| 意味 | 例文 |
Yurikoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 80件
Granddaughter: Yuriko MIYAMOTO (novelist) 例文帳に追加
孫 宮本百合子(小説家) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Congratulations, yuriko. thanks.例文帳に追加
おめでとう 優梨子。 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, yuriko. that's... every year例文帳に追加
いや。 ほら 優梨子 それは...。 毎年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did yuriko go out with such a guy...例文帳に追加
何で 由里子は あんなやつと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pleased to meet you. i'm hayami yuriko.例文帳に追加
初めまして 早海 優梨子です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that right? this is yuriko.例文帳に追加
あっ そうなんですか。 優梨子です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuriko, you're beautiful! thank you.例文帳に追加
優梨子 奇麗! ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh... yuriko? I got your email. what's going on?例文帳に追加
ああ... 優梨子? メール見た。 どういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuriko SUZUKI (who later married Taijun TAKEDA to become Yuriko TAKEDA) also appears as a character in Aoyama's book. 例文帳に追加
のちに武田泰淳の妻となる鈴木百合子(武田百合子)も登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yuriko, I think your cooking's getting better, huh?例文帳に追加
優梨子。 料理 うまくなったんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuriko is my precious cousin. why would I do such a thing?例文帳に追加
由里子はカワイイいとこですよ。 何で僕が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am planning to report it to yuriko.例文帳に追加
一応ユリコには報告しておこうと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuriko. don't listen to dad's moneymaking tales.例文帳に追加
優梨子。 父さんの もうけ話は 聞いちゃ駄目だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have a single thing I can measure up to yuriko!例文帳に追加
優梨子に かなうもんなんて 一つもねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So yuriko practically grew up in this house.例文帳に追加
由里子は この家で 育ったようなもんなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey yuriko transfer student this is a neighborhood例文帳に追加
ねぇユリコ 転入生の子 この近所なんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuriko. you know, today at the intersection at ebisu...例文帳に追加
なあ 優梨子。 今日さ 昼間 恵比寿の交差点でさ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That yuriko found someone who can call your own family.例文帳に追加
優梨子が 自分の家族になる人に 出会えたこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yuriko is planning to move into the furniture business.例文帳に追加
百合子は家具業界への進出を企図している。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)