「Word chain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At that time, a verse became popular: '徴兵 ('chohei' meaning conscription) and 懲役 ('choeki' meaning imprisonment)are only one-word different - saber at a waist or chain at a waist.' 例文帳に追加

また当時「徴兵、懲役、一字の違い、腰にサーベル鉄鎖」という句が流行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system is provided with word connection probability calculating means of inputting a backoff probability to a monotonously increasing function and determining the result of the computation by this function as a fresh conditional probability of a word chain in making calculation by subjecting the conditional probability of the word chain having a low appearance frequency to backoff smoothing.例文帳に追加

出現頻度が小さい単語連鎖の条件付き確率をバックオフ平滑化を行って計算するにあたり、バックオフ確率を単調増加する関数に入力し、この関数による演算結果を単語連鎖の新たな条件付き確率とする単語接続確率再計算手段を備える。 - 特許庁

The variable used to store the chain address is already being use to store the pre-fetched output word. 例文帳に追加

チェーンアドレスを格納するのに使うこの変数は、先取り出力ワードを格納するのにすでに使われている。 - コンピューター用語辞典

The disappearance determining section 3a3 determines that the received word does not include disappearance and makes a chain search section 3a5 and an error correcting section 3a6 perform error correction.例文帳に追加

消失判断部３ａ３は消失を含まない受信語と判断して、チェン探索部３ａ５、誤り訂正部３ａ６に誤り訂正を行わせる。 - 特許庁

Each of word chain probability of the set of two erroneous words in the start part and the set of two correct words in the start part is computed by using the language model.例文帳に追加

言語モデルを用いて、開始部誤り二単語組と開始部正解二単語組の単語連鎖確率をそれぞれ計算する。 - 特許庁

A first circuit block (word driver group, WDBK) which drives the plurality of word lines is disposed between a second circuit block (phase change type chain cell control circuit, PCCCTL) which drives the first or the second gate lines and the plurality of memory cell groups (memory cell array, MA).例文帳に追加

そして、複数のワード線を駆動する第一の回路ブロック（ワードドライバ群ＷＤＢＫ）は、第一乃至第二のゲート線を駆動する第二の回路ブロック（相変化型チェインセル制御回路ＰＣＣＣＴＬ）と、複数のメモリセル群（メモリセルアレーＭＡ）との間に配置される。 - 特許庁

The document division means 1 divides the registered document into index words of n-character chains and an index word of an n'-character chain including the end of the registered document (n' is an integer smaller than n).例文帳に追加

文書分割手段１は、登録文書をｎ文字連鎖の索引語と、登録文書の末尾を含むｎ′文字連鎖の索引語に分割する（ｎ′はｎ未満の整数）。 - 特許庁

The CPU refers to a chaining rule table stored in a chaining rule table ROM to retrieve a chain pattern about 'the classification' of the input word (step S4) and updates a first reference date in accordance with a corresponding interpretation rule (step S5).例文帳に追加

ＣＰＵは、連鎖ルールテーブルＲＯＭに記憶されている連鎖ルールテーブルを参照して、入力単語の「種別」についての連鎖パターンを検索し（ステップＳ４）、さらに対応する解釈ルールから第１の基準日時を更新する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Therefore, products manufactured in the disaster-stricken area supports other local production as "intermediate input", and if this "intermediate input is impeded, it will have an influence on the global supply-chain. We will analyze this influence, in other word influence by the decrease in "indirect export", in the following section.例文帳に追加

そこで、被災地域での生産製品が、他の地域の生産を「中間投入」として支えており、この「中間投入」に支障が生じることによって、グローバルサプライチェーンに影響を及ぼす、いわば「間接輸出」の減少による影響について、次節で分析する。 - 経済産業省

In reality, however, they are now considered the pioneers who brought revolutionary changes to the distribution business by strictly pursuing the concept of streamlining, as seen in the examples of the invention of the double-entry system in bookkeeping by a merchant from Hino, Genzaemon NAKAI, which was at the highest level in the word at that time (according to Eiichi OGURA "Goshu Nakai-ke chogo no ho" (bookkeeping method of the Nakai family in Omi Province)); the establishment of the system of 'Otoban nakama' by the merchants from Hino, which can said to be an early concept of the contracted hotel; and the expansion of the business by proactively opening branches, which is a similar concept to today's chain stores. 例文帳に追加

しかしその実は、当時世界最高水準の複式簿記考案（中井源左衛門・日野商人）（小倉栄一郎『江州中井家帳合の法』）や、契約ホテルのはしりとも言える「大当番仲間」制度の創設（日野商人）、現在のチェーン店の考えに近い出店・枝店を積極的に開設するなど、徹底した合理化による流通革命だったと評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス