「_幹」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

私は今、大阪から帰りの新幹線の中です。例文帳に追加

Now, I am inside of the bullet train returning from Osaka.  - Weblio Email例文集

私は今、大阪から帰る新幹線の中です。例文帳に追加

Now, I am inside of the bullet train returning from Osaka.  - Weblio Email例文集

これから新幹線について話をしようと思います。例文帳に追加

I think that I will talk about the bullet train from now on.  - Weblio Email例文集

金曜の夜に新幹線で仙台に行きます。例文帳に追加

I will go to Sendai by Shinkansen on Friday night.  - Weblio Email例文集

これから新幹線で本社へ戻ります。メールで書く場合 例文帳に追加

I am going back to the head office by bullet train now.  - Weblio Email例文集

新幹線の中でお弁当を買ったらどうですか。例文帳に追加

Why don’t you buy a boxed lunch in the bullet train? - Weblio英語基本例文集

Phil の後任となるMay Hondaが、会の幹事を務めます。例文帳に追加

May Honda, who will be taking Phil’s place, is organizing the party. - Weblio英語基本例文集

小脳橋角部は脳幹と小脳からなる部位である。例文帳に追加

The cerebellopontine angle is a region composed of the brainstem and cerebellum.  - Weblio英語基本例文集

足を出すのは飲み会の幹事として失格だ。例文帳に追加

Going over budget means you are disqualified as a party organizer. - Weblio英語基本例文集

日本国憲法は平和と人権を根幹としている。例文帳に追加

The Constitution of Japan is based on peace and human rights. - 時事英語例文集

地震で新幹線が緊急停車しました。例文帳に追加

The bullet train made an emergency stop due to the earthquake. - 時事英語例文集

私はサークルの幹事長をしています。例文帳に追加

I’m the chief secretary of a club. - 時事英語例文集

ゴールデンウイークは新幹線の予約もいっぱいです。例文帳に追加

Shinkansen bullet train seats are also fully booked during the Golden Week holidays. - 時事英語例文集

幹線道路は大雪のため不通となった.例文帳に追加

The highway was blocked by a heavy snowfall.  - 研究社 新英和中辞典

4車線の幹線道路が全国を縦横に結んでいる.例文帳に追加

Four‐lane highways crisscross the country.  - 研究社 新英和中辞典

《主に米国で用いられる》 高架幹線道路.例文帳に追加

an elevated highway  - 研究社 新英和中辞典

事故でその幹線道路は交通止めになった.例文帳に追加

The accident halted traffic on the highway.  - 研究社 新英和中辞典

我々の幹線道路の嘆かわしい状態.例文帳に追加

the lamentable state of our highways  - 研究社 新英和中辞典

幹線道路の一部が工事中です.例文帳に追加

A length of the highway is under repair.  - 研究社 新英和中辞典

いらいらさせられる幹線道路での遅延.例文帳に追加

maddening delays on the highway  - 研究社 新英和中辞典

この道はどこで幹線道路と合流しますか.例文帳に追加

Where does this path meet the road?  - 研究社 新英和中辞典

新幹線列車のダイヤは 40 分遅れている.例文帳に追加

The bullet trains are running 40 minutes late.  - 研究社 新英和中辞典

最小限度の人員, 基幹定員[乗組員].例文帳に追加

a skeleton staff [crew]  - 研究社 新英和中辞典

幹線道路はここで緩やかに南へカーブしている.例文帳に追加

The highway swings (to the) south here.  - 研究社 新英和中辞典

私の自動車は幹線道路で故障した.例文帳に追加

My car broke down on the highway.  - 研究社 新英和中辞典

東北新幹線は 12 時 14 分に運転を再開した.例文帳に追加

The Tohoku Shinkansen resumed service [operations] at 12:14 P.M.  - 研究社 新和英中辞典

あなたは外交の根幹がわかっていない.例文帳に追加

You fail to understand the basis of diplomacy.  - 研究社 新和英中辞典

大阪へ行くにはたいてい新幹線を使う.例文帳に追加

When I go to Osaka, I usually use [take] the Shinkansen.  - 研究社 新和英中辞典

都合よく 10 時の新幹線の指定席が取れた.例文帳に追加

Fortunately [Luckily], I was able to reserve a seat on the 10 o'clock Shinkansen.  - 研究社 新和英中辞典

当時彼は同窓会の幹事に連なっていた.例文帳に追加

He was a secretary [one of the secretaries] of the graduates' association at that time.  - 研究社 新和英中辞典

幹部は組合員に熱弁をふるった.例文帳に追加

The leader made a rousing speech to the unionists.  - 研究社 新和英中辞典

新幹線が東京大阪間を走っている.例文帳に追加

Shinkansen runs from Tokyo to Osaka.  - 研究社 新和英中辞典

幹部の意志が末端に伝わらなかった.例文帳に追加

The leaders' intentions did not reach the rank and file.  - 研究社 新和英中辞典

拳銃の弾がカシの木の幹にめり込んでいた.例文帳に追加

The bullet lodged in the trunk of an oak tree.  - 研究社 新和英中辞典

引用符を使わない限り検索語は語幹処理がされます例文帳に追加

Search words are stemmed unless quotation marks are used.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

幹線について光ファイバーネットワークを構築する例文帳に追加

build fiber networks for the trunk lines  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

なお委細は幹事にお聞き下さい例文帳に追加

For further particulars, I must refer you to my manager.  - 斎藤和英大辞典

事務上のことはいっさい幹事に一任してある例文帳に追加

All business matters are committed to the care of the manager.  - 斎藤和英大辞典

なお詳しいことは幹事にお尋ね下さい例文帳に追加

For further particulars, I must refer you to my manager.  - 斎藤和英大辞典

教員で幹事を兼勤している例文帳に追加

He combines the duties of a teacher with the office of secretary.  - 斎藤和英大辞典

なお詳しいことは幹事にお聞き合わせ下さい例文帳に追加

For further particulars, I must refer you to my manager.  - 斎藤和英大辞典

なお詳しいことは幹事にお聞き下さい例文帳に追加

Please apply to my manager for further particulars  - 斎藤和英大辞典

なお詳しいことは幹事にお聞き下さい例文帳に追加

For further particulars, I must refer you to my manager.  - 斎藤和英大辞典

彼は巨大なる躯幹の持主である例文帳に追加

He is a huge man―a gigantic figure―of a colossal stature.  - 斎藤和英大辞典

なお詳しいことは幹事にご照会下さい例文帳に追加

Please refer to my secretary for further particulars  - 斎藤和英大辞典