遊技者が、どの上がり役を狙うかの選択に迷い、遊技進行の迅速化を損なうような問題の発生を回避することができる。 - 特許庁

Thus, the problem that a player inexperienced in the mah-jongg game wavers over the selection of which winning role is to be aimed at and fails to accelerate game progress is evaded.例文帳に追加

これにより、麻雀遊技に不慣れな遊技者がどの上がり役を狙うかの選択に迷って遊技進行の迅速化を損なうような問題の発生を回避することができる。 - 特許庁

As a result, such a realistic display mode as if the objects moving toward the display screen collide with the display screen and the inside of the display screen wavers as a reaction of the collision is displayed, and therefore, the amusement of the player can be sustained for a long time.例文帳に追加

その結果、表示画面に向かって移動してくるオブジェクトがその表示画面に追突して、その反動で表示画面内が揺れ動くような臨場感のある表示態様が表示されるので、遊技者の面白味を永続させることができる。 - 特許庁

The nominal effective exchange rate of the U.S. dollar has decreased consistently since 2002.However, the movement to use the Euro, which is the world's second currency after the U.S. dollar, as settlement money, is being observed while the confidence in the U.S. dollar wavers owing to the slowdown in the U.S. economy after the subprime mortgage crisis that occurred in 2007.例文帳に追加

ドルの名目実効レートは2002年頃から一貫して減少しているが、2007年に発生した米国サブプライム住宅ローン問題以降の米国経済の減速の中で、ドルに対する信認が揺らぐ中、ドルから第2の通貨であるユーロを決済通貨等としても活用する動きが見られる。 - 経済産業省

The difference in the amounts of ion implantation caused by the inner and outer peripheral difference can thereby be corrected to increase the number of processed wavers in one batch.例文帳に追加

イオン注入装置１０１のディスク１０２は中心を同じとした内側ディスク１０３と外側ディスク１０４とに区画され、それぞれ別々の第３，４モータ１０５，１０６で所望の周速度に制御可能とすることで内外周差によって生じるイオン注入量の差を補正でき１バッチのウエハ処理枚数を増やせる。 - 特許庁