_卒を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3213件
1991年『卒塔婆小町』披き。例文帳に追加
1991: Performed "Sotoba Komachi" for the first time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1971年、同大学卒業。例文帳に追加
He graduated from Kyoto University in 1971. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1967年、同志社大学卒例文帳に追加
He graduated from Doshisha University in 1967. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-首席で卒業。例文帳に追加
She graduated at the top of her class from the school. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東京大学卒。例文帳に追加
He graduated from the University of Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浴衣の卒業式例文帳に追加
Graduation Ceremony with Yukata (cotton kimono without lining) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川端画学校卒業。例文帳に追加
He graduated from Kawabata Art School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中央大学卒業。例文帳に追加
He graduated from Chuo University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同志社大学卒。例文帳に追加
He is a Doshisha University graduate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人気の卒業の歌例文帳に追加
Popular Graduation Songs - 浜島書店 Catch a Wave
ポリプロピレン製卒塔婆例文帳に追加
STUPA MADE OF POLYPROPYLENE - 特許庁
新卒者採用システム例文帳に追加
NEW GRADUATES RECRUITMENT SYSTEM - 特許庁
卒塔婆とその面取装置例文帳に追加
STUPA AND CHAMFERING DEVICE THEREFOR - 特許庁
卒業式後に友達と卒業パーティーをします。例文帳に追加
We are going to have a graduation party with my friends after graduation. - 時事英語例文集
私も大学を卒業する前に、卒業旅行をしました。例文帳に追加
I also went on my graduation trip before graduating from university. - 時事英語例文集
脳卒中に関連した、または脳卒中の特性の例文帳に追加
pertaining to or characteristic of apoplexy - 日本語WordNet
卒業式の卒業クラスへの別れの説教例文帳に追加
a farewell sermon to a graduating class at their commencement ceremonies - 日本語WordNet
彼女は卒業クラスの卒業生総代の候補だった。例文帳に追加
She was a candidate for valedictorian of her graduating class. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
金剛流では卒塔婆小町と書く。例文帳に追加
In Kongo school, the title is written using Chinese characters, "卒塔婆小町." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五輪卒塔婆、五輪解脱とも呼ばれる。例文帳に追加
They are also called Gorin Stupa (五輪卒塔婆) or Gorin Gedatsu (enlightenment) (五輪解脱). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これに対し、新卒採用の場合、大学・大学院卒の新卒者を採用している企業は14.2%、高卒の新卒者は6.5%、短大・高専卒の新卒者は2.3%に留まる。例文帳に追加
In contrast, the hiring of new graduates is only 14.2% for new graduates of universities and graduate schools, 6.5% for new graduates of upper secondary schools, and 2.3% for new graduates of junior colleges and technical colleges. - 経済産業省
卒業式で校長先生は卒業生一人ひとりに卒業証書を渡した例文帳に追加
During the graduation ceremony, the principal presented each graduate with a diploma. - Eゲイト英和辞典
(3) 新規学校卒業者支援の強化(「高卒・大卒就職ジョブサポーター」の倍増配備等)例文帳に追加
(3) Strengthening support for new graduates (e.g., promoting the deployment of career counselors at high schools and universities) - 経済産業省
卒業に10単位が不足している。例文帳に追加
I need 10 more credits in order to graduate. - Weblioビジネス英語例文
何卒宜しくお願い致します例文帳に追加
I appreciate your kind cooperation. - Weblio Email例文集
何卒宜しくお願い致します例文帳に追加
Thank you. - Weblio Email例文集
何卒よろしくお願いいたします。例文帳に追加
I appreciate your kind cooperation. - Weblio Email例文集
何卒よろしくお願いいたします。例文帳に追加
Best regards. - Weblio Email例文集
何卒宜しくお願い申し上げます。例文帳に追加
Thank you. - Weblio Email例文集
何卒宜しくお願い申し上げます。例文帳に追加
Sincerely. - Weblio Email例文集
一緒に卒業出来ない。例文帳に追加
I cannot graduate together with you. - Weblio Email例文集
何卒よろしくお願いいたします。例文帳に追加
I greatly appreciate your cooperation. - Weblio Email例文集
何卒よろしくお願いいたします。例文帳に追加
I look forward to working together with you. - Weblio Email例文集
今、卒業研究をしている。例文帳に追加
I am doing graduation research today. - Weblio Email例文集
大学の卒業式に行きました。例文帳に追加
I went to my university graduation ceremony. - Weblio Email例文集
初めて卒業式で泣いた。例文帳に追加
I cried for the first time at my graduation ceremony. - Weblio Email例文集
初めて卒業式で号泣した。例文帳に追加
I sobbed for the first time at my graduation ceremony. - Weblio Email例文集
卒業後の進路を考えている。例文帳に追加
I'm thinking of what I'll do after I graduate. - Weblio Email例文集
卒業後の仕事を決めた。例文帳に追加
I decided on my job for after I graduate. - Weblio Email例文集
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |